Jesaja 46:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hør på meg, dere sterke av hjertet, dere som er langt fra rettferdighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:150 : 150 De som forfølger ondt, nærmer seg; de er langt borte fra din lov.
  • Jer 2:5 : 5 Så sier Herren: Hva urett fant deres fedre hos meg, siden de fjernet seg fra meg, fulgte tomhet og selv ble tomme?
  • Jes 46:3 : 3 Hør på meg, Jakobs hus og hele Israels rest, dere som er blitt båret fra mors liv, løftet fra mors liv.
  • Ef 2:13 : 13 Men nå, i Kristus Jesus, er dere som en gang var langt borte, kommet nær ved Kristi blod.
  • Sak 7:11-12 : 11 Men de nektet å høre og vendte en skulder til i trass, og de gjorde sine ører tunge for å ikke høre. 12 De gjorde sitt hjerte hardt som flint for å ikke høre loven og ordene som Herren, hærskarenes Gud, hadde sendt ved sin Ånd gjennom de tidligere profetene. Derfor kom det stor vrede fra Herren, hærskarenes Gud.
  • Sal 76:5 : 5 Du stråler av lys, du er mektig fra fjellene av bytte.
  • Ordsp 1:22-23 : 22 'Hvor lenge, dere uerfarne, vil dere elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere glede seg over å spotte, og dårer hate kunnskap?'. 23 Vend om til min tilrettevisning! Se, jeg vil gjøre mitt ånd kjent for dere, jeg vil kunngjøre mine ord for dere.
  • Jes 48:4 : 4 For jeg vet at du er hard, at din nakke er en jernsen, og din panne er av kobber.
  • Ordsp 8:1-5 : 1 Roper ikke visdommen, gir ikke forstanden sin røst? 2 På høyder ved veien, ved krysset av stier, står hun. 3 Ved siden av portene, ved byens innganger, roper hun høyt. 4 Til dere, menn, roper jeg, og min røst er til menneskebarn. 5 Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.
  • Jes 28:23 : 23 Lykt, og hør min stemme; gi akt, og hør mine ord.
  • Jes 45:20 : 20 Samle dere og kom, nærm dere sammen, alle dere som har unnsluppet fra folkeslagene. De vet ingenting, de som bærer sine utskårne trebilder og ber til en gud som ikke kan frelse.
  • Sal 49:1 : 1 Til sangmesterens ledelse. En salme av Korahs barn.
  • Sal 119:155 : 155 Frelsen er langt borte fra de ugudelige, for de søker ikke dine forskrifter.
  • Mal 3:13-15 : 13 Dere har brukt sterke ord mot meg, sier Herren. Men dere sier: «Hva har vi sagt mot deg?» 14 Dere sier: «Å tjene Gud er forgjeves. Hva har vi igjen for å oppfylle hans krav og for å gå sorgfulle for Herrens, hærskarenes Guds åsyn?» 15 Nå kaller vi de hovmodige velsignet. De som handler ondt, blir oppbygget; ja, de setter Gud på prøve og slipper unna.
  • Apg 7:51 : 51 Stivnakkede og uomskårne på hjerte og ører! Dere står alltid imot Den hellige ånd, slik deres fedre gjorde, slik gjør også dere.
  • Ef 5:14 : 14 Derfor sier han: Våkn opp, du som sover, stå opp fra de døde, så skal Kristus gi deg lys.
  • Åp 3:17-18 : 17 Fordi du sier: Jeg er rik, jeg har nok og mangler ingenting, men du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken. 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er lutret i ild, så du kan bli rik, og hvite klær, så du kan kle deg, og din nakenhets skam ikke skal bli avslørt. Og salve til å smøre dine øyne med, så du kan se.
  • Jes 48:1 : 1 Hør dette, Jakobs hus, dere som kalles ved Israels navn og som stammer fra Judas kilde, dere som sverger ved Herrens navn og nevner Israels Gud, men ikke i sannhet og rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 46:13
    75%

    13Jeg har brakt min rettferdighet nær, den er ikke langt borte; min frelse vil ikke drøye. Jeg gir frelse i Sion og min herlighet i Israel.

  • Jes 33:13
    75%

    13Hør, dere fjerne, hva jeg har gjort, og dere nære, kjenn min styrke.

  • Jes 51:7
    75%

    7Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket som har min lov i sine hjerter. Frykt ikke menneskets hån, og la dere ikke skremmes av deres spott.

  • Jes 56:1
    72%

    1Så sier Herren: Hold rett og gjør rettferdighet, for snart kommer min frelse, og min rettferdighet åpenbares.

  • Jes 51:1
    71%

    1Hør på meg, dere som jager etter rettferdighet, dere som søker Herren. Se på klippen som dere er hogd ut av, og på gruben som dere er gravd opp fra.

  • Jes 28:23
    71%

    23Lykt, og hør min stemme; gi akt, og hør mine ord.

  • Jes 46:11
    71%

    11Jeg kaller fram fra øst en rovfugl, fra et fjernt land en mann for min plan. Det jeg har talt, vil jeg også la skje, jeg har planlagt det, og jeg vil også gjøre det.

  • Ordsp 15:29
    71%

    29Herren er langt fra de onde, men han hører de rettferdiges bønn.

  • Jes 51:4-5
    2 vers
    71%

    4Lytt til meg, mitt folk, vend ørene til, min nasjon! For undervisning går ut fra meg, og min rett gjør jeg til et lys for folkene.

    5Min rettferdighet er nær, min frelse er utgått, og mine armer skal dømme folkene. Til meg vil kystene håpe og vente på min arm.

  • Jes 42:23
    70%

    23Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil gi akt og høre det som kommer?

  • Job 13:17
    70%

    17Hør nøye på mine ord og la min forklaring nå deres ører.

  • Jer 13:15
    70%

    15Hør og lytt, vær ikke stolte, for Herren har talt.

  • Sal 22:19
    69%

    19De deler mine klær seg imellom og kaster lodd om min kjortel.

  • Job 34:16
    69%

    16Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • Jes 24:16
    69%

    16Fra jordens ytterste kanter hører vi sanger: 'Ære til den rettferdige!' Men jeg sier: 'Mitt tap, mitt tap! Ve meg! Forrædere har forrådt, ja, forrædere har grusomt forrådt.'

  • Jer 29:20
    68%

    20Hør derfor Herrens ord, alle dere som er i eksil, som jeg har sendt bort fra Jerusalem til Babylon.

  • Jer 5:21
    68%

    21Hør nå dette, du tåpelige folk uten forstand, som har øyne og ikke ser, ører og ikke hører!

  • Jer 6:18
    68%

    18Derfor, hør, dere folk, og vit, du menighet, hva som skjer blant dem.

  • Jes 48:1
    68%

    1Hør dette, Jakobs hus, dere som kalles ved Israels navn og som stammer fra Judas kilde, dere som sverger ved Herrens navn og nevner Israels Gud, men ikke i sannhet og rettferdighet.

  • Jes 41:1
    68%

    1Vær stille for meg, dere øyer, og la folkene fornye sin styrke. La dem komme nær for å tale sammen, la oss nærme oss til dommen.

  • 2 Sam 22:45
    68%

    45Fremmede underkaster seg meg, de lyder meg når de hører meg.

  • Jes 40:27
    68%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min retts sak blir oversett av min Gud?

  • Jes 57:12
    68%

    12Jeg vil kunngjøre din rettferdighet og dine gjerninger, men de skal ikke gagne deg.

  • Jes 29:13
    68%

    13Herren sier: Fordi dette folket nærmer seg meg med sin munn og ærer meg med leppene, mens deres hjerter er langt fra meg, og deres ærefrykt for meg er blitt lært av menneskebud,

  • Klag 1:18
    68%

    18Herren er rettferdig, for jeg har gjort opprør mot hans bud. Hør, alle folk, og se min smerte. Mine jomfruer og mine unge menn er gått i fangenskap.

  • Amos 6:3
    68%

    3Dere som skyver bort den onde dag og bringer voldens sete nær.

  • Jer 12:3
    68%

    3Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og har prøvet mitt hjerte overfor deg. Dra dem bort som får til slakt, og sett dem til side til dagen for å bli drept.

  • Jes 31:6
    68%

    6Vend tilbake til Ham, dere Israels barn, som så dypt har vendt dere bort.

  • Jer 23:23
    68%

    23Er jeg en Gud nær ved, sier Herren, og ikke en Gud langt borte?

  • Mika 3:9
    68%

    9Hør dette, ledere av Jakobs hus og herskere i Israels hus, dere som forakter rett og vrir det rette til det galne.

  • Jer 18:19
    68%

    19Herre, merk deg meg og hør mine motstanderes røst.

  • Jes 45:24
    68%

    24Bare i Herren, skal det bli sagt om meg, er rettferdigheter og styrke. Til ham skal alle komme og bli til skamme, de som raste mot ham.

  • Jer 29:12
    67%

    12Da skal dere påkalle meg og komme og be til meg, og jeg vil høre på dere.

  • Jes 42:18
    67%

    18Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å kunne se!

  • Jes 10:3
    67%

    3Hva vil dere gjøre på straffens dag, når ødeleggelsen kommer fra det fjerne? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere etterlate deres rikdom?

  • Jes 48:12
    67%

    12Hør på meg, Jakob, og du, Israel, min kalte: Jeg er den samme, jeg er den første, også jeg er den siste.

  • Esek 3:7
    67%

    7Men Israels hus vil ikke høre deg, for de vil ikke høre meg. Hele Israels hus har en hard panne og en stiv nakke.

  • Jes 34:1
    67%

    1Kom nær, dere folkeslag, for å høre! Lytt, dere folk! Jorden skal høre, og alt som fyller den, verden og alt det som kommer fra den.

  • Jer 20:12
    67%

    12Men du, Herre, hærskarenes Gud, prøver de rettferdige, ser hjerte og nyrer, la meg se din hevn på dem, for til deg har jeg lagt fram mine saker.

  • Esek 34:7
    67%

    7Derfor, hyrder, hør Herrens ord.

  • Sal 119:155
    67%

    155Frelsen er langt borte fra de ugudelige, for de søker ikke dine forskrifter.

  • Jer 10:1
    67%

    1Hør det ord som Herren har talt til dere, Israels hus.

  • Sal 35:22
    67%

    22Herre, du har sett det; vær ikke taus. Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • Jer 12:1
    67%

    1Herre, du er rettferdig når jeg klager til deg, men likevel vil jeg diskutere dine dommer med deg. Hvorfor lykkes de ugudeliges vei, og hvorfor er alle forræderne uten bekymring?

  • Jer 4:16
    67%

    16Meld det til nasjonene, se, forkynn mot Jerusalem: Beleirerne kommer fra et fjernland, de hever sin røst mot Judas byer.

  • Jes 30:12
    67%

    12Derfor sier Herren, Israels Hellige: 'Fordi dere forakter dette ordet og setter deres lit til undertrykking og svik og stoler på det,'

  • Sal 22:11
    67%

    11På deg ble jeg kastet fra fødselen, fra min mors liv er du min Gud.

  • Jes 13:3
    67%

    3Jeg har gitt befaling til mine hellige krigere, jeg har tilkalt mine mektige i min vrede, de jubelens glade i min stoltet.

  • Ordsp 8:6
    67%

    6Hør, for edle ord vil jeg tale, og rettferdige ord vil komme fra mine lepper.