Ezekiel 26:8
{ "verseID": "Ezekiel.26.8", "source": "בְּנוֹתַ֥יִךְ בַּשָּׂדֶ֖ה בַּחֶ֣רֶב יַהֲרֹ֑ג וְנָתַ֨ן עָלַ֜יִךְ דָּיֵ֗ק וְשָׁפַ֤ךְ עָלַ֙יִךְ֙ סֹֽלְלָ֔ה וְהֵקִ֥ים עָלַ֖יִךְ צִנָּֽה׃", "text": "Your *benôtayik* *bassādeh* with the *chereb* *yaharōg*, and *nātan* against you *dāyēq*, and *shāphak* against you *sôlelâ*, and *hēqîm* against you *tsinnâ*.", "grammar": { "*benôtayik*": "feminine plural noun with 2nd person feminine singular suffix - your daughters", "*bassādeh*": "preposition + masculine singular noun with definite article - in the field", "*chereb*": "feminine singular noun with definite article - the sword", "*yaharōg*": "qal imperfect, 3rd person masculine singular - he will kill", "*nātan*": "qal perfect, 3rd person masculine singular - he will set up", "*dāyēq*": "masculine singular noun - siege wall", "*shāphak*": "qal perfect, 3rd person masculine singular - he will pour out", "*sôlelâ*": "feminine singular noun - siege ramp/mound", "*hēqîm*": "hiphil perfect, 3rd person masculine singular - he will raise up", "*tsinnâ*": "feminine singular noun - large shield/buckler" }, "variants": { "*benôtayik*": "your daughters/your dependent towns", "*dāyēq*": "siege wall/siege works", "*sôlelâ*": "siege ramp/siege mound", "*tsinnâ*": "large shield/shield wall/protective barrier" } }