Mark 11:27

Linguistic Bible Translation from Source Texts

They came again to Jerusalem. As he was walking in the temple courts, the chief priests, scribes, and elders came to him.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,

  • KJV1611 – Modern English

    And they came again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there came to him the chief priests, and the scribes, and the elders,

  • King James Version 1611 (Original)

    And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G2532} they come{G2064} again{G3825} to{G1519} Jerusalem:{G2414} and{G2532} as he{G846} was walking{G4043} in{G1722} the temple,{G2411} there come{G2064} to{G4314} him{G846} the chief priests,{G749} and{G2532} the scribes,{G1122} and{G2532} the elders;{G4245}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532} they come{G2064}{(G5736)} again{G3825} to{G1519} Jerusalem{G2414}: and{G2532} as he{G846} was walking{G4043}{(G5723)} in{G1722} the temple{G2411}, there come{G2064}{(G5736)} to{G4314} him{G846} the chief priests{G749}, and{G2532} the scribes{G1122}, and{G2532} the elders{G4245},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And they came agayne to Hierusalem. And as he walked in the teple ther came to him ye hye prestes and the Scribes and the elders

  • Coverdale Bible (1535)

    And they came agayne vnto Ierusalem and whan he wente in the temple, there came vnto him the hye prestes and scrybes and the elders,

  • Geneva Bible (1560)

    Then they came againe to Hierusalem: and as he walked in the Temple, there came to him ye hie Priestes, & the Scribes, & the Elders,

  • Bishops' Bible (1568)

    And they came agayne to Hierusalem: And as he walked in the temple, there came to hym the hye priestes, and the scribes, and the elders.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,

  • Webster's Bible (1833)

    They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, and the scribes, and the elders came to him,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And they come again to Jerusalem, and in the temple, as he is walking, there come unto him the chief priests, and the scribes, and the elders,

  • American Standard Version (1901)

    And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders;

  • American Standard Version (1901)

    And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders;

  • Bible in Basic English (1941)

    And they came again to Jerusalem: and while he was walking in the Temple, there came to him the chief priests and the scribes and those in authority:

  • World English Bible (2000)

    They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, and the scribes, and the elders came to him,

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Authority of Jesus They came again to Jerusalem. While Jesus was walking in the temple courts, the chief priests, the experts in the law, and the elders came up to him

Referenced Verses

  • Matt 21:23-27 : 23 When he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching and said, 'By what authority are you doing these things? And who gave you this authority?' 24 Jesus answered them, 'I will also ask you one question. If you answer it for me, then I will tell you by what authority I do these things. 25 Where did John’s baptism come from? From heaven or from men?' They discussed it among themselves, saying, 'If we say, 26 But if we say, 'From men,' we fear the crowd, because everyone considers John to be a prophet. 27 So they answered Jesus, 'We do not know.' Then he said to them, 'Neither will I tell you by what authority I do these things.'
  • Luke 20:1-8 : 1 One day, as Jesus was teaching the people in the temple and proclaiming the good news, the chief priests and the scribes, together with the elders, came up to him. 2 They said to him, 'Tell us, by what authority you do these things? Or who gave you this authority?' 3 But he answered them, 'I will also ask you a question, and you tell me: 4 Was the baptism of John from heaven or from men?' 5 They discussed it among themselves, saying, 'If we say, "From heaven," he will say, "Why did you not believe him?" 6 But if we say, "From men," all the people will stone us, since they are convinced that John was a prophet.' 7 So they answered that they did not know where it came from. 8 And Jesus said to them, 'Neither will I tell you by what authority I do these things.'
  • John 10:23 : 23 and Jesus was walking in the temple courts, in Solomon's Colonnade.
  • John 18:20 : 20 Jesus answered him, 'I have spoken openly to the world. I always taught in synagogues or at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.'
  • Acts 4:5-8 : 5 The next day, the rulers, the elders, and the scribes gathered together in Jerusalem. 6 Also present were Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and others from the high-priestly family. 7 They brought them before them and asked, 'By what power or in whose name have you done this?' 8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, 'Rulers of the people and elders of Israel,'
  • Acts 4:27-28 : 27 'Indeed, in this city, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the people of Israel, gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed.' 28 'They did what your hand and will had predestined to take place.'
  • Mark 14:1 : 1 Now the Passover and the Festival of Unleavened Bread were just two days away, and the chief priests and the scribes were looking for a way to arrest him by deceit and kill him.
  • Ps 2:1-5 : 1 Why do the nations rage and the peoples plot in vain? 2 The kings of the earth take their stand, and the rulers gather together against the Lord and against His Anointed One. 3 Let us break their chains and throw off their ropes from us. 4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them. 5 Then He speaks to them in His anger and terrifies them in His wrath:
  • Mal 3:1 : 1 Behold, I am sending my messenger, and he will prepare the way before me. Suddenly, the Lord whom you are seeking will come to his temple; and the messenger of the covenant, in whom you delight—behold, he is coming,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 20:1-2
    2 verses
    84%

    1 One day, as Jesus was teaching the people in the temple and proclaiming the good news, the chief priests and the scribes, together with the elders, came up to him.

    2 They said to him, 'Tell us, by what authority you do these things? Or who gave you this authority?'

  • Matt 21:23
    82%

    23 When he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching and said, 'By what authority are you doing these things? And who gave you this authority?'

  • Mark 14:53
    79%

    53 They took Jesus to the high priest, and all the chief priests, the elders, and the teachers of the law came together.

  • Mark 11:28
    79%

    28 They asked him, 'By what authority are you doing these things? And who gave you the authority to do this?'

  • Luke 22:66
    79%

    66 At daybreak, the council of the elders of the people—both the chief priests and the teachers of the law—assembled, and they led Jesus to their council chamber.

  • Luke 22:52
    78%

    52 Then Jesus said to the chief priests, the officers of the temple guard, and the elders, who had come for him, "Am I leading a rebellion, that you have come with swords and clubs?

  • Matt 26:3
    77%

    3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people gathered in the courtyard of the high priest, who was called Caiaphas.

  • Acts 6:12
    77%

    12 They stirred up the people, the elders, and the scribes. They came upon him, seized him, and brought him to the council.

  • Matt 15:1
    76%

    1 Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and said,

  • Mark 11:15-18
    4 verses
    76%

    15 When they came to Jerusalem, Jesus entered the temple and began to drive out those who were selling and buying in the temple. He overturned the tables of the money changers and the seats of those who sold doves.

    16 He would not allow anyone to carry merchandise through the temple.

    17 As he was teaching them, he said, 'Is it not written: My house will be called a house of prayer for all nations? But you have made it a den of robbers.'

    18 The chief priests and the scribes heard this and began seeking a way to destroy him. They were afraid of him, because the whole crowd was amazed at his teaching.

  • Mark 11:11
    76%

    11 Jesus entered Jerusalem and went into the temple. After looking around at everything, since it was already late, he went out to Bethany with the twelve.

  • Matt 21:14-15
    2 verses
    76%

    14 The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.

    15 When the chief priests and scribes saw the wonderful things he did and the children shouting in the temple, 'Hosanna to the Son of David!' they became indignant

  • Acts 4:5-6
    2 verses
    76%

    5 The next day, the rulers, the elders, and the scribes gathered together in Jerusalem.

    6 Also present were Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and others from the high-priestly family.

  • Matt 26:57
    76%

    57 Those who had arrested Jesus took Him to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders had assembled.

  • Luke 19:45-47
    3 verses
    75%

    45 Then he entered the temple and began to drive out those who were selling and buying there.

    46 He told them, 'It is written: My house will be a house of prayer, but you have made it a den of robbers!'.

    47 Every day he was teaching in the temple. The chief priests, the scribes, and the leaders of the people were seeking to destroy him.

  • Mark 9:14
    75%

    14 When they came to the disciples, they saw a large crowd around them, and the scribes arguing with them.

  • Acts 5:27
    75%

    27 Having brought the apostles, they made them appear before the Sanhedrin to be questioned by the high priest.

  • Acts 4:1
    75%

    1 While they were speaking to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came upon them.

  • Luke 22:2
    74%

    2 The chief priests and the scribes were looking for a way to kill him because they were afraid of the people.

  • Matt 26:47
    74%

    47 While He was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and the elders of the people.

  • Matt 27:41
    74%

    41 In the same way, the chief priests, with the scribes and elders, mocked Him, saying,

  • Mark 14:43
    74%

    43 Just as he was speaking, Judas, one of the Twelve, appeared. With him was a crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests, the teachers of the law, and the elders.

  • John 8:2
    74%

    2 Early in the morning, he came again to the temple, and all the people were coming to him. He sat down and began teaching them.

  • Luke 11:53
    74%

    53 While He was saying these things to them, the scribes and Pharisees began to oppose Him fiercely and to question Him closely about many things,

  • Luke 23:10
    74%

    10 The chief priests and the scribes stood there vehemently accusing Him.

  • Acts 5:24-25
    2 verses
    73%

    24 When the captain of the temple guard and the chief priests heard this, they wondered what this might lead to.

    25 Then someone came and said, 'Look! The men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people.'

  • Matt 27:1
    73%

    1 When morning came, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put Him to death.

  • Mark 7:1
    73%

    1 The Pharisees and some of the scribes, who had come from Jerusalem, gathered around Him.

  • Mark 11:26
    73%

    26 'But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your trespasses.'

  • John 11:56-57
    2 verses
    73%

    56 So they were looking for Jesus and were saying to one another as they stood in the temple, 'What do you think? Will he not come to the feast at all?'

    57 Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where he was, they should report it so that they could arrest him.

  • Mark 15:1
    73%

    1 At once, early in the morning, the chief priests, along with the elders, scribes, and the entire council, held a consultation. They bound Jesus, led Him away, and handed Him over to Pilate.

  • Luke 20:19
    72%

    19 The chief priests and the scribes sought to arrest him right then, but they feared the people because they knew he had spoken this parable against them.

  • Acts 5:21
    72%

    21 At daybreak, they entered the temple courts as they had been told and began to teach the people. When the high priest and his associates arrived, they convened the Sanhedrin—the full assembly of the elders of Israel—and sent to the jail for the apostles.

  • John 7:45
    72%

    45 Then the officers came to the chief priests and Pharisees, who said to them, 'Why didn’t you bring Him?'

  • Matt 28:11
    72%

    11 While they were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

  • Matt 27:3
    72%

    3 Then Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned. Feeling remorse, he returned the thirty pieces of silver to the chief priests and the elders.

  • Luke 23:13
    72%

    13 Pilate then called together the chief priests, the rulers, and the people.

  • Mark 14:1
    72%

    1 Now the Passover and the Festival of Unleavened Bread were just two days away, and the chief priests and the scribes were looking for a way to arrest him by deceit and kill him.

  • Luke 21:38
    72%

    38 And all the people would get up early in the morning to come to him in the temple to hear him.

  • Matt 21:45
    71%

    45 When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they knew he was speaking about them.