2 Kings 18:7

KJV1611 – Modern English

The LORD was with him; he prospered wherever he went, and he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The LORD was with him; wherever he went, he succeeded. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Jehovah{H3068} was with him; whithersoever he went forth{H3318} he prospered:{H7919} and he rebelled{H4775} against the king{H4428} of Assyria,{H804} and served{H5647} him not.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the LORD{H3068} was with him; and he prospered{H7919}{(H8686)} whithersoever he went forth{H3318}{(H8799)}: and he rebelled{H4775}{(H8799)} against the king{H4428} of Assyria{H804}, and served{H5647}{(H8804)} him not.

  • Coverdale Bible (1535)

    And the LORDE was wt him. And whither so euer he wete forth, he behaued him selfe wysely. He resisted the kyn of Assiria, and was not subdued vnto him.

  • Geneva Bible (1560)

    So the Lord was with him, and he prospered in all thinges, which he tooke in hande: also he rebelled against the King of Asshur, and serued him not.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the Lorde was with him, so that he prospered in all thinges whiche he toke in hande: And he rebelled against the king of Assyria, and serued him not.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the LORD was with him; [and] he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

  • Webster's Bible (1833)

    Yahweh was with him; wherever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and didn't serve him.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jehovah hath been with him, in every place where he goeth out he acteth wisely, and he rebelleth against the king of Asshur, and hath not served him;

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the Lord was with him; he did well in all his undertakings: and he took up arms against the king of Assyria and was his servant no longer.

  • World English Bible (2000)

    Yahweh was with him; wherever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and didn't serve him.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The LORD was with him; he succeeded in all his endeavors. He rebelled against the king of Assyria and refused to submit to him.

Referenced Verses

  • 1 Sam 18:14 : 14 And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
  • 2 Kgs 16:7 : 7 So Ahaz sent messengers to Tiglath-Pileser king of Assyria, saying, I am your servant and your son; come up and save me from the hand of the king of Syria and from the hand of the king of Israel, who rise up against me.
  • Ps 60:12 : 12 Through God we shall do valiantly, for He it is who shall tread down our enemies.
  • Gen 39:2-3 : 2 And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian. 3 And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did prosper in his hands.
  • 2 Chr 15:2 : 2 And he went out to meet Asa, and said to him, Listen to me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while you are with Him; and if you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will forsake you.
  • 2 Chr 31:21 : 21 And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.
  • 2 Chr 32:30 : 30 This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
  • Ps 1:3 : 3 He shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth its fruit in its season; its leaf also shall not wither, and whatever he does shall prosper.
  • Ps 46:11 : 11 The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
  • 1 Sam 18:5 : 5 And David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants.
  • 2 Sam 8:6 : 6 Then David put garrisons in Syria of Damascus, and the Syrians became David's servants and brought gifts. And the LORD preserved David wherever he went.
  • 2 Sam 8:14 : 14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David's servants. And the LORD preserved David wherever he went.
  • Matt 1:23 : 23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
  • Matt 28:20 : 20 Teaching them to observe all things I have commanded you; and, lo, I am with you always, even to the end of the age. Amen.
  • Acts 7:9-9 : 9 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt, but God was with him, 10 And delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
  • Rom 8:31 : 31 What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?
  • 2 Kgs 18:20 : 20 You say (but they are only vain words) I have counsel and strength for war. Now in whom do you trust, that you rebel against me?
  • Gen 21:22 : 22 And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his army spoke to Abraham, saying, God is with you in all that you do.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Kgs 18:5-6
    2 verses
    79%

    5 He trusted in the LORD God of Israel, so that after him there was none like him among all the kings of Judah, nor any before him.

    6 For he clung to the LORD and did not depart from following him, but kept his commandments, which the LORD had commanded Moses.

  • 2 Chr 31:21
    74%

    21 And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.

  • 1 Sam 18:14
    72%

    14 And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

  • 2 Chr 25:7
    72%

    7 But a man of God came to him, saying, O king, do not let the army of Israel go with you; for the LORD is not with Israel, with all the children of Ephraim.

  • 2 Kgs 18:8
    72%

    8 He struck the Philistines, even to Gaza and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.

  • 2 Chr 32:7-9
    3 verses
    71%

    7 Be strong and courageous, do not be afraid or dismayed because of the king of Assyria, nor for all the multitude with him, for there are more with us than with him:

    8 With him is an arm of flesh, but with us is the LORD our God to help us and to fight our battles. And the people relied on the words of Hezekiah king of Judah.

    9 After this, Sennacherib king of Assyria sent his servants to Jerusalem (while he was besieging Lachish with all his forces), to Hezekiah king of Judah, and to all Judah that were in Jerusalem, saying,

  • 2 Chr 15:2
    70%

    2 And he went out to meet Asa, and said to him, Listen to me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while you are with Him; and if you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will forsake you.

  • 2 Kgs 17:3
    70%

    3 Shalmaneser king of Assyria came up against him; and Hoshea became his servant, and gave him tribute.

  • Gen 39:23
    70%

    23 The keeper of the prison did not concern himself with anything that was under Joseph's care; because the LORD was with him, and that which he did, the LORD made it prosper.

  • 1 Chr 11:9
    70%

    9 So David grew greater and greater, for the LORD of hosts was with him.

  • Gen 39:2-3
    2 verses
    70%

    2 And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.

    3 And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did prosper in his hands.

  • 2 Sam 5:10
    70%

    10 And David went on and grew great, and the LORD God of hosts was with him.

  • 2 Chr 26:5
    70%

    5 And he sought God during the days of Zechariah, who instructed him in the visions of God. As long as he sought the LORD, God made him prosper.

  • 2 Sam 7:9
    70%

    9 And I was with you wherever you went, and have cut off all your enemies out of your sight, and have made you a great name, like the name of the great men that are in the earth.

  • Judg 2:15
    69%

    15 Wherever they went out, the hand of the LORD was against them for harm, as the LORD had said, and as the LORD had sworn to them: and they were greatly distressed.

  • 2 Chr 28:20-22
    3 verses
    69%

    20 And Tilgath-Pilneser king of Assyria came to him, and distressed him, but did not strengthen him.

    21 For Ahaz took a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king, and of the leaders, and gave it to the king of Assyria, but he did not help him.

    22 And in the time of his distress, he trespassed yet more against the LORD, this is that King Ahaz.

  • 2 Chr 32:21-22
    2 verses
    69%

    21 And the LORD sent an angel who destroyed all the mighty men of valor and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame on his face to his own land. And when he entered the house of his god, his own sons killed him with the sword there.

    22 Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib king of Assyria and from the hand of all others, and guided them on every side.

  • Isa 36:18
    69%

    18 Beware lest Hezekiah persuade you, saying, The LORD will deliver us. Has any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

  • 2 Chr 16:7
    69%

    7 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said to him, Because you have relied on the king of Syria, and not relied on the LORD your God, therefore the army of the king of Syria has escaped from your hand.

  • Judg 1:22
    69%

    22 And the house of Joseph, they also went up against Bethel; and the LORD was with them.

  • 2 Kgs 18:12
    69%

    12 because they did not obey the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD had commanded, and neither would they listen to them nor do them.

  • Isa 7:17
    69%

    17 The LORD shall bring upon you, and upon your people, and upon your father's house, days that have not come since the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.

  • 2 Chr 17:3-4
    2 verses
    68%

    3 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and did not seek after the Baal idols;

    4 But sought the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the practices of Israel.

  • 2 Kgs 18:25
    68%

    25 Have I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.

  • 1 Chr 17:8
    68%

    8 And I have been with you wherever you have walked, and have cut off all your enemies from before you, and have made you a name like the name of the great men that are in the earth.

  • Isa 7:1
    68%

    1 And it happened in the days of Ahaz, the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up toward Jerusalem to make war against it, but could not prevail against it.

  • 2 Kgs 16:9
    68%

    9 The king of Assyria heeded him, for he went up against Damascus, captured it, and carried its people captive to Kir, and killed Rezin.

  • 2 Kgs 16:7
    68%

    7 So Ahaz sent messengers to Tiglath-Pileser king of Assyria, saying, I am your servant and your son; come up and save me from the hand of the king of Syria and from the hand of the king of Israel, who rise up against me.

  • Isa 36:10
    68%

    10 Have I now come up without the LORD against this land to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land and destroy it.

  • 2 Chr 12:12
    68%

    12 And when he humbled himself, the wrath of the LORD turned from him, that he would not destroy him completely; and also conditions improved in Judah.

  • 2 Chr 32:16
    68%

    16 And his servants spoke yet more against the LORD God and against his servant Hezekiah.

  • 1 Kgs 2:3
    68%

    3 And keep the charge of the Lord your God, to walk in His ways, to keep His statutes, His commandments, His judgments, and His testimonies, as it is written in the law of Moses, that you may prosper in all that you do, and wherever you turn yourself:

  • Ezra 6:22
    68%

    22 And kept the Feast of Unleavened Bread seven days with joy, for the Lord had made them joyful and turned the heart of the king of Assyria toward them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.

  • Judg 7:10
    68%

    10 But if you fear to go down, go with Phurah your servant down to the army.

  • 2 Chr 34:2
    68%

    2 And he did what was right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and turned aside neither to the right hand nor to the left.

  • 2 Kgs 16:18
    68%

    18 He also removed the sabbath canopy they had built in the house, and the king's outer entry, from the house of the LORD for the king of Assyria.

  • 1 Kgs 14:8
    68%

    8 And tore the kingdom away from the house of David, and gave it to you: yet you have not been like my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do only that which was right in my eyes;

  • 2 Kgs 3:3
    68%

    3 Nevertheless, he clung to the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin; he did not depart from them.

  • 2 Sam 10:19
    68%

    19 And when all the kings that were servants to Hadarezer saw that they were defeated before Israel, they made peace with Israel, and served them. So the Syrians feared to help the children of Ammon any more.

  • 2 Chr 28:5
    68%

    5 Therefore, the LORD his God delivered him into the hand of the king of Syria, and they struck him and carried away a great multitude as captives, and brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, who struck him with a great slaughter.