Hebrews 10:26

KJV1611 – Modern English

For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins,

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    For if we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For{G1063} if{G264} we{G2257} sin{G264} wilfully{G1596} after{G3326} that we have received{G2983} the knowledge{G1922} of the truth,{G225} there remaineth{G620} no more{G3765} a sacrifice{G2378} for{G4012} sins,{G266}

  • King James Version with Strong's Numbers

    For{G1063} if we{G2257} sin{G264}{(G5723)} wilfully{G1596} after{G3326} that we have received{G2983}{(G5629)} the knowledge{G1922} of the truth{G225}, there remaineth{G620}{(G5743)} no more{G3765} sacrifice{G2378} for{G4012} sins{G266},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    For yf we synne willyngly after that we have receaved the knowledge of the trueth there remayneth no more sacrifice for synnes

  • Coverdale Bible (1535)

    For yf we synne wylfully after that we haue receaued the knowlege of the trueth, there remayneth vnto vs nomore sacrifice for synnes,

  • Geneva Bible (1560)

    For if we sinne willingly after that we haue receiued & acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes,

  • Bishops' Bible (1568)

    For yf we sinne wyllyngly after that we haue receaued the knowledge of the trueth, there remayneth no more sacrifice for sinnes:

  • Authorized King James Version (1611)

    For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

  • Webster's Bible (1833)

    For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    For we -- willfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth -- no more for sins doth there remain a sacrifice,

  • American Standard Version (1901)

    For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more a sacrifice for sins,

  • American Standard Version (1901)

    For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more a sacrifice for sins,

  • Bible in Basic English (1941)

    For if we do evil on purpose after we have had the knowledge of what is true, there is no more offering for sins,

  • World English Bible (2000)

    For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

  • NET Bible® (New English Translation)

    For if we deliberately keep on sinning after receiving the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins is left for us,

Referenced Verses

  • 2 Pet 2:20-22 : 20 For if, after they have escaped the defilements of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the latter end is worse for them than the beginning. 21 For it would have been better for them not to have known the way of righteousness, than having known it, to turn from the holy commandment delivered to them. 22 But it has happened to them according to the true proverb: "The dog returns to his own vomit," and "the sow that was washed to her wallowing in the mire."
  • 1 John 5:16 : 16 If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he will ask, and He will give him life for those who commit sin not leading to death. There is a sin leading to death; I do not say that he should pray about that.
  • Heb 6:4-6 : 4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and have shared in the Holy Spirit, 5 And have tasted the good word of God and the powers of the age to come, 6 If they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God and put Him to open shame.
  • Luke 12:47 : 47 And that servant, who knew his lord's will, and prepared not himself, nor did according to his will, shall be beaten with many stripes.
  • John 9:41 : 41 Jesus said to them, If you were blind, you would have no sin: but now you say, We see; therefore your sin remains.
  • John 13:17 : 17 If you know these things, blessed are you if you do them.
  • 2 Thess 2:10 : 10 And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they did not receive the love of the truth, that they might be saved.
  • Matt 12:43-45 : 43 When the unclean spirit is gone out of a man, he walks through dry places, seeking rest, and finds none. 44 Then he says, I will return to my house from which I came out; and when he comes, he finds it empty, swept, and decorated. 45 Then he goes and takes with him seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. So shall it also be with this wicked generation.
  • Dan 5:22-23 : 22 And you his son, O Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this. 23 But you have lifted yourself up against the Lord of heaven. They have brought the vessels of His house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them, and you have praised the gods of silver, and gold, brass, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know; and the God who holds your breath in His hand and owns all your ways, you have not glorified.
  • Matt 12:31-32 : 31 Therefore I say to you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Spirit shall not be forgiven unto men. 32 And whoever speaks a word against the Son of Man, it shall be forgiven him: but whoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this world nor in the world to come.
  • Jas 4:17 : 17 Therefore, to him who knows to do good and does not do it, to him it is sin.
  • John 15:22-24 : 22 If I had not come and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin. 23 He who hates me hates my Father also. 24 If I had not done among them the works which no other man did, they would not have sin; but now they have both seen and hated both me and my Father.
  • Lev 4:2 : 2 Speak to the children of Israel, saying, If a soul sins through ignorance against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and does against any of them:
  • Lev 4:13 : 13 And if the whole congregation of Israel sins through ignorance, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done something against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty;
  • Num 15:28-31 : 28 And the priest shall make atonement for the soul that sins ignorantly, when he sins by ignorance before the LORD, to make atonement for him; and it shall be forgiven him. 29 You shall have one law for him who sins through ignorance, both for him who is native among the children of Israel and for the stranger who lives among them. 30 But the soul who does anything presumptuously, whether he is native or a stranger, that soul reproaches the LORD; and that soul shall be cut off from among his people. 31 Because he has despised the word of the LORD, and has broken His commandment, that soul shall be completely cut off; his iniquity shall be upon him.
  • Deut 17:12 : 12 The man who acts presumptuously and will not listen to the priest who stands to minister there before the LORD your God, or to the judge, that man shall die; so you shall put away the evil from Israel.
  • 1 Tim 1:13 : 13 Although I was formerly a blasphemer, a persecutor, and an insolent man; but I obtained mercy because I did it ignorantly in unbelief.
  • Ps 19:12-13 : 12 Who can understand his errors? Cleanse me from secret faults. 13 Keep your servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me. Then shall I be upright, and shall be innocent from the great transgression.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Heb 10:17-19
    3 verses
    78%

    17 And their sins and lawless deeds I will remember no more.

    18 Now where there is remission of these, there is no longer an offering for sin.

    19 Therefore, brothers, having boldness to enter the holiest by the blood of Jesus,

  • Heb 10:29-31
    3 verses
    74%

    29 Of how much worse punishment, do you suppose, will he be thought worthy who has trampled the Son of God underfoot, counted the blood of the covenant by which he was sanctified a common thing, and insulted the Spirit of grace?

    30 For we know him who has said, Vengeance belongs to me, I will repay, says the Lord. And again, The Lord will judge his people.

    31 It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

  • Heb 10:1-4
    4 verses
    74%

    1 For the law, having a shadow of the good things to come and not the actual form of the things, can never with those sacrifices which they offer year by year continually make those who come perfect.

    2 For then would they not have ceased to be offered? Because the worshipers, once cleansed, would have had no more consciousness of sins.

    3 But in those sacrifices there is a reminder of sins every year.

    4 For it is not possible that the blood of bulls and goats could take away sins.

  • 27 But a certain fearful expectation of judgment and fiery indignation, which will devour the adversaries.

  • 6 If they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God and put Him to open shame.

  • 25 Not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching.

  • Heb 10:10-12
    3 verses
    71%

    10 By that will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

    11 And every priest stands daily ministering and offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins:

    12 But this man, after he had offered one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God;

  • 10 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

  • 8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

  • Heb 9:25-26
    2 verses
    70%

    25 Not that He should offer Himself often, as the high priest enters the holy place every year with the blood of others;

    26 For then He would have had to suffer often since the foundation of the world; but now, once at the end of the ages, He has appeared to put away sin by the sacrifice of Himself.

  • 70%

    20 For if, after they have escaped the defilements of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the latter end is worse for them than the beginning.

    21 For it would have been better for them not to have known the way of righteousness, than having known it, to turn from the holy commandment delivered to them.

  • 4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and have shared in the Holy Spirit,

  • 10 We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat.

  • 1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

  • 11 Let us therefore labor to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of unbelief.

  • 6 Seeing therefore it remains that some must enter therein, and they to whom it was first preached did not enter because of unbelief:

  • 17 For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected, for he found no place for repentance, though he sought it diligently with tears.

  • 29 But he who shall blaspheme against the Holy Spirit has never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:

  • 6 Whoever abides in him does not sin: whoever sins has not seen him, nor known him.

  • 28 So Christ was offered once to bear the sins of many; and to those who eagerly wait for Him He will appear a second time, apart from sin, for salvation.

  • Heb 10:14-15
    2 verses
    68%

    14 For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.

    15 The Holy Spirit also is a witness to us; for after he had said before,

  • 17 Therefore, to him who knows to do good and does not do it, to him it is sin.

  • 1 Therefore, leaving the foundational teachings of Christ, let us move on to maturity, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God,

  • 6 In burnt offerings and sacrifices for sin you had no pleasure.

  • 1 Therefore we ought to give more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

  • 12 Beware, brothers and sisters, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

  • 2 Pet 1:9-10
    2 verses
    67%

    9 But he who lacks these things is blind, and cannot see afar off, and has forgotten that he was cleansed from his old sins.

    10 Therefore, brethren, be diligent to make your calling and election sure, for if you do these things, you shall never fall:

  • Heb 13:14-15
    2 verses
    67%

    14 For here we do not have a continuing city, but we seek the one to come.

    15 Therefore by Him let us continually offer the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His name.

  • 27 Who does not need daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the people's: for he did this once, when he offered up himself.

  • 17 All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.

  • 1 Let us therefore fear, lest, while a promise of entering into his rest remains, any of you should seem to have come short of it.

  • 9 There remains therefore a rest for the people of God.

  • 40 God having provided something better for us, that they should not be made perfect apart from us.

  • 14 For we have become partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end;

  • 3 How shall we escape if we neglect such a great salvation, which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed to us by those that heard him;

  • 41 Jesus said to them, If you were blind, you would have no sin: but now you say, We see; therefore your sin remains.