Verse 4

Dersom du søker henne liksom sølv og leter etter henne som skjulte skatter.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 3:21 : 21 De som lengter etter døden, men den kommer ikke, de som søker den mer enn skjulte skatter,
  • Job 28:12-20 : 12 Men hvor kan visdom finnes? Og hvor er stedet for en dypere forståelse? 13 Ingen kjenner dens verdi, og den finnes ikke blant de levende. 14 Dypet sier: 'Den er ikke hos meg,' og havet svarer: 'Den er ikke hos meg.' 15 Det kan ikke kjøpes for sølv, og kan ikke veies som betaling i gull. 16 Den kan ikke sammenlignes med gull fra Ofir, eller med kostbare onyks og safirer. 17 Verken gull eller krystall kan sammenlignes med den, og ingen bytter den mot kar av rent gull. 18 Koral og krystall nevnes ikke, og verdien av visdom er langt høyere enn perler. 19 Den kan ikke sammenlignes med Etiopias topas; den kan ikke veies mot rent gull. 20 Hvor kommer visdom fra? Og hvor er stedet for forstanden?
  • Sal 19:10 : 10 Frykten for Herren er ren og varer til evig tid. Herrens dommer er sanne, de er rettferdige for alltid.
  • Sal 119:14 : 14 Jeg gleder meg over veien som dine vitnesbyrd viser, mer enn over all rikdom.
  • Sal 119:72 : 72 Loven fra din munn er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølvstykker.
  • Sal 119:127 : 127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn det reneste gull.
  • Ordsp 3:14-15 : 14 For hennes verdi er bedre enn sølv, og hennes gevinst er mer verdifull enn gull. 15 Hun er mer dyrebar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.
  • Ordsp 8:18-19 : 18 Rikdom og ære er hos meg, varig rikdom, og rettferd. 19 Min frukt er mer verdifull enn det fineste gull, ja, mer kostbar enn det reneste sølv.
  • Ordsp 16:16 : 16 Å skaffe visdom er bedre enn gull, og å skaffe innsikt er å foretrekke fremfor sølv.
  • Ordsp 23:23 : 23 Kjøp sannhet og selg den ikke; kjøp visdom, disiplin og forståelse.
  • Fork 4:8 : 8 Det finnes én som lever helt alene, uten sønn eller bror, og likevel tar slitet aldri slutt. Øynene hans blir heller ikke mette av rikdom. 'For hvem arbeider jeg for, og nekter meg selv glede?' Også dette er meningsløst og en vanskelig gåte.