1 Corinthians 15:6

KJV1611 – Modern English

After that, He was seen by over five hundred brothers and sisters at once; of whom the greater part remain to this present, but some have fallen asleep.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    After that, he appeared to more than five hundred brothers and sisters at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    then{G1899} he appeared{G3700} to above{G1883} five hundred{G4001} brethren{G80} at once,{G2178} of{G1537} whom{G3739} the greater part{G4119} remain{G3306} until{G2193} now,{G737} but{G1161} some{G5100} {G2532} are fallen asleep;{G2837}

  • King James Version with Strong's Numbers

    After that{G1899}, he was seen{G3700}{(G5681)} of above{G1883} five hundred{G4001} brethren{G80} at once{G2178}; of{G1537} whom{G3739} the greater part{G4119} remain{G3306}{(G5719)} unto{G2193} this present{G737}, but{G1161} some{G5100}{G2532} are fallen asleep{G2837}{(G5681)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    After that he was sene of moo the five hodred brethren at once: of which many remayne vnto this daye and many are fallen aslepe.

  • Coverdale Bible (1535)

    after that was he sene of mo then fyue hundreth brethren at once, wherof there are yet many alyue, but some are fallen aslepe.

  • Geneva Bible (1560)

    After that, he was seene of mo then fiue hudreth brethren at once: whereof many remaine vnto this present, and some also are asleepe.

  • Bishops' Bible (1568)

    After that, he was seene of mo then fiue hundred brethren at once: of which, many remayne vnto this day, & some are fallen a slepe.

  • Authorized King James Version (1611)

    After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.

  • Webster's Bible (1833)

    Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    afterwards he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain till now, and certain also did fall asleep;

  • American Standard Version (1901)

    then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;

  • American Standard Version (1901)

    then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;

  • Bible in Basic English (1941)

    Then by more than five hundred brothers at the same time, most of whom are still living, but some are sleeping;

  • World English Bible (2000)

    Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.

Referenced Verses

  • Matt 28:10 : 10 Then Jesus said to them, Do not be afraid; go tell my brethren to go into Galilee, and there they shall see me.
  • Matt 28:16-17 : 16 Then the eleven disciples went away into Galilee, to a mountain where Jesus had appointed them. 17 And when they saw him, they worshiped him; but some doubted.
  • Mark 16:7 : 7 But go your way, tell his disciples and Peter that he goes before you into Galilee; there you will see him, as he said to you.
  • Acts 7:60 : 60 And he knelt down and cried with a loud voice, Lord, do not charge them with this sin. And when he had said this, he fell asleep.
  • Acts 13:36 : 36 For David, after he had served his own generation by the will of God, fell asleep, and was laid to his fathers, and saw corruption:
  • 1 Cor 15:18 : 18 Then also those who have fallen asleep in Christ have perished.
  • 1 Thess 4:13 : 13 But I would not have you be ignorant, brethren, concerning those who are asleep, that you sorrow not, even as others who have no hope.
  • 1 Thess 4:15 : 15 For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain unto the coming of the Lord shall not precede those who are asleep.
  • 2 Pet 3:4 : 4 And saying, Where is the promise of his coming? For since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Cor 15:4-5
    2 verses
    88%

    4 And that He was buried, and that He rose again the third day according to the Scriptures:

    5 And that He was seen by Cephas, then by the twelve:

  • 1 Cor 15:7-8
    2 verses
    85%

    7 After that, He was seen by James, then by all the apostles.

    8 And last of all He was seen by me also, as by one born out of due time.

  • Acts 13:31
    73%

    31 And he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

  • Acts 1:3-4
    2 verses
    72%

    3 To whom He also presented Himself alive after His suffering by many convincing proofs, being seen by them for forty days and speaking of things pertaining to the kingdom of God:

    4 And being assembled together with them, He commanded them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, He said, you have heard from Me.

  • Mark 16:11-14
    4 verses
    69%

    11 And they, when they heard that he was alive and had been seen by her, did not believe.

    12 After that, he appeared in another form to two of them as they walked and went into the country.

    13 And they went and told it to the rest, but they did not believe them either.

    14 Afterward he appeared to the eleven as they sat at table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen him after he was risen.

  • 1 Cor 15:18-20
    3 verses
    69%

    18 Then also those who have fallen asleep in Christ have perished.

    19 If in this life only we have hope in Christ, we are of all people most miserable.

    20 But now Christ is risen from the dead, and has become the firstfruits of those who have fallen asleep.

  • 1 Cor 15:11-13
    3 verses
    69%

    11 Therefore, whether it was I or they, so we preach and so you believed.

    12 Now if Christ is preached that He has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?

    13 But if there is no resurrection of the dead, then Christ is not risen:

  • Gal 1:18-19
    2 verses
    69%

    18 Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and stayed with him fifteen days.

    19 But I saw none of the other apostles except James, the Lord's brother.

  • 1 Cor 15:15-16
    2 verses
    68%

    15 Yes, and we are found false witnesses of God, because we have testified of God that He raised up Christ, whom He did not raise if in fact the dead do not rise.

    16 For if the dead do not rise, then Christ is not risen.

  • Acts 10:40-41
    2 verses
    67%

    40 Him God raised up on the third day, and showed him openly;

    41 Not to all the people, but to witnesses chosen before by God, even to us who ate and drank with him after he rose from the dead.

  • Luke 24:23-24
    2 verses
    67%

    23 And when they did not find his body, they came, saying that they had also seen a vision of angels who said he was alive.

    24 And certain of those who were with us went to the tomb, and found it just as the women had said: but him they did not see.

  • 1 Thess 4:14-15
    2 verses
    67%

    14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so those also who sleep in Jesus will God bring with Him.

    15 For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain unto the coming of the Lord shall not precede those who are asleep.

  • Acts 1:21
    66%

    21 Therefore, of these men who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

  • 1 Cor 15:23
    66%

    23 But each one in his own order: Christ the firstfruits, afterward those who are Christ's at His coming.

  • Mark 6:44
    66%

    44 And those who ate the loaves were about five thousand men.

  • Acts 1:15
    66%

    15 And in those days Peter stood up in the midst of the disciples (the number of names together was about one hundred and twenty), and said,

  • Luke 24:34
    66%

    34 Saying, The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon.

  • 2 Cor 5:15
    65%

    15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for him who died for them and rose again.

  • Acts 4:4
    65%

    4 However, many of those who heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

  • 2 Pet 1:16
    65%

    16 For we did not follow cunningly devised fables, when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.

  • Matt 27:52-53
    2 verses
    65%

    52 And the graves were opened; and many bodies of the saints who had fallen asleep arose,

    53 And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared to many.

  • 1 Cor 15:51
    65%

    51 Behold, I tell you a mystery: We shall not all sleep, but we shall all be changed,

  • 2 Cor 11:5
    65%

    5 For I consider that I am not in any way inferior to the very chief apostles.

  • Matt 28:10
    65%

    10 Then Jesus said to them, Do not be afraid; go tell my brethren to go into Galilee, and there they shall see me.

  • Matt 28:7
    65%

    7 And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goes before you into Galilee; there you shall see him: lo, I have told you.

  • Mark 16:7
    65%

    7 But go your way, tell his disciples and Peter that he goes before you into Galilee; there you will see him, as he said to you.

  • Rom 12:5
    65%

    5 So we, being many, are one body in Christ, and individually members of one another.

  • John 21:14
    64%

    14 This was now the third time Jesus showed himself to his disciples after he had risen from the dead.

  • Acts 2:32
    64%

    32 This Jesus God has raised up, of which we all are witnesses.

  • 1 Thess 5:10
    64%

    10 Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

  • 1 Cor 11:30
    64%

    30 For this reason, many are weak and sick among you, and many sleep.

  • 1 Cor 15:1
    64%

    1 Moreover, brothers and sisters, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you received, and in which you stand;

  • 1 Thess 1:5
    64%

    5 For our gospel came to you not in word only, but also in power, in the Holy Spirit, and in full conviction; as you know what kind of men we were among you for your sake.

  • Acts 1:13
    64%

    13 And when they had entered, they went up into the upper room where they were staying: Peter, James, John, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.