Ephesians 6:22

KJV1611 – Modern English

Whom I have sent to you for the same purpose, that you might know our affairs, and that he might comfort your hearts.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    I have sent him to you for this very purpose, so that you may know how we are and that he may encourage your hearts.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    whom{G3739} I have sent{G3992} unto{G4314} you{G5209} for{G1519} this{G846} very purpose,{G5124} that{G2443} ye may know{G1097} our{G2257} state,{G4012} and{G2532} that he may comfort{G3870} your{G5216} hearts.{G2588}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Whom{G3739} I have sent{G3992}{(G5656)} unto{G4314} you{G5209} for{G1519} the same{G846} purpose{G5124}, that{G2443} ye might know{G1097}{(G5632)} our{G2257} affairs{G4012}, and{G2532} that he might comfort{G3870}{(G5661)} your{G5216} hearts{G2588}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    whom I sent vnto you for the same purpose that ye myght knowe what case I stonde in and that he myght comfort youre hertes.

  • Coverdale Bible (1535)

    whom I haue sent vnto you for the same cause, that ye mighte knowe what case I stonde in, and that he mighte comforte youre hertes.

  • Geneva Bible (1560)

    Whom I haue sent vnto you for the same purpose, that ye might knowe mine affaires, and that he might comfort your hearts.

  • Bishops' Bible (1568)

    Whom I haue sent vnto you for the same purpose, that ye myght knowe of our affaires, and that he myght comfort your heartes.

  • Authorized King James Version (1611)

    Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and [that] he might comfort your hearts.

  • Webster's Bible (1833)

    whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    whom I did send unto you for this very thing, that ye might know the things concerning us, and that he might comfort your hearts.

  • American Standard Version (1901)

    whom I have sent unto you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts.

  • American Standard Version (1901)

    whom I have sent unto you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts.

  • Bible in Basic English (1941)

    Whom I have sent to you for this very purpose, so that you may have knowledge of our position, and that he may give comfort to your hearts.

  • World English Bible (2000)

    whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.

  • NET Bible® (New English Translation)

    I have sent him to you for this very purpose, that you may know our circumstances and that he may encourage your hearts.

Referenced Verses

  • Col 4:7-8 : 7 Tychicus will tell you all about my circumstances, who is a beloved brother, a faithful minister, and fellow servant in the Lord: 8 Whom I have sent to you for this very purpose, that he may know your situation and comfort your hearts;
  • 1 Thess 3:2 : 2 And sent Timothy, our brother and minister of God, and our fellow worker in the gospel of Christ, to establish you and to comfort you concerning your faith:
  • 2 Thess 2:17 : 17 Comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
  • Phil 2:19 : 19 But I trust in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, that I also may be encouraged when I know your state.
  • Phil 2:25 : 25 Yet I considered it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, but your messenger and the one who ministered to my need.
  • Col 2:2 : 2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgment of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Col 4:7-9
    3 verses
    93%

    7 Tychicus will tell you all about my circumstances, who is a beloved brother, a faithful minister, and fellow servant in the Lord:

    8 Whom I have sent to you for this very purpose, that he may know your situation and comfort your hearts;

    9 With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all things which are happening here.

  • Eph 6:20-21
    2 verses
    88%

    20 For which I am an ambassador in chains, that in it I may speak boldly as I ought to speak.

    21 But that you also may know my affairs, and how I am doing, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, will make known to you all things:

  • 12 And Tychicus I have sent to Ephesus.

  • Phil 2:18-20
    3 verses
    77%

    18 For the same reason, you also should rejoice and rejoice with me.

    19 But I trust in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, that I also may be encouraged when I know your state.

    20 For I have no one like-minded, who will sincerely care for your state.

  • 77%

    2 And sent Timothy, our brother and minister of God, and our fellow worker in the gospel of Christ, to establish you and to comfort you concerning your faith:

    3 That no one should be unsettled by these afflictions, for you yourselves know that we are appointed to this.

  • Phlm 1:12-13
    2 verses
    74%

    12 I am sending him back to you. Therefore, receive him, that is, my own heart:

    13 Whom I wished to keep with me, so that he might minister to me in your place in my chains for the gospel:

  • 12 That is, that I may be encouraged together with you by the mutual faith both of you and me.

  • 28 I sent him therefore the more eagerly, that when you see him again, you may rejoice, and I may be less sorrowful.

  • 73%

    22 And we have sent with them our brother whom we have often tested and found diligent in many things, but now much more diligent because of the great confidence we have in you.

    23 If anyone inquires about Titus, he is my partner and fellow worker concerning you; or if our brothers are inquired about, they are messengers of the churches, and the glory of Christ.

  • 2 Cor 2:3-4
    2 verses
    72%

    3 And I wrote this to you so that when I come, I would not have sorrow from those who ought to bring me joy; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.

    4 For out of much trouble and anguish of heart I wrote to you with many tears; not that you should be grieved, but that you might know the love I have more abundantly toward you.

  • Phlm 1:6-8
    3 verses
    72%

    6 That the sharing of your faith may become effective by the acknowledgment of every good thing which is in you in Christ Jesus.

    7 For we have great joy and solace in your love, because the hearts of the saints are refreshed by you, brother.

    8 Therefore, though I might be very bold in Christ to command you to do what is fitting,

  • 72%

    5 For this reason, when I could no longer endure it, I sent to know about your faith, lest by some means the tempter had tempted you, and our labor might be in vain.

    6 But now that Timothy has come to us from you, and brought us good news of your faith and love, and that you have good remembrance of us always, longing to see us, as we also to see you:

    7 Therefore, brothers, we were comforted concerning you in all our affliction and distress by your faith:

  • 23 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

  • Phil 2:25-26
    2 verses
    72%

    25 Yet I considered it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, but your messenger and the one who ministered to my need.

    26 For he longed for you all, and was distressed, because you had heard that he was sick.

  • Col 2:1-2
    2 verses
    72%

    1 For I wish that you knew what great conflict I have for you, and for those at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;

    2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgment of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

  • 72%

    16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, who has loved us, and has given us everlasting consolation and good hope through grace,

    17 Comfort your hearts, and establish you in every good word and work.

  • 13 Therefore we were comforted in your comfort: yes, and exceedingly the more did we rejoice for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

  • 2 Cor 7:6-7
    2 verses
    71%

    6 Nevertheless God, who comforts those who are cast down, comforted us by the coming of Titus;

    7 And not by his coming only, but by the comfort with which he was comforted in you, when he told us of your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced even more.

  • 23 Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.

  • 2 Cor 2:8-9
    2 verses
    70%

    8 Therefore I urge you to confirm your love toward him.

    9 For to this end I also wrote, that I might test you and know whether you are obedient in all things.

  • 4 Who comforts us in all our tribulation, that we may be able to comfort those who are in any trouble, by the comfort with which we ourselves are comforted by God.

  • 2 Cor 7:3-4
    2 verses
    70%

    3 I speak not this to condemn you: for I have said before, that you are in our hearts to die and live with you.

    4 Great is my boldness of speech toward you, great is my boasting of you: I am filled with comfort, I am exceedingly joyful in all our tribulation.

  • 26 That your rejoicing for me may be more abundant in Jesus Christ by my coming to you again.

  • 2 Cor 1:6-7
    2 verses
    70%

    6 And if we are afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effective in the enduring of the same sufferings which we also suffer; or if we are comforted, it is for your consolation and salvation.

    7 And our hope for you is steadfast, knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

  • 16 And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia to you, and by you to be brought on my way toward Judea.

  • 15 Therefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus and love for all the saints,

  • 6 They have borne witness of your charity before the church: whom if you bring forward on their journey in a godly manner, you will do well:

  • 12 Having many things to write to you, I did not wish to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, that our joy may be full.

  • 18 The Lord grant to him that he may find mercy from the Lord in that day, and you know very well how many things he ministered to me at Ephesus.

  • 3 Yet I have sent the brethren, lest our boasting of you should be in vain regarding this matter; that, as I said, you may be ready: