Mark 14:52

Linguistic Bible Translation from Source Texts

he fled naked, leaving his garment behind.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Mark 13:14-16 : 14 When you see the abomination of desolation standing where it should not be, as spoken of by the prophet Daniel (let the reader understand), then those in Judea must flee to the mountains. 15 Let the one who is on the rooftop not go down or enter the house to take anything out. 16 And let the one who is in the field not turn back to get their cloak.
  • Gen 39:12 : 12 She caught him by his garment and said, "Sleep with me!" But Joseph left his garment in her hand, ran away, and went outside.
  • Job 2:4 : 4 Satan answered the LORD, 'Skin for skin! A man will give everything he has for his own life.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 89%

    50 Then everyone deserted him and fled.

    51 A certain young man, wearing nothing but a linen garment, was following Jesus. When they seized him,

  • 56 But all this has taken place so that the writings of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples deserted Him and fled.

  • Gen 39:12-13
    2 verses
    75%

    12 She caught him by his garment and said, "Sleep with me!" But Joseph left his garment in her hand, ran away, and went outside.

    13 When she saw that he had left his garment in her hand and fled outside,

  • 18 But when I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled outside."

  • 15 When he heard me raise my voice and scream, he left his garment beside me and ran outside."

  • 53 They took Jesus to the high priest, and all the chief priests, the elders, and the teachers of the law came together.

  • 12 But Peter got up and ran to the tomb. Stooping to look in, he saw the linen cloths lying there by themselves, and he went away, wondering what had happened.

  • 28 They stripped Him and put a scarlet robe on Him.

  • 59 Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

  • 31 After they had mocked Him, they took off the robe, put His own clothes back on Him, and led Him away to crucify Him.

  • 42 Rise! Let us go! Here comes my betrayer!"

  • 16 Even the bravest of warriors will flee naked on that day,' declares the LORD.

  • 5 As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.

  • 46 Joseph bought a linen cloth, took Jesus down, wrapped Him in the linen cloth, and laid Him in a tomb that had been cut out of rock. Then he rolled a stone against the entrance of the tomb.

  • 63 The high priest tore his clothes and said, "Why do we need any more witnesses?

  • 44 The man who had died came out, bound hand and foot with strips of cloth, and his face was wrapped in a cloth. Jesus said to them, 'Unbind him and let him go.'

  • 23 As they were shouting, throwing off their cloaks, and flinging dust into the air,

  • 4 got up from the meal, laid aside His outer clothing, and took a towel, tying it around Himself.

  • 3 But they seized him, beat him, and sent him away empty-handed.

  • 8 Trembling and bewildered, the women hurried away from the tomb. They said nothing to anyone because they were afraid.

  • 20 After they had mocked Him, they took off the purple robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him out to crucify Him.

  • 50 Throwing off his cloak, he jumped up and came to Jesus.

  • 30 But He walked right through the crowd and went on His way.

  • 46 Then they laid hands on him and arrested him.

  • 59 So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and left the temple, passing through the midst of them, and went on his way.

  • John 20:5-7
    3 verses
    69%

    5 He bent down and looked inside, and he saw the linen cloths lying there, but he did not go in.

    6 Then Simon Peter arrived, following him, and he went into the tomb. He saw the linen wraps lying there.

    7 He also saw the face cloth that had been on Jesus' head, not lying with the linen wraps, but folded up separately in a place by itself.

  • 23 When the soldiers had crucified Jesus, they took his garments and divided them into four parts, one for each soldier. They also took the tunic, which was seamless, woven from top to bottom.

  • 16 And let the one who is in the field not turn back to get their cloak.

  • 7 Then the disciple whom Jesus loved said to Peter, 'It is the Lord!' When Simon Peter heard that it was the Lord, he tied his outer garment around himself (for he had taken it off) and jumped into the sea.

  • 36 As he rode along, they spread their garments on the road.

  • 18 And let the one who is in the field not turn back to get their cloak.

  • 6 Paul and Barnabas became aware of it and fled to the cities of Lycaonia—Lystra and Derbe—and the surrounding region.

  • 38 After this, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus but kept it secret because of fear of the Jews, asked Pilate for permission to take the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and took the body.

  • 8 So they hurried away from the tomb, filled with fear and great joy, and ran to tell His disciples.

  • 39 Once again they tried to seize him, but he escaped their grasp.

  • 28 So Levi got up, left everything, and followed Him.

  • 16 Then the man in whom the evil spirit was leaped on them, overpowered them all, and prevailed against them, so that they fled out of the house naked and wounded.

  • 24 Then they nailed Him to the cross. They divided His garments by casting lots to decide what each one would take.

  • 12 They sought to arrest him, but they were afraid of the crowd because they understood that he had spoken the parable against them. So they left him and went away.

  • 12 Then the detachment of soldiers, their commander, and the Jewish officers arrested Jesus and bound him.

  • 52 He went to Pilate and asked for the body of Jesus.

  • 16 'then let those who are in Judea flee to the mountains.'

  • 25 The man and his wife were both naked, and they felt no shame.