1 Kongebok 17:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og Herrens ord kom til ham og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 12:22 : 22 Men Guds ord kom til Sjemaia, Guds mann, og sa:
  • 1 Krøn 17:3 : 3 Men samme natt skjedde det at Guds ord kom til Natan og sa:
  • Jer 7:1 : 1 Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, og det lød slik:
  • Jer 11:1 : 1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:
  • Jer 18:1 : 1 Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:
  • Hos 1:1-2 : 1 Herrens ord som kom til Hosea, sønn av Beeri, i dagene da Ussia, Jotam, Akas og Hiskia var konger i Juda, og i dagene da Jeroboam, sønn av Joas, var konge i Israel. 2 Det begynte da Herren talte ved Hosea. Herren sa til Hosea: «Gå og ta deg en kvinne som er en skjøge, og få barn med henne, for landet har drevet utukt mot Herren.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    3«Gå bort herfra, vend mot øst og skjul deg ved bekken Kerit, som er øst for Jordan.

    4Du skal drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å sørge for deg der.»

    5Han gikk og gjorde som Herren hadde sagt, og han bodde ved bekken Kerit, som er øst for Jordan.

    6Ravnene kom og brakte ham brød og kjøtt om morgenen og brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.

    7Men etter en tid tørket bekken ut, fordi det ikke var regn i landet.

    8Da kom Herrens ord til ham:

    9«Stå opp, gå til Sarepta som hører til Sidon, og bli der. Se, jeg har befalt en enke der å sørge for deg.»

  • 1Og Elia, tisjbiten fra Gileads innbyggere, sa til Ahab: «Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står for, det skal verken være dugg eller regn i disse årene utenom på mitt ord.»

  • 17Da kom Herrens ord til Elias, tisbiten, og sa:

  • 28Da kom Herrens ord til Elias, tisbiten, og sa:

  • 83%

    1Etter mange dager kom Herrens ord til Elia i det tredje året. Han sa: 'Gå og vis deg for Akab, for jeg vil sende regn over jorden.'

    2Så gikk Elia for å vise seg for Akab. Hungersnøden var hard i Samaria.

  • 9Der gikk han inn i en hule for å overnatte. Da kom Herrens ord til ham og sa: «Hva gjør du her, Elia?»

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 79%

    11'Og nå sier du: Gå og si til din herre: Se, Elia er her!'

    12Men det kan hende at Herrens Ånd vil føre deg bort til et sted jeg ikke vet, når jeg går og forteller Akab det. Da finner han deg ikke, og han slår meg i hjel. Og jeg, din tjener, har fryktet Herren fra ungdommen av.

  • 41Elia sa til Akab: 'Gå opp, spis og drikk, for jeg hører lyden av regnets brus.'

  • 77%

    14Nå sier du: Gå og si til din herre: Se, Elia er her! Og han vil slå meg i hjel.

    15Da sa Elia: 'Så sant Herren, hærskarenes Gud, lever, som jeg står for, i dag vil jeg vise meg for ham.'

    16Så gikk Obadja for å møte Akab og fortalte ham det. Og Akab dro for å møte Elia.

  • 15Herrens engel sa til Elia: ‘Gå ned med ham, vær ikke redd for ham.’ Så sto han opp og gikk ned sammen med ham til kongen.

  • 23Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 17talte Herren til meg og sa:

  • 6Elia sa til ham: «Bli her, for Herren har sendt meg til Jordan.» Og han svarte: «Så sant Herren lever og så sant du selv lever, jeg vil ikke forlate deg.» Så de gikk begge sammen.

  • 44På den syvende gangen sa han: 'Det stiger opp en liten sky fra havet, som en manns hånd.' Da sa Elia: 'Gå opp og si til Akab: Spenn for vognen og dra ned, så ikke regnet stopper deg.'

  • 4Elia sa til ham: «Elisja, bli her, for Herren har sendt meg til Jeriko.» Men han svarte: «Så sant Herren lever og du selv lever, jeg vil ikke forlate deg.» Så de kom til Jeriko.

  • 7Han sa til dem: ‘Hva slags mann var det som kom opp for å møte dere og talte disse ordene til dere?’

  • 1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 24Da sa kvinnen til Elia: «Nå vet jeg at du er en Guds mann, og at Herrens ord i din munn er sannhet.»

  • 1Herrens ord kom til meg, og sa.

  • 46Herrens hånd kom over Elia, og han bandt opp kappen om livet og løp foran Akab helt til Jisre'el.

  • 17For det er sagt meg ved Herrens ord: Du skal verken spise brød eller drikke vann der, og du skal ikke vende tilbake samme vei som du kom.'

  • 1Herrens ord kom til meg, og Han sa:

  • 17Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 2Elia sa til Elisja: «Bli værende her, for Herren har sendt meg til Betel.» Men Elisja svarte: «Så sant Herren lever og så sant du selv lever, jeg vil ikke forlate deg.» Så de gikk ned til Betel sammen.

  • 13Da Elia hørte det, dekket han ansiktet med kappen, gikk ut og sto ved inngangen til hulen. Og se, en stemme kom til ham og sa: «Hva gjør du her, Elia?»

  • 2Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 36Da tiden for matofferet kom, trådte profeten Elia fram og sa: 'Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, la det bli kjent i dag at du er Gud i Israel, at jeg er din tjener, og at det er på ditt ord jeg har gjort alle disse ting.

  • 75%

    3Men Herrens engel talte til Elia fra Tisjbe: ‘Reis deg og møt kongens budbringere fra Samaria og si til dem: Er det fordi det ikke er noen Gud i Israel at dere går for å spørre Baal-Zebub, guden i Ekron?’

    4Derfor, så sier Herren: Sengen du har lagt deg i, skal du ikke forlate, for du vil dø.” Så gikk Elia.

  • 14For så sier Herren, Israels Gud: 'Krukken med mel skal ikke bli tom, og kruset med olje skal ikke mangle til den dag Herren sender regn på jorden.'»

  • 9Kongen sendte en høvedsmann over femti med hans femti mann til Elia. Han gikk opp, og se, han satt på toppen av berget. Han sa til ham: ‘Guds mann, kongen har sagt: Kom ned!’

  • 12Josjafat sa: 'Herrens ord er med ham.' Så dro Israels konge, Josjafat og Edoms konge ned til ham.

  • 19Herrens ord kom igjen til Jeremia om det som følger:

  • 1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 17Og han døde i samsvar med Herrens ord som Elia hadde talt. Josef ble konge i hans sted, i det andre året for Joram, sønn av Josafat, kongen av Juda, fordi han ikke hadde noen sønn.

  • 1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 4Herrens ord kom til meg, og sa: