Acts 1:12

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.

  • KJV1611 – Modern English

    Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey.

  • King James Version 1611 (Original)

    Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then{G5119} returned they{G5290} unto{G1519} Jerusalem{G2419} from{G575} the mount{G3735} called{G2564} Olivet,{G1638} which{G3739} is{G2076} nigh unto Jerusalem,{G2419} a{G2192} Sabbath day's{G4521} journey{G3598} off.{G2192}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then{G5119} returned they{G5290}{(G5656)} unto{G1519} Jerusalem{G2419} from{G575} the mount{G3735} called{G2564}{(G5746)} Olivet{G1638}, which{G3739} is{G2076}{(G5748)} from{G1451} Jerusalem{G2419} a sabbath{G4521} day's journey{G2192}{(G5723)}{G3598}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Then returned they vnto Ierusalem from mount olivete which is nye to Ierusalem coteyninge a Saboth dayes iorney.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then turned they agayne from ye mount that is called Oliuete, which is nye to Ierusalem, and hath a Sabbath dayes iourney.

  • Geneva Bible (1560)

    Then returned they vnto Hierusalem from the mount that is called the mount of Oliues, which is neere to Hierusalem, being from it a Sabbath daies iourney.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then returned they vnto Hierusalem, from the mount that is called Oliuete, which is from Hierusalem a Sabboth dayes iourney.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.

  • Webster's Bible (1833)

    Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Then did they return to Jerusalem from the mount that is called of Olives, that is near Jerusalem, a sabbath's journey;

  • American Standard Version (1901)

    Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a Sabbath day's journey off.

  • American Standard Version (1901)

    Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a Sabbath day's journey off.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then they went back to Jerusalem from the mountain named Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

  • World English Bible (2000)

    Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

  • NET Bible® (New English Translation)

    A Replacement for Judas is Chosen Then they returned to Jerusalem from the mountain called the Mount of Olives(which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away).

Referenced Verses

  • Luke 24:52 : 52 And they worshipped him and returned to Jerusalem with great joy.
  • Matt 21:1 : 1 When they approached Jerusalem and came to Bethphage, near the Mount of Olives, Jesus sent two disciples,
  • Luke 24:50 : 50 Then he led them out as far as Bethany, and raising his hands, he blessed them.
  • Zech 14:4 : 4 On that day His feet will stand on the Mount of Olives, which lies before Jerusalem on the east. The Mount of Olives will be split in two from east to west, forming a very great valley, so that half of the mountain will move northward and the other half southward.
  • John 11:18 : 18 Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
  • Matt 24:3 : 3 While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to him privately and said, 'Tell us, when will these things happen, and what will be the sign of your coming and of the end of the age?'
  • Matt 26:30 : 30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
  • Luke 21:37 : 37 Each day Jesus was teaching at the temple, and each evening he went out to spend the night on the hill called the Mount of Olives.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 24:52
    76%

    52 And they worshipped him and returned to Jerusalem with great joy.

  • Luke 24:33
    76%

    33 They got up at once and returned to Jerusalem. There they found the eleven and those with them, assembled together.

  • Luke 24:13-15
    3 verses
    75%

    13 On that same day, two of them were walking to a village named Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

    14 They were talking with each other about all the things that had happened.

    15 As they were talking and discussing, Jesus himself came near and began to walk with them.

  • Acts 1:9-11
    3 verses
    75%

    9 After He had said this, He was taken up as they were watching, and a cloud hid Him from their sight.

    10 As they were gazing intently into the sky while He was going, suddenly two men in white robes stood beside them.

    11 They said, "Men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This same Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in the same way that you have seen Him go into heaven."

  • Acts 1:13
    74%

    13 When they arrived, they went upstairs to the upper room where they were staying—Peter, James, John, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.

  • John 12:12
    73%

    12 The next day, a large crowd that had come to the festival heard that Jesus was coming to Jerusalem.

  • John 8:1
    73%

    1 Jesus went to the Mount of Olives.

  • Mark 11:11-12
    2 verses
    73%

    11 Jesus entered Jerusalem and went into the temple. After looking around at everything, since it was already late, he went out to Bethany with the twelve.

    12 The next day, as they were leaving Bethany, he was hungry.

  • Matt 28:16
    72%

    16 But the eleven disciples went to Galilee, to the mountain where Jesus had directed them.

  • Matt 21:1
    71%

    1 When they approached Jerusalem and came to Bethphage, near the Mount of Olives, Jesus sent two disciples,

  • Luke 21:37
    71%

    37 Each day Jesus was teaching at the temple, and each evening he went out to spend the night on the hill called the Mount of Olives.

  • Luke 23:56
    71%

    56 Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath according to the commandment.

  • Luke 19:28-29
    2 verses
    71%

    28 After he said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem.

    29 As he approached Bethphage and Bethany, at the hill called the Mount of Olives, he sent two of his disciples,

  • Luke 24:28
    71%

    28 As they approached the village to which they were going, Jesus acted as if he were going farther.

  • Acts 21:15
    71%

    15 After these days, we made preparations and went up to Jerusalem.

  • John 11:18
    71%

    18 Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.

  • John 2:13
    71%

    13 When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem.

  • Mark 11:1
    70%

    1 As they approached Jerusalem, near Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent two of his disciples.

  • Luke 24:17-18
    2 verses
    70%

    17 He asked them, "What are you discussing as you walk along?" They stopped, looking sad.

    18 One of them, named Cleopas, replied, "Are you the only one visiting Jerusalem who does not know what has happened in these days?"

  • Luke 2:44
    70%

    44 Thinking he was in their traveling group, they went a day's journey. Then they began looking for him among their relatives and friends.

  • Mark 11:27
    70%

    27 They came again to Jerusalem. As he was walking in the temple courts, the chief priests, scribes, and elders came to him.

  • Luke 13:22
    70%

    22 Then Jesus went through the towns and villages, teaching as he made his way to Jerusalem.

  • Acts 13:13-14
    2 verses
    70%

    13 Now Paul and his companions set sail from Paphos and came to Perga in Pamphylia. But John left them and returned to Jerusalem.

    14 Passing through Perga, they arrived at Antioch in Pisidia. On the Sabbath, they went into the synagogue and sat down.

  • Acts 1:21
    70%

    21 Therefore, it is necessary to choose one of the men who have been with us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,

  • Luke 24:9
    70%

    9 Returning from the tomb, they reported all these things to the eleven and to all the others.

  • Luke 24:50
    70%

    50 Then he led them out as far as Bethany, and raising his hands, he blessed them.

  • Luke 19:37
    70%

    37 Now as he was approaching the descent of the Mount of Olives, the whole crowd of disciples began, rejoicing, to praise God with loud voices for all the miracles they had seen.

  • Acts 1:4
    70%

    4 While He was with them, He commanded them not to leave Jerusalem but to wait for the promise of the Father, which, He said, "You have heard from Me."

  • Matt 20:17
    70%

    17 As Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside privately and said to them,

  • Luke 17:11
    69%

    11 Now it happened as Jesus was on his way to Jerusalem, he traveled between Samaria and Galilee.

  • Mark 14:26
    69%

    26 After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.

  • Luke 4:31
    69%

    31 Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and was teaching them on the Sabbath.

  • Mark 10:32
    69%

    32 They were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them. The disciples were amazed, while those who followed were afraid. Taking the Twelve aside again, he began to tell them what was going to happen to him.

  • Acts 13:31
    69%

    31 He appeared for many days to those who had come up with Him from Galilee to Jerusalem, who are now His witnesses to the people.

  • Luke 9:51
    69%

    51 When the days drew near for him to be taken up, he set his face firmly to go to Jerusalem.

  • Mark 1:21
    69%

    21 They went to Capernaum, and when the Sabbath came, Jesus went into the synagogue and began to teach.

  • John 20:10
    69%

    10 Then the disciples went back to their homes.

  • Mark 15:42
    69%

    42 When it was already evening, because it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath),

  • Luke 9:28
    69%

    28 About eight days after Jesus said this, he took Peter, John, and James with him and went up on a mountain to pray.

  • Acts 8:25
    69%

    25 When they had testified and proclaimed the word of the Lord, they returned to Jerusalem, preaching the good news to many Samaritan villages.

  • Luke 24:1
    69%

    1 On the first day of the week, at early dawn, they went to the tomb, carrying the spices they had prepared, and some other women were with them.

  • Zech 14:4
    69%

    4 On that day His feet will stand on the Mount of Olives, which lies before Jerusalem on the east. The Mount of Olives will be split in two from east to west, forming a very great valley, so that half of the mountain will move northward and the other half southward.