Matthew 5:42

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Prov 19:17 : 17 Whoever is gracious to the poor lends to the LORD, and he will repay him for his good deed.
  • Heb 13:16 : 16 And do not forget to do good and to share with others, for such sacrifices are pleasing to God.
  • Ps 112:5-9 : 5 Good comes to the man who is gracious and lends freely; he conducts his affairs with justice. 6 Surely he will never be shaken; the righteous will be remembered forever. 7 He will not fear bad news; his heart is steadfast, trusting in the LORD. 8 His heart is secure, he will not fear, until he looks in triumph on his adversaries. 9 He has freely given to the poor; his righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
  • Ps 37:21 : 21 The wicked person borrows and does not repay, but the righteous is gracious and gives.
  • Ps 37:25-26 : 25 I was young, and now I am old, yet I have never seen the righteous forsaken or their children begging for bread. 26 All day long he is gracious and lends, and his children are a blessing.
  • Deut 15:7-9 : 7 If there is a poor person among your brothers within any of your gates in the land the Lord your God is giving you, do not harden your heart or shut your hand against your poor brother. 8 Instead, you shall freely open your hand to him and generously lend him whatever he needs. 9 Be careful not to harbor this wicked thought in your heart: 'The seventh year, the year of release, is near,' and you look grudgingly on your poor brother and give him nothing. He will cry out to the Lord against you, and you will be guilty of sin. 10 You shall surely give to him, and your heart shall not be grieved when you give to him, because for this thing the Lord your God will bless you in all your work and in everything you undertake. 11 For there will never cease to be poor people in the land. Therefore, I command you to freely open your hand to your brother, to the needy, and to the poor in your land. 12 If your brother, a Hebrew man or woman, is sold to you and serves you six years, in the seventh year, you must set them free. 13 And when you set them free, do not send them away empty-handed. 14 Provide them generously from your flock, your threshing floor, and your winepress. Give to them as the Lord your God has blessed you.
  • Job 31:16-20 : 16 If I have withheld the desires of the poor or caused the eyes of the widow to fail, 17 if I have eaten my morsel alone, without sharing with the fatherless— 18 but from my youth I raised him as a father would, and from my mother’s womb I guided the widow— 19 if I have seen anyone perishing for lack of clothing, or the needy without garments, 20 and their hearts did not bless me for warming them with the fleece from my sheep—
  • Jas 1:27 : 27 Religion that is pure and undefiled before God the Father is this: to care for orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained by the world.
  • Jas 2:15-16 : 15 If a brother or sister is without clothes and lacks daily food, 16 and one of you says to them, 'Go in peace, keep warm and be well fed,' but does not provide for their physical needs, what good is it?
  • 1 John 3:16-18 : 16 This is how we have come to know love: He laid down His life for us. And we ought to lay down our lives for our brothers and sisters. 17 But whoever has the world’s goods and sees a brother or sister in need, yet closes his heart against them, how does the love of God abide in him? 18 Little children, let us not love with words or tongue, but with actions and in truth.
  • Eccl 11:1-2 : 1 Send your bread upon the waters, for in many days you will find it again. 2 Give a portion to seven, or even to eight, for you do not know what disaster may come upon the earth.
  • Eccl 11:6 : 6 Sow your seed in the morning and do not withhold your hand in the evening, for you do not know which will prosper—whether this or that, or if both will equally thrive.
  • Isa 58:6-9 : 6 Is this not the kind of fasting I have chosen: to loosen the chains of injustice, to untie the cords of the yoke, to set the oppressed free, and to break every yoke? 7 Is it not to share your bread with the hungry and to bring the homeless poor into your house? When you see the naked, clothe them, and do not hide yourself from your own flesh and blood. 8 Then your light will break forth like the dawn, and your healing will quickly appear. Your righteousness will go before you, and the glory of the Lord will be your rear guard. 9 Then you will call, and the Lord will answer; you will cry for help, and he will say: 'Here I am.' If you remove the yoke from among you, the pointing finger, and malicious talk. 10 If you offer yourself to the hungry and satisfy the needs of the afflicted, then your light will rise in the darkness, and your night will become like noonday. 11 The Lord will guide you continually, and he will satisfy your soul in parched places and strengthen your bones. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail. 12 Your people will rebuild the ancient ruins and raise up the foundations of past generations. You will be called the Repairer of Broken Walls, the Restorer of Streets to Live In.
  • Dan 4:27 : 27 the king said, "Is not this the great Babylon which I have built as a royal residence by my mighty power and for the glory of my majesty?"
  • Matt 25:35-40 : 35 For I was hungry, and you gave me something to eat; I was thirsty, and you gave me something to drink; I was a stranger, and you took me in; 36 I was naked, and you clothed me; I was sick, and you visited me; I was in prison, and you came to me.’ 37 Then the righteous will answer him, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? 38 When did we see you a stranger and take you in, or naked and clothe you? 39 When did we see you sick or in prison and come to you?’ 40 The King will reply, ‘Truly I tell you, to the extent that you did it for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did it for me.’
  • Luke 6:30-36 : 30 Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back. 31 Do to others as you would have them do to you. 32 If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them. 33 If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? Even sinners do the same. 34 If you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full. 35 But love your enemies, do good to them, and lend without expecting anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because He is kind to the ungrateful and wicked. 36 Be merciful, just as your Father is merciful.
  • Luke 11:41 : 41 But now as for what is inside you—be generous to the poor, and everything will be clean for you.'
  • Luke 14:12-14 : 12 Then Jesus said to the one who had invited him, 'When you give a luncheon or dinner, do not invite your friends, your brothers, your relatives, or your rich neighbors. Otherwise, they may invite you back, and you will be repaid.' 13 But when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind. 14 And you will be blessed, because they cannot repay you; for you will be repaid at the resurrection of the righteous.
  • Rom 12:20 : 20 If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to drink. In doing this, you will heap burning coals on his head.
  • 2 Cor 9:6-9 : 6 Remember this: The one who sows sparingly will also reap sparingly, and the one who sows generously will also reap generously. 7 Each person should give as they have decided in their heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound to you, so that in every way, at all times, having all that you need, you may abound in every good work. 9 As it is written: 'He has scattered; he has given to the poor; his righteousness endures forever.' 10 Now the one who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and multiply your seed and increase the harvest of your righteousness. 11 You will be enriched in every way for all generosity, which through us produces thanksgiving to God. 12 For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God. 13 Because of the proof provided by this ministry, they will glorify God for your obedience to the confession of the gospel of Christ, and for your generosity in sharing with them and with all. 14 And in their prayers for you, their hearts will go out to you because of the surpassing grace of God upon you. 15 Thanks be to God for His indescribable gift!
  • 1 Tim 6:17-19 : 17 Command those who are rich in this present age not to be arrogant or to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides us with all things to enjoy. 18 Instruct them to do good, to be rich in good works, to be generous, willing to share. 19 Storing up for themselves a good foundation for the future, so that they may take hold of what is truly life.
  • Heb 6:10 : 10 For God is not unjust to forget your work and the love you have shown for His name, having served and continuing to serve the saints.
  • Prov 3:27-28 : 27 Do not withhold good from those to whom it is due when it is within your power to act. 28 Do not say to your neighbor, 'Go and come back, tomorrow I will give it,' when you already have it with you.
  • Prov 11:24-25 : 24 One person gives freely and gains even more; another withholds what is right and comes to poverty. 25 A generous soul will prosper, and whoever refreshes others will be refreshed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 6:27-35
    9 verses
    86%

    27But I say to you who are listening: Love your enemies and do good to those who hate you.

    28Bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.

    29If someone strikes you on one cheek, offer them the other also. If someone takes your coat, do not withhold your shirt either.

    30Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back.

    31Do to others as you would have them do to you.

    32If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them.

    33If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? Even sinners do the same.

    34If you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full.

    35But love your enemies, do good to them, and lend without expecting anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because He is kind to the ungrateful and wicked.

  • Matt 5:38-41
    4 verses
    80%

    38You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'

    39But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other also.

    40And if anyone wants to sue you and take your shirt, hand over your coat as well.

    41If anyone forces you to go one mile, go with them two miles.

  • Matt 5:43-44
    2 verses
    79%

    43You have heard that it was said, 'Love your neighbor and hate your enemy.'

    44But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,

  • Prov 3:27-28
    2 verses
    73%

    27Do not withhold good from those to whom it is due when it is within your power to act.

    28Do not say to your neighbor, 'Go and come back, tomorrow I will give it,' when you already have it with you.

  • Lev 25:37
    73%

    37You must not lend them money at interest or sell them food for profit.

  • Luke 3:11
    73%

    11He replied to them, "Anyone who has two tunics must share with the one who has none, and anyone who has food must do the same."

  • Exod 22:25
    73%

    25If you take your neighbor's cloak as a pledge, return it to him before the sun sets.

  • Deut 15:8
    72%

    8Instead, you shall freely open your hand to him and generously lend him whatever he needs.

  • Luke 6:37-38
    2 verses
    72%

    37Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.

    38Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, and overflowing, will be poured into your lap. For the measure you use, it will be measured back to you.

  • Deut 15:10
    71%

    10You shall surely give to him, and your heart shall not be grieved when you give to him, because for this thing the Lord your God will bless you in all your work and in everything you undertake.

  • Ps 37:21
    70%

    21The wicked person borrows and does not repay, but the righteous is gracious and gives.

  • Prov 25:21
    70%

    21If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink.

  • Deut 24:10-11
    2 verses
    70%

    10When you lend your neighbor anything, do not enter their house to take what is offered as a pledge.

    11You must wait outside while the person to whom you are lending brings the pledge out to you.

  • Matt 5:46
    70%

    46If you love those who love you, what reward will you get? Are not even the tax collectors doing that?

  • Luke 10:35-37
    3 verses
    70%

    35The next day, he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said, 'Take care of him; and whatever more you spend, I will repay you when I come back.'

    36Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of the robbers?

    37The expert in the law replied, 'The one who showed him mercy.' Then Jesus said to him, 'Go and do likewise.'

  • Matt 5:25-26
    2 verses
    70%

    25Settle matters quickly with your adversary while you are on the way to court. Otherwise, your adversary may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.

    26Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.

  • Luke 3:13
    70%

    13He told them, "Do not collect anything more than what is required."

  • Luke 12:58-59
    2 verses
    70%

    58For as you are going with your opponent to the magistrate, make an effort to settle with him on the way, so that he does not drag you to the judge, and the judge hand you over to the officer, and the officer throw you into prison.

    59I tell you, you will not get out of there until you have paid the very last penny.

  • Matt 20:14
    69%

    14'Take your pay and go. I want to give the one who was hired last the same as I gave you.'

  • Luke 14:12
    69%

    12Then Jesus said to the one who had invited him, 'When you give a luncheon or dinner, do not invite your friends, your brothers, your relatives, or your rich neighbors. Otherwise, they may invite you back, and you will be repaid.'

  • Mark 4:25
    69%

    25For whoever has, more will be given to him; and whoever does not have, even what he has will be taken away from him.

  • Luke 11:9
    69%

    9So I say to you: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

  • Luke 19:26
    69%

    26'I tell you that to everyone who has, more will be given, but from the one who does not have, even what he has will be taken away.'

  • Luke 11:5
    69%

    5Then He said to them, 'Suppose one of you has a friend, and you go to him at midnight and say, “Friend, lend me three loaves of bread,

  • Prov 19:17
    69%

    17Whoever is gracious to the poor lends to the LORD, and he will repay him for his good deed.

  • Luke 7:41
    68%

    41'A certain creditor had two debtors. One owed him five hundred denarii, and the other fifty.

  • Prov 22:27
    68%

    27If you lack the means to pay, why should your bed be taken from under you?

  • Rom 12:17
    68%

    17Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone.

  • Deut 23:20
    68%

    20Do not charge interest to your fellow Israelite—whether on money, food, or anything that may earn interest.

  • Rom 12:20
    68%

    20If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to drink. In doing this, you will heap burning coals on his head.

  • Matt 7:7
    68%

    7Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.