Luke 24:33

Linguistic Bible Translation from Source Texts

They got up at once and returned to Jerusalem. There they found the eleven and those with them, assembled together.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

  • KJV1611 – Modern English

    And they rose up that very hour and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

  • King James Version 1611 (Original)

    And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G2532} they rose up{G450} that very{G846} hour,{G5610} and returned{G5290} to{G1519} Jerusalem,{G2419} and{G2532} found{G2147} the eleven{G1733} gathered together,{G4867} and{G2532} them that were{G3588} with{G4862} them,{G846}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532} they rose up{G450}{(G5631)} the same{G846} hour{G5610}, and returned{G5290}{(G5656)} to{G1519} Jerusalem{G2419}, and{G2532} found{G2147}{(G5627)} the eleven{G1733} gathered together{G4867}{(G5772)}, and{G2532} them that were with{G4862} them{G846},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And they roose vp the same houre and returned agayne to Ierusalem and founde the eleven gadered to geder and them that were with them which

  • Coverdale Bible (1535)

    And they rose vp the same houre, turned agayne to Ierusalem, and founde ye eleue gathered together, and them that were with them, which

  • Geneva Bible (1560)

    And they rose vp the same houre, and returned to Hierusalem, and found the Eleuen gathered together, and them that were with them,

  • Bishops' Bible (1568)

    And they rose vp the same houre, and returned agayne to Hierusalem, and founde the eleuen gathered together, and them that were with them,

  • Authorized King James Version (1611)

    And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

  • Webster's Bible (1833)

    They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found gathered together the eleven, and those with them,

  • American Standard Version (1901)

    And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

  • American Standard Version (1901)

    And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

  • Bible in Basic English (1941)

    And that very hour they got up and went back to Jerusalem, where the eleven and the others had come together.

  • World English Bible (2000)

    They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

  • NET Bible® (New English Translation)

    So they got up that very hour and returned to Jerusalem. They found the eleven and those with them gathered together

Referenced Verses

  • Mark 16:13 : 13 They returned and reported it to the others, but they did not believe them either.
  • John 20:19-26 : 19 On the evening of that first day of the week, with the doors locked where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, 'Peace be with you.' 20 After he said this, he showed them his hands and his side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord. 21 Jesus said to them again, 'Peace be with you. As the Father has sent me, I am also sending you.' 22 After saying this, he breathed on them and said, 'Receive the Holy Spirit.' 23 If you forgive anyone's sins, their sins are forgiven; if you retain anyone's sins, they are retained. 24 But Thomas, one of the Twelve, who was called the Twin, was not with them when Jesus came. 25 So the other disciples were telling him, 'We have seen the Lord!' But he said to them, 'Unless I see the mark of the nails in his hands and put my finger into the mark of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.' 26 Eight days later, his disciples were inside again, and Thomas was with them. Even though the doors were locked, Jesus came and stood among them and said, 'Peace be with you.'
  • Acts 1:14 : 14 They all continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, Mary the mother of Jesus, and His brothers.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 24:8-15
    8 verses
    81%

    8 Then they remembered his words.

    9 Returning from the tomb, they reported all these things to the eleven and to all the others.

    10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who were telling these things to the apostles.

    11 But their words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.

    12 But Peter got up and ran to the tomb. Stooping to look in, he saw the linen cloths lying there by themselves, and he went away, wondering what had happened.

    13 On that same day, two of them were walking to a village named Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

    14 They were talking with each other about all the things that had happened.

    15 As they were talking and discussing, Jesus himself came near and began to walk with them.

  • Luke 24:34-37
    4 verses
    81%

    34 They were saying, "It is true! The Lord has risen and has appeared to Simon."

    35 Then the two told what had happened on the way, and how Jesus was recognized by them when he broke the bread.

    36 While they were still talking about this, Jesus himself stood among them and said to them, "Peace be with you."

    37 They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.

  • Luke 24:22-24
    3 verses
    79%

    22 In addition, some women of our group amazed us. They went to the tomb early this morning,

    23 but did not find his body. They came back and told us that they had seen a vision of angels, who said he was alive.

    24 Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had said, but they did not see him.

  • Luke 24:31-32
    2 verses
    79%

    31 Then their eyes were opened, and they recognized him; and he disappeared from their sight.

    32 They said to each other, "Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scriptures to us?"

  • Luke 24:52-53
    2 verses
    78%

    52 And they worshipped him and returned to Jerusalem with great joy.

    53 And they were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

  • Luke 24:1-6
    6 verses
    76%

    1 On the first day of the week, at early dawn, they went to the tomb, carrying the spices they had prepared, and some other women were with them.

    2 They found the stone rolled away from the tomb.

    3 But when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

    4 While they were perplexed about this, suddenly, two men stood by them in dazzling garments.

    5 The women were terrified and bowed their faces to the ground, but the men said to them, "Why are you looking for the living one among the dead?"

    6 He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still in Galilee,

  • Acts 1:12-13
    2 verses
    76%

    12 Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

    13 When they arrived, they went upstairs to the upper room where they were staying—Peter, James, John, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.

  • Luke 22:13
    74%

    13 So they went and found it just as he had told them, and they prepared the Passover meal.

  • Matt 28:7-8
    2 verses
    74%

    7 'Then go quickly and tell His disciples, “He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. You will see Him there.” Behold, I have told you.'

    8 So they hurried away from the tomb, filled with fear and great joy, and ran to tell His disciples.

  • Luke 24:28-29
    2 verses
    73%

    28 As they approached the village to which they were going, Jesus acted as if he were going farther.

    29 But they urged him strongly, saying, "Stay with us, for it is nearly evening and the day is almost over." So he went in to stay with them.

  • Mark 16:2
    73%

    2 Very early on the first day of the week, just after sunrise, they came to the tomb.

  • Acts 1:21
    73%

    21 Therefore, it is necessary to choose one of the men who have been with us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,

  • Acts 4:23
    73%

    23 After they were released, they returned to their own people and reported everything the chief priests and the elders had said to them.

  • Matt 28:11
    73%

    11 While they were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

  • Mark 16:12-14
    3 verses
    72%

    12 After that, Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the countryside.

    13 They returned and reported it to the others, but they did not believe them either.

    14 Later, as they were reclining at the table, Jesus appeared to the Eleven and rebuked them for their unbelief and hardness of heart because they had not believed those who had seen him after he was raised.

  • Mark 16:10
    72%

    10 She went and told those who had been with him, who were mourning and weeping.

  • Mark 14:16-17
    2 verses
    72%

    16 So the disciples went out and entered the city. They found everything just as he had told them, and they prepared the Passover.

    17 When evening came, Jesus arrived with the twelve.

  • Mark 16:8
    72%

    8 Trembling and bewildered, the women hurried away from the tomb. They said nothing to anyone because they were afraid.

  • John 20:10
    72%

    10 Then the disciples went back to their homes.

  • Acts 14:28
    72%

    28 And they stayed there a considerable time with the disciples.

  • Acts 13:31
    72%

    31 He appeared for many days to those who had come up with Him from Galilee to Jerusalem, who are now His witnesses to the people.

  • Luke 24:50
    72%

    50 Then he led them out as far as Bethany, and raising his hands, he blessed them.

  • Luke 24:19
    71%

    19 He asked, "What things?" They replied, "The things about Jesus of Nazareth, who was a prophet, powerful in word and deed before God and all the people.

  • Luke 24:45
    71%

    45 Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.

  • Mark 1:36
    71%

    36 Simon and his companions went to look for him,