Jesaja 54:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg vil gjøre dine tårn til rubiner, dine porter til skinnende krystall og hele din mur til kostbare steiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 54:11
    86%

    11 Du forpinte, stormkastede, uten trøst! Se, jeg skal legge dine steiner med antimon og bygge din grunnmur med safirer.

  • Jes 54:13
    75%

    13 Alle dine barn skal være opplært av Herren, og stor skal dine barns fred være.

  • Åp 21:18-21
    4 vers
    73%

    18 Muren var bygd av jaspis, og byen var rent gull, lik rent glass.

    19 Grunnsteinene i byens mur var prydet med alle slag kostbare steiner. Den første grunnsteinen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd,

    20 den femte sardonyks, den sjette karneol, den sjuende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint, den tolvte ametyst.

    21 De tolv portene var tolv perler, hver av portene bestod av én perle, og byens gater var av rent gull, lik gjennomsiktig glass.

  • 2 Mos 28:17-21
    5 vers
    72%

    17 Sett fire rader steiner på den. Første rad skal være: rubin, topas og smaragd.

    18 Den andre raden skal være: turkis, safir og diamant.

    19 Den tredje raden skal være: jaspis, agat og ametyst.

    20 Den fjerde raden skal være: krysolitt, onyx og beryll, med gullinnfatninger rundt hver stein.

    21 Steinene skal bære navnene til Israels tolv stammer, én for hver stein, gravert som en seglrings gravering. Hver skal representere en stamme.

  • Job 28:6
    71%

    6 Dens steiner er stedet for safirer, og dens støv inneholder gull.

  • Høys 1:11
    71%

    11 Vi vil lage gylne lenker til deg, med sølvperler.

  • Jes 60:17-18
    2 vers
    71%

    17 I stedet for kobber vil jeg bringe gull, i stedet for jern vil jeg bringe sølv, i stedet for tre, kobber, og i stedet for steiner, jern. Jeg vil sette fred til å være din leder og rettferdighet til å herske over deg.

    18 Vold skal ikke mer høres i ditt land, heller ikke ødeleggelse og undergang innenfor dine grenser. Men du skal kalle dine murer for frelse og dine porter for lovprisning.

  • 2 Mos 39:10-14
    5 vers
    70%

    10 De satte i det fire rader med steiner: i den første raden en rubin, en topas og en smaragd.

    11 I den andre raden en turkis, en safir og en diamant.

    12 I den tredje raden en hyasint, en agat og en ametyst.

    13 I den fjerde raden en krysopras, en onyx og en jaspis. De ble satt i gullinnfatninger ved deres rammer.

    14 Steinene representerte navnene til Israels sønner, tolv navn, inngravert som på et segl, hver med navnet til én av de tolv stammene.

  • Jes 60:15
    70%

    15 I stedet for at du var forlatt og hatet, uten at noen kom forbi deg, vil jeg gjøre deg til en evig stolthet, en glede fra slekt til slekt.

  • Sal 102:14
    70%

    14 Du skal reise deg og forbarme deg over Sion, for tiden er kommet til å vise henne nåde, for den fastsatte tiden er kommet.

  • Jes 58:12
    70%

    12 Dine etterkommere skal bygge opp igjen de gamle ruinene, du skal reise opp grunnvollene fra mange slekter. Du skal kalles reparatør av brudd, gjenoppretter av stier til å bo på.

  • Jes 60:10-11
    2 vers
    69%

    10 Fremmede skal bygge dine murer, og deres konger skal tjene deg. For i min vrede slo jeg deg, men i min nåde har jeg hatt barmhjertighet med deg.

    11 Dine porter skal alltid stå åpne, de skal ikke stenges, hverken dag eller natt, for at folkeslagenes rikdom kan føres til deg, og deres konger ledes fram.

  • Esek 28:13
    69%

    13 Du var i Eden, Guds hage; alle slags edelstener var din bekledning: karneol, topas, og diamant, beryll, onyks og jaspis, safir, turkis og smaragd, og gull, kunstverket til dine trommer og fløyter hos deg ble laget på den dagen du ble skapt.

  • Esek 16:11-12
    2 vers
    69%

    11 Jeg ga deg smykker, satte armbånd på hendene dine og et kjede rundt halsen din.

    12 Jeg satte en ring på nesen din, øredobber i ørene dine og en vakker krone på hodet ditt.

  • Esek 26:12
    69%

    12 De skal plyndre ditt gods, hente ut ditt bytte, bryte ned dine murer og rive ned dine fine hus. Dine steiner, din tømmer og din jord skal de kaste i vannet.

  • Åp 21:11-12
    2 vers
    69%

    11 med Guds herlighet. Hennes stråleglans lignet den kostbareste stein, som krystallklar jaspis.

    12 Den hadde en stor og høy mur med tolv porter, og ved portene tolv engler, og navn var skrevet på dem, navnene på Israels tolv stammer.

  • Esek 27:4
    69%

    4 I hjertet av havene er grensene dine. Dine byggmestere har fullendt din skjønnhet.

  • Jes 62:10
    68%

    10 Gå, gå gjennom portene, rydd vei for folket! Bygg opp, bygg opp landeveien, fjern steinene, reis et banner for folkene.

  • Jer 1:18
    68%

    18 Se, jeg har denne dag gjort deg som en befestet by, som en jernstang og bronsemurer mot hele landet; mot Judas konger, mot lederne deres, mot prestene deres og mot folkets folk.

  • 1 Kong 7:10-11
    2 vers
    68%

    10 Grunnmuren bestod av kostbare, store steiner, noen ti alen lange og noen åtte alen lange.

    11 Over dem var det kostbare steiner, hugd etter mål, og sedertre.

  • Jes 2:15
    68%

    15 Mot alle de høye tårnene og alle befestede vegger.

  • Sal 144:12
    68%

    12 Våre sønner er som planter som vokser opp i sin ungdom, våre døtre som hjørnesteiner formet som et palass.

  • Sal 147:13
    68%

    13 For han har styrket låsene for dine porter, velsignet dine barn innenfor deg.

  • Jes 45:2
    68%

    2 Jeg vil gå foran deg og jevne det ujevne, knuse dører av bronse og hogge søyler av jern i stykker.

  • 2 Mos 25:7
    68%

    7 onykssteiner og innfatningssteiner til efoden og bryststykket.

  • Jer 51:26
    67%

    26 Ingen skal hente en hjørnestein eller en grunnstein fra deg. Du skal være evige ruiner, sier Herren.

  • Jes 13:12
    67%

    12 Jeg vil gjøre menneskene sjeldnere enn rent gull, og mennesker mer sjeldne enn gull fra Ofir.

  • Jes 60:8
    67%

    8 Hvem er disse som kommer flyvende som skyer, som duer til sine dueslag?

  • Esek 27:16
    67%

    16 Aram handlet med deg på grunn av mangfoldet av dine varer. De ga som gjenytelse rubiner, purpur, kransett stoff, fint lin, koraller og rubiner.

  • Klag 4:1
    67%

    1 Hvordan er gullet blitt matt, det rene gull forandret! De hellige steiner er strødd ut over alle gatehjørner.

  • Jes 62:3
    67%

    3 Du skal være en praktfull krone i Herrens hånd, en kongelig diadem i din Guds hånd.

  • 1 Kong 6:4
    67%

    4 Han laget vinduer med skrånende karmer i huset.