5 Mosebok 19:16
Hvis et uriktig vitne står fram mot en mann og anklager ham for lovbrudd,
Hvis et uriktig vitne står fram mot en mann og anklager ham for lovbrudd,
Hvis et falskt vitne står fram mot en mann for å vitne mot ham om noe galt,
Dersom et falskt vitne står fram mot en mann for å anklage ham for et lovbrudd,
Hvis et ondsinnet, falskt vitne står fram mot en mann for å vitne mot ham om et lovbrudd,
Hvis et falskt vitne reiser seg mot noen for å vitne om en synd,
Dersom et falskt vitne står frem mot noen og anklager ham for lovbrudd,
Hvis et falskt vitne reiser seg mot noen for å vitne mot ham om urett,
Når et falskt vitne står fram mot noen for å anklage ham,
Hvis en ondskapsfull vitne står fram mot en mann for å vitne falskt mot ham,
Hvis et falskt vitne står frem mot noen for å anklage ham for noe galt,
Hvis et falskt vitne anklager en mann for noe uriktig,
Hvis et falskt vitne står frem mot noen for å anklage ham for noe galt,
If a malicious witness testifies against someone, accusing him of wrongdoing,
Hvis et ondsinnet vitne reiser seg mot noen for å vitne falskt mot ham,
Naar et fortrædeligt Vidne opstaaer imod Nogen, at svare imod ham om Afvigelse,
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Hvis et falskt vitne står fram mot noen for å vitne mot ham det som er galt;
If a false witness rises against any man to testify against him of wrongdoing;
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Hvis et falskt vitne står frem mot noen for å vitne om urett;
Hvis et falskt vitne står opp mot noen for å anklage ham for en forbrytelse,
Hvis et urettferdig vitne står frem og anklager noen for noe galt,
Hvis et falskt vitne avgir en erklæring mot en mann, og hevder at han har gjort noe galt,
If an unrighteous{H2555} witness{H5707} rise up{H6965} against any man{H376} to testify{H6030} against him of wrong-doing,{H5627}
If a false{H2555} witness{H5707} rise up{H6965}{(H8799)} against any man{H376} to testify{H6030}{(H8800)} against him that which is wrong{H5627};
Yf an vnrighteous witnesse ryse vp agenst a man to accuse him of trespace:
But yf an vnrighteous wytnesse stonde vp agaynst eny man, to testifye eny trespace vpon him,
If a false witnesse rise vp against a man to accuse him of trespasse,
If a false witnesse rise vp agaynst a man, to accuse hym of trespasse:
If a false witness rise up against any man to testify against him [that which is] wrong;
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
`When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostacy,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
If a false witness makes a statement against a man, saying that he has done wrong,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
If a false witness testifies against another person and accuses him of a crime,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Én enkelt vitne skal ikke stå fram mot noen for noen lovbrudd eller synd, uansett hvilken synd han måtte ha begått. Bare etter to eller tre vitners ord skal saken bli fastslått.
17 da skal de to menn som tvisten gjelder, stå framfor Herren, prestene og dommerne som gjør tjeneste i den tid.
18 Dommerne skal granske saken nøye. Hvis det viser seg at vitnet er et falskt vitne og har kommet med løgn mot sin bror,
19 skal dere gjøre mot ham som han hadde tenkt å gjøre mot sin bror. Slik skal du fjerne det onde fra din midte.
1 Du skal ikke spre falske rykter. Ikke gå i lag med den onde for å være et voldelig vitne.
2 Du skal ikke følge mengden for å gjøre ondt. Ikke vitne i en rettssak og føye deg etter flertallet for å vri retten.
5 Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne puster ut løgner.
5 Et falskt vitne går ikke ustraffet, og den som puster ut løgner, slipper ikke unna.
17 Den som forfekter sannhet, kunngjør rettferdighet, men et falskt vitne sprer svik.
6 På to eller tre vitners ord skal den som skal dø, dø. Han skal ikke dø på grunn av en enkelt vitne.
7 Vitnenes hånd skal være den første til å slå ham i hjel, og etterpå hele folkets hånd. Slik skal du rydde det onde bort fra din midte.
11 Falske vitner trer frem; de spør meg om ting som jeg ikke vet.
56 Mange vitnet falskt mot ham, men vitnesbyrdene deres stemte ikke overens.
57 Da sto noen fram og vitnet falskt mot ham og sa:
16 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.
9 Et falskt vitne går ikke ustraffet, og den som puster ut løgner, skal gå til grunne.
16 Men hvis han ikke hører, ta da med deg en eller to til, for at hvert ord kan bli stadfestet av to eller tre vitner.
19 Imot en eldste skal du ikke motta noen anklage, utenom ved to eller tre vitner.
18 Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er en mann som vitner falskt mot sin neste.
19 en falsk vitne som fremfører løgner og den som sår uenighet blant brødre.
25 Et sannferdig vitne redder liv, men den som puster ut løgner, er bedragersk.
28 Et ondsinnet vitne håner dommen, og urettens munn sluker urett.
1 Når det oppstår en tvist mellom mennesker, og de kommer for retten, og dommerne dømmer dem, skal de frikjenne den rettferdige og dømme den skyldige.
59 Yppersteprestene og hele Rådet søkte falsk vitnesbyrd mot Jesus for å kunne få ham dødsdømt.
60 Men de fant ikke noe, enda mange steg fram og vitnet falskt. Til slutt kom to fram
28 En løgnaktig vitne vil gå til grunne, mens en som hører, vil tale bestandig.
30 Enhver som slår noen i hjel, må drepes etter vitneutsagn. Men ett vitne er ikke nok til å dømme noen til døden.
20 Og du skal ikke tale usant om din neste.
28 Bli ikke et vitne uten grunn mot din neste, og forføre ikke med dine lepper.
2 Gi befaling til Aron og hans sønner og si: Dette er loven om brennofferet. Brennofferet skal ligge på alterets ildsted hele natten til morgenen, og ilden på alteret skal holdes brennende.
3 Presten skal ta på seg sin linkjortel og sine linbukser og dekke sitt legeme. Deretter skal han ta bort asken fra det brennofferet som ilden har fortært på alteret, og sette asken ved siden av alteret.
15 Ja, vi blir da funnet som falske vitner om Gud, fordi vi har vitnet mot Gud at han oppreiste Kristus, som han ikke oppreiste, hvis det er sant at de døde ikke oppstår.
6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.
7 Hold deg borte fra falske anklager, og drep ikke den uskyldige eller den rettferdige, for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde.
13 De satte opp falske vitner som sa: "Denne mannen holder ikke opp med å tale mot dette hellige stedet og mot loven."
12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de puster ut vold.
31 Dersom en mann synder mot sin neste og pålegges en ed for å bekrefte sin skyld, og han kommer for å sverge foran ditt alter i dette huset,
22 Hvis noen synder mot sin neste og blir tvunget til å avlegge en ed, og han kommer med eden foran ditt alter i dette huset,
31 Hvis jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd ikke sant.
9 Hvis vi godtar menneskers vitnesbyrd, så er Guds vitnesbyrd større; for dette er Guds vitnesbyrd som han har vitnet om sin Sønn.
17 Selv i deres lov står det skrevet at to menneskers vitnesbyrd er sant.
19 Du skal ikke vri retten, ikke vise noen gunst ved ansikt, og du skal ikke ta imot bestikkelser, for bestikkelser gjør vise blinde og fordreier rettferdiges ord.
1 Hvis noen synder ved å høre en uttalelse under forbannelse og er vitne til noe, enten han har sett det eller vet om det, og han ikke vitner om det, vil han bære sin skyld.
6 Din egen munn fordømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.
5 Det er ikke godt å vise partiskhet for den onde og å bøye retten for den rettferdige.
21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.
8 De rettskafne blir forferdet over dette, og den uskyldige hisser seg opp mot den gudløse.
2 Hvis det finnes hos deg i en av byene som Herren din Gud gir deg, en mann eller en kvinne som gjør det onde i Herrens, din Guds øyne, og bryter hans pakt,
13 Det vil bli en anledning for dere til å vitne.
13 Hvis en mann låner noe fra sin neste, og det blir skadet eller dør mens eierne ikke er til stede, skal han fullt ut betale erstatning.