1 Peter 1:8

KJV1611 – Modern English

Whom having not seen you love; in whom, though now you do not see Him, yet believing, you rejoice with joy inexpressible and full of glory,

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Though you have not seen Him, you love Him. Though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    whom{G3739} not{G3756} having{G1492} seen{G1492} ye love;{G25} on{G1519} whom,{G3739} though now{G737} ye see{G3708} him not,{G3361} yet{G1161} believing,{G4100} ye rejoice{G21} greatly with joy{G5479} unspeakable{G412} and{G2532} full of glory:{G1392}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Whom{G3739} having{G1492} not{G3756} seen{G1492}{(G5761)}{(G5625)}{G1492}{(G5631)}, ye love{G25}{(G5719)}; in{G1519} whom{G3739}, though now{G737} ye see{G3708}{(G5723)} him not{G3361}, yet{G1161} believing{G4100}{(G5723)}, ye rejoice{G21}{(G5736)} with joy{G5479} unspeakable{G412} and{G2532} full of glory{G1392}{(G5772)}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    who ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious:

  • Coverdale Bible (1535)

    whom ye haue not sene, and yet loue him: in whom now ye beleue, though ye se him not. Euen so shal ye reioyce also with vnoutspeakable and glorious ioye,

  • Geneva Bible (1560)

    Whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious,

  • Bishops' Bible (1568)

    Whom ye haue not seene, and yet loue hym, in whom euen nowe though ye see hym not, yet do you beleue, & reioyce with ioy vnspeakeable and glorious:

  • Authorized King James Version (1611)

    Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see [him] not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:

  • Webster's Bible (1833)

    whom not having known you love; in whom, though now you don't see him, yet believing, you rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory--

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    whom, not having seen, ye love, in whom, now not seeing and believing, ye are glad with joy unspeakable and glorified,

  • American Standard Version (1901)

    whom not having seen ye love; on whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory:

  • American Standard Version (1901)

    whom not having seen ye love; on whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory:

  • Bible in Basic English (1941)

    To whom your love is given, though you have not seen him; and the faith which you have in him, though you do not see him now, gives you joy greater than words and full of glory:

  • World English Bible (2000)

    whom not having known you love; in whom, though now you don't see him, yet believing, you rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory--

  • NET Bible® (New English Translation)

    You have not seen him, but you love him. You do not see him now but you believe in him, and so you rejoice with an indescribable and glorious joy,

Referenced Verses

  • John 20:29 : 29 Jesus said to him, Thomas, because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen and yet have believed.
  • 2 Cor 5:7 : 7 For we walk by faith, not by sight.
  • Heb 11:27 : 27 By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured as seeing Him who is invisible.
  • Matt 25:35-40 : 35 For I was hungry and you gave me food; I was thirsty and you gave me drink; I was a stranger and you took me in. 36 I was naked and you clothed me; I was sick and you visited me; I was in prison and you came to me. 37 Then the righteous will answer him, saying, Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? 38 When did we see you a stranger and take you in, or naked and clothe you? 39 Or when did we see you sick, or in prison, and come to you? 40 And the King will answer and say to them, Truly, I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these my brethren, you did it to me.
  • 2 Cor 4:18 : 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporary; but the things which are not seen are eternal.
  • Heb 11:1 : 1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
  • 2 Cor 5:14-15 : 14 For the love of Christ compels us, because we judge thus: that if one died for all, then all died: 15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for him who died for them and rose again.
  • John 21:15-17 : 15 When they had dined, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of Jonas, do you love me more than these? He said to him, Yes, Lord; you know that I love you. He said to him, Feed my lambs. 16 He said to him again the second time, Simon, son of Jonas, do you love me? He said to him, Yes, Lord; you know that I love you. He said to him, Feed my sheep. 17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, do you love me? Peter was grieved because he said to him the third time, Do you love me? And he said to him, Lord, you know all things; you know that I love you. Jesus said to him, Feed my sheep.
  • Acts 16:34 : 34 When he had brought them into his house, he set food before them; and he rejoiced, having believed in God with all his household.
  • Rom 14:17 : 17 For the kingdom of God is not food and drink, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.
  • Rom 15:13 : 13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, by the power of the Holy Spirit.
  • 1 Cor 16:22 : 22 If anyone does not love the Lord Jesus Christ, let him be accursed. Maranatha.
  • 2 Cor 1:22 : 22 Who has also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
  • 1 Pet 1:6 : 6 In which you greatly rejoice, though now for a little while, if necessary, you have been grieved by various trials:
  • 1 Pet 2:7 : 7 Therefore, to you who believe, He is precious; but to those who are disobedient, the stone which the builders rejected has become the chief cornerstone,
  • 1 Pet 5:4 : 4 And when the Chief Shepherd appears, you shall receive a crown of glory that does not fade away.
  • 1 John 4:19-20 : 19 We love Him because He first loved us. 20 If someone says, 'I love God,' and hates his brother, he is a liar; for he who does not love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?
  • John 8:42 : 42 Jesus said to them, If God were your Father, you would love me: for I came out and came from God; neither did I come of myself, but he sent me.
  • John 14:15 : 15 If you love me, keep my commandments.
  • John 14:21 : 21 He who has my commandments, and keeps them, he it is who loves me: and he who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him.
  • John 14:24 : 24 He who does not love me does not keep my words: and the word which you hear is not mine, but the Father's who sent me.
  • John 16:22 : 22 And now you have sorrow: but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy from you.
  • Song 1:7 : 7 Tell me, O you whom my soul loves, where you feed, where you make your flock to rest at noon. Why should I be like one who turns aside by the flocks of your companions?
  • Song 5:9 : 9 What is your beloved more than another beloved, O fairest among women? What is your beloved more than another beloved, that you so charge us?
  • Song 5:16 : 16 His mouth is most sweet: yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
  • Hab 3:17-18 : 17 Though the fig tree shall not blossom, nor fruit be on the vines; the labor of the olive shall fail, and the fields shall yield no food; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls. 18 Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
  • Matt 10:37 : 37 He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me is not worthy of me.
  • 2 Cor 12:4 : 4 How he was caught up into paradise and heard unspeakable words, which it is not lawful for a person to utter.
  • Gal 5:6 : 6 For in Jesus Christ neither circumcision matters nor uncircumcision, but faith working through love.
  • Gal 5:22 : 22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
  • Eph 1:13-14 : 13 In Him you also trusted, after you heard the word of truth, the gospel of your salvation; in whom also, having believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise, 14 Who is the guarantee of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of His glory.
  • Eph 6:24 : 24 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
  • Phil 1:25 : 25 And being confident of this, I know that I shall remain and continue with you all for your progress and joy of faith;
  • Phil 3:3 : 3 For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
  • Phil 4:4 : 4 Rejoice in the Lord always: and again I say, Rejoice.
  • 2 Cor 9:15 : 15 Thanks be to God for his indescribable gift.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Pet 1:3-7
    5 verses
    81%

    3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to His abundant mercy has begotten us again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,

    4 To an inheritance incorruptible and undefiled, which does not fade away, reserved in heaven for you,

    5 Who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.

    6 In which you greatly rejoice, though now for a little while, if necessary, you have been grieved by various trials:

    7 That the trial of your faith, being much more precious than gold that perishes, though it is tested by fire, may be found to result in praise, honor, and glory at the revelation of Jesus Christ:

  • 9 Receiving the end of your faith, the salvation of your souls.

  • 78%

    18 Knowing that you were not redeemed with corruptible things, like silver or gold, from your aimless conduct received by tradition from your fathers,

    19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

    20 He indeed was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,

    21 Who through Him believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.

    22 Since you have purified your souls in obeying the truth through the Spirit in sincere love of the brethren, love one another fervently with a pure heart,

  • 75%

    12 Beloved, do not think it strange concerning the fiery trial which is to test you, as though some strange thing happened to you:

    13 But rejoice, since you are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory is revealed, you may also be glad with exceeding joy.

  • 14 Therefore, beloved, seeing that you look for such things, be diligent that you may be found by him in peace, without spot, and blameless.

  • 24 Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to present you faultless before the presence of His glory with exceeding joy,

  • Col 1:4-5
    2 verses
    73%

    4 Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love you have for all the saints,

    5 For the hope which is laid up for you in heaven, of which you heard before in the word of the truth of the gospel;

  • 1 John 1:3-4
    2 verses
    73%

    3 That which we have seen and heard we declare to you, so that you also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

    4 And these things we write to you, that your joy may be full.

  • 3 Remembering constantly your work of faith, labor of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the presence of God our Father;

  • 72%

    13 Therefore, gird up the loins of your mind, be sober, and rest your hope fully on the grace that is to be brought to you at the revelation of Jesus Christ;

    14 As obedient children, not conforming yourselves to the former lusts in your ignorance;

  • 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporary; but the things which are not seen are eternal.

  • 15 Therefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus and love for all the saints,

  • 11 For so an entrance will be provided to you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.

  • 5 Hearing of your love and faith, which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints;

  • 21 keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

  • 1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

  • 10 When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all who believe (because our testimony among you was believed) in that day.

  • 71%

    19 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Is it not even you in the presence of our Lord Jesus Christ at His coming?

    20 For you are our glory and joy.

  • 13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, by the power of the Holy Spirit.

  • 5 Beloved, you do faithfully whatever you do for the brethren and for strangers;

  • 1 John 3:1-2
    2 verses
    71%

    1 Behold, what kind of love the Father has given us, that we should be called the children of God: therefore the world does not know us, because it did not know him.

    2 Beloved, now we are the children of God, and it has not yet been revealed what we shall be: but we know that when he appears, we shall be like him; for we shall see him as he is.

  • 8 Who shall also confirm you to the end, that you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

  • 9 But as it is written, 'Eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man, the things which God has prepared for those who love Him.'

  • 7 For we have great joy and solace in your love, because the hearts of the saints are refreshed by you, brother.

  • 6 And you became followers of us and of the Lord, having received the word in much affliction, with the joy of the Holy Spirit:

  • 4 So that we ourselves boast of you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that you endure:

  • 29 Jesus said to him, Thomas, because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen and yet have believed.

  • 8 For if these things are in you and abound, they make you that you shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

  • 13 To the end He may establish your hearts blameless in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all His saints.

  • 7 For we walk by faith, not by sight.

  • 25 But if we hope for what we do not see, we eagerly wait for it with perseverance.

  • 9 But, beloved, we are convinced of better things concerning you, things that accompany salvation, though we speak in this manner.

  • 11 Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joy;

  • 16 For we did not follow cunningly devised fables, when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.

  • 27 To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

  • 10 But the God of all grace, who has called us to His eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a while, perfect, establish, strengthen, and settle you.