Matthew 6:9

Linguistic Bible Translation from Source Texts

This, then, is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be your name.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ezek 36:23 : 23 I will sanctify my great name, which has been profaned among the nations, the name you have defiled among them. Then the nations will know that I am the LORD, declares the Lord GOD, when I prove myself holy through you in their sight.
  • Luke 11:1-4 : 1 One day, as Jesus was praying in a certain place, when He finished, one of His disciples said to Him, 'Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.' 2 He said to them, 'When you pray, say: Father, hallowed be Your name. Your kingdom come. Your will be done on earth as it is in heaven. 3 Give us each day our daily bread. 4 Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.'
  • Mal 1:11 : 11 For from the rising of the sun to its setting, my name will be great among the nations. In every place, incense and pure offerings will be brought to my name, because my name will be great among the nations, says the LORD of Hosts.
  • Matt 7:11 : 11 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him?
  • Rom 8:15 : 15 You did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry out, 'Abba, Father.'
  • Hab 2:14 : 14 For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover the sea.
  • Zech 14:9 : 9 The Lord will be King over all the earth. On that day the Lord will be one, and His name one.
  • Isa 57:15 : 15 For this is what the high and exalted One says—he who lives forever, whose name is holy: 'I dwell in a high and holy place, but also with the one who is contrite and lowly in spirit, to revive the spirit of the lowly and to revive the heart of the contrite.'
  • Lev 10:3 : 3 Then Moses said to Aaron, 'This is what the LORD has said: I will be shown as holy to those who draw near me, and I will be honored in the sight of all the people.' And Aaron remained silent.
  • Rev 4:11 : 11 "You are worthy, our Lord and God, to receive glory, honor, and power, for you created all things, and by your will they exist and were created."
  • 2 Sam 7:26 : 26 May your name be magnified forever, saying, 'The LORD of hosts is God over Israel,' and may the house of your servant David be established before you.
  • 1 Kgs 8:43 : 43 then hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all the foreigner asks You for, so that all the peoples of the earth may know Your name and fear You, as do Your people Israel, and may know that this house I have built is called by Your name.
  • 1 Chr 17:24 : 24 so that your name will be magnified forever, saying, 'The LORD of Hosts, the God of Israel, is Israel's God.' And may the house of your servant David be established before you.
  • 2 Chr 20:6 : 6 He said: 'LORD, the God of our ancestors, are you not the God in heaven? You rule over all the kingdoms of the nations. In your hand are power and might, and no one can withstand you.'
  • Neh 9:5 : 5 Then the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah—said: Stand up and bless the LORD your God who is from everlasting to everlasting. Blessed be Your glorious name, which is exalted above all blessing and praise.
  • Ps 72:18 : 18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
  • Ps 111:9 : 9 He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever. Holy and awesome is His name.
  • Ps 115:3 : 3 Our God is in heaven; He does whatever He pleases.
  • Isa 6:3 : 3 And they were calling to one another, "Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; the whole earth is full of His glory!"
  • Isa 37:20 : 20 Now, LORD our God, deliver us from his hand so that all the kingdoms of the earth may know that You, LORD, alone are God.
  • Matt 5:16 : 16 In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and glorify your Father in heaven.
  • Matt 6:6 : 6 But when you pray, go into your room, close the door, and pray to your Father, who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
  • Matt 6:14 : 14 For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
  • Matt 10:29 : 29 Aren’t two sparrows sold for a small coin? Yet not one of them falls to the ground apart from your Father’s care.
  • Matt 23:9 : 9 And do not call anyone on earth your father, for you have one Father, who is in heaven.
  • Matt 26:29 : 29 I tell you, I will not drink from this fruit of the vine now until that day when I drink it new with you in My Father's kingdom."
  • Matt 26:42 : 42 A second time He went away and prayed, "My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done."
  • Luke 2:14 : 14 "Glory to God in the highest heaven, and peace on earth to those on whom his favor rests."
  • Gal 1:1 : 1 Paul, an apostle—not sent from men or by human agency, but through Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead—
  • Gal 4:6 : 6 Because you are sons, God has sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, 'Abba, Father.'
  • 1 Tim 6:16 : 16 He alone has immortality and dwells in unapproachable light. No one has seen Him or can see Him. To Him be honor and eternal power. Amen.
  • 1 Pet 1:17 : 17 If you call upon the Father, who judges impartially according to each one’s deeds, live your lives in reverent fear during the time of your temporary residence here.
  • Luke 15:18 : 18 I will rise up and go to my father and say to him, ‘Father, I have sinned against heaven and before you.
  • Luke 15:21 : 21 The son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and before you. I am no longer worthy to be called your son.'
  • John 20:17 : 17 Jesus said to her, 'Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. But go to my brothers and tell them, "I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God."'
  • Rom 1:7 : 7 To all who are in Rome, beloved by God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • Isa 63:16 : 16 But you are our Father, though Abraham does not know us, and Israel does not acknowledge us. You, LORD, are our Father, our Redeemer from of old is your name.
  • Isa 64:8 : 8 Do not be exceedingly angry, LORD, and do not remember our sins forever. Behold us, we are all your people.
  • Isa 66:1 : 1 This is what the Lord says: 'The heavens are My throne, and the earth is My footstool. Where then is the house you could build for Me, and where is My resting place?'.
  • Ezek 38:23 : 23 Thus I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the LORD.
  • Rev 5:12 : 12 In a loud voice they said: "Worthy is the Lamb who was slain to receive power, and wealth, and wisdom, and strength, and honor, and glory, and blessing!"

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 6:4-8
    5 verses
    86%

    4 so that your giving may be in secret. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

    5 And when you pray, do not be like the hypocrites, for they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by others. Truly, I tell you, they have received their reward in full.

    6 But when you pray, go into your room, close the door, and pray to your Father, who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

    7 And when you pray, do not keep on babbling like the pagans, for they think they will be heard because of their many words.

    8 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.

  • Luke 11:1-4
    4 verses
    86%

    1 One day, as Jesus was praying in a certain place, when He finished, one of His disciples said to Him, 'Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.'

    2 He said to them, 'When you pray, say: Father, hallowed be Your name. Your kingdom come. Your will be done on earth as it is in heaven.

    3 Give us each day our daily bread.

    4 Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.'

  • Matt 6:10-15
    6 verses
    86%

    10 Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.

    11 Give us today our daily bread.

    12 And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

    13 And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the kingdom, and the power, and the glory forever. Amen.

    14 For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.

    15 But if you do not forgive others their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

  • Matt 23:9
    75%

    9 And do not call anyone on earth your father, for you have one Father, who is in heaven.

  • Matt 6:31-33
    3 verses
    75%

    31 So do not worry, saying, 'What will we eat?' or 'What will we drink?' or 'What will we wear?'

    32 For the Gentiles eagerly seek all these things, and your heavenly Father knows that you need them.

    33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added to you.

  • Matt 6:1
    74%

    1 Be careful not to practice your acts of charity before others to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.

  • Mark 11:25-26
    2 verses
    73%

    25 'And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may also forgive you your trespasses.'

    26 'But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your trespasses.'

  • Matt 6:18-19
    2 verses
    73%

    18 so that your fasting will not be obvious to others, but only to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

    19 Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and rust destroy, and where thieves break in and steal.

  • Luke 6:36
    72%

    36 Be merciful, just as your Father is merciful.

  • Luke 12:30-31
    2 verses
    72%

    30 For all the nations of the world eagerly seek these things, and your Father knows that you need them.

    31 Instead, seek His kingdom, and these things will be given to you as well.

  • Matt 5:48
    72%

    48 Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.

  • Matt 7:11
    71%

    11 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him?

  • Matt 5:16
    70%

    16 In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and glorify your Father in heaven.

  • Ps 8:1
    70%

    1 For the chief musician, on the Gittith, a psalm of David.

  • John 16:26
    70%

    26 On that day you will ask in my name, and I do not say to you that I will ask the Father on your behalf,

  • 2 Chr 6:19
    70%

    19 'Yet have regard for the prayer and the plea of Your servant, LORD my God, to listen to the cry and the prayer which Your servant prays before You.

  • 2 Chr 6:31
    70%

    31 so that they may fear You and walk in Your ways all the days they live on the face of the earth, which You gave to our ancestors.

  • John 17:1
    70%

    1 After Jesus had spoken these words, He looked up to heaven and said, 'Father, the hour has come. Glorify Your Son, so that the Son may glorify You.'

  • Matt 11:26
    70%

    26 Yes, Father, for this was Your good pleasure.

  • Matt 9:38
    69%

    38 Therefore, ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest field.

  • Eph 3:14
    69%

    14 For this reason, I kneel before the Father of our Lord Jesus Christ,

  • Matt 18:19
    69%

    19 Again, truly I tell you, if two of you agree on earth about anything they ask, it will be done for them by my Father in heaven.

  • Luke 11:9
    69%

    9 So I say to you: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

  • Ps 8:9
    69%

    9 the birds of the sky, and the fish of the sea passing through the paths of the seas.

  • Luke 22:40-42
    3 verses
    69%

    40 When he came to the place, he said to them, "Pray that you may not enter into temptation."

    41 He withdrew about a stone’s throw away from them, knelt down, and began to pray.

    42 He said, "Father, if you are willing, take this cup away from me. Yet not my will, but yours be done."

  • Ps 6:9
    69%

    9 Depart from me, all you workers of iniquity, for the LORD has heard the sound of my weeping.

  • Eph 6:9
    69%

    9 And masters, treat your slaves in the same way, without threatening them, knowing that you too have a Master in heaven, and there is no favoritism with Him.

  • Matt 6:26
    69%

    26 Look at the birds of the sky: they do not sow, they do not reap, and they do not store away in barns. Yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they are?

  • Luke 6:28
    69%

    28 Bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.

  • Eph 6:1
    69%

    1 Children, obey your parents in the Lord, for this is the right thing to do.

  • John 14:13
    69%

    13 And whatever you ask in my name, this I will do, so that the Father may be glorified in the Son.