Jobs bok 37:18

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Kan du sammen med ham spenne ut himlene, faste som en støpt speiloverflate?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 44:24 : 24 Så sier Herren, din gjenløser og din skaper fra mors liv: Jeg er Herren, som gjør alt, som alene utspenner himlene, som brer ut jorden ved meg selv.
  • Sal 104:2 : 2 Han er den som brer lyset rundt seg som en kappe, som strekker himmelen ut som et telt.
  • 2 Mos 38:8 : 8 Han laget kobbervaskefatet og dets sokkel av de speilene til kvinnene som tjenestegjorde ved inngangen til telthelligdommen.
  • Job 9:8-9 : 8 Han alene brer ut himmelen og vandrer på havets bølger. 9 Han skaper stjernebildet Bjørnen, Orion og Pleiadene og sørens kamre.
  • 1 Mos 1:6-8 : 6 Gud sa: "La det bli en hvelving midt i vannet, som skiller vann fra vann!" 7 Gud gjorde hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik. 8 Gud kalte hvelvingen himmel. Og det ble kveld, og det ble morgen, andre dag.
  • Sal 148:4-6 : 4 Lov ham, himmelens himler og vannene over himmelen! 5 La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt. 6 Han har grunnfestet dem for evig, han har gitt en lov som ikke brytes.
  • Sal 150:1 : 1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.
  • Ordsp 8:27 : 27 Da han grunnla himmelen, var jeg der, da han trakk en sirkel over havdypet.
  • Jes 40:12 : 12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd og avmerket himmelen med et spann? Hvem har samlet jordens støv i et mål eller veid fjellene med en skålvekt og høydene med en vekt?
  • Jes 40:22 : 22 Han som sitter over jordens krets, og dens beboere er som gresshopper. Han brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt til å bo i.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:15-17
    3 vers
    76%

    15 Vet du hvordan Gud setter dem på plass og får lys til å lyse opp sitt skydekke?

    16 Vet du hvordan skyene, Guds mesterverk, henger i balanse? Undrene til den fullkomne i kunnskap.

    17 Når klærne dine blir varme, i jorden stillhet fra sørvinden.

  • Job 38:33-34
    2 vers
    76%

    33 Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

    34 Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

  • Job 38:24-25
    2 vers
    76%

    24 Hvor er veien der lyset blir delt, der østvinden sprer seg over jorden?

    25 Hvem åpnet rennen for skybruddet og vei for tordenens lyd,

  • Job 38:22
    76%

    22 Har du vært i snøens forrådskammere, eller har du sett haglens forrådshus

  • Job 38:18-20
    3 vers
    75%

    18 Har du gransket jordens vidder? Forklar, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

    20 så du kan ta det til dets grenseland og kjenner stiene til dets hus?

  • Sal 104:2-3
    2 vers
    75%

    2 Han er den som brer lyset rundt seg som en kappe, som strekker himmelen ut som et telt.

    3 Han legger sine høye saler på vannene. Han gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    74%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?

  • Job 38:37-38
    2 vers
    73%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom? Eller hvem kan helle ut himmelens vannkanner,

    38 når støvet renner sammen som en fast masse og klumper seg til?

  • Job 36:29-30
    2 vers
    73%

    29 Kan noen forstå skyenes utspredelser, tordenbrakene i hans paviljong?

    30 Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets dybder.

  • Job 38:29-31
    3 vers
    73%

    29 Fra hvem kommer isen? Og himmelens rimfrost, hvem føder den?

    30 Vannet skjuler seg som i stein, og dybdenes flate fryser til is.

    31 Kan du knytte sammen Pleiadene eller løse Orions bånd?

  • Job 37:11
    73%

    11 Også med fuktighet plager han skyen, han sprer sitt lys blant skyene.

  • Job 22:11-14
    4 vers
    73%

    11 Eller mørket dekker deg så du ikke ser, og en overflod av vann oversvømmer deg.

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se toppen av stjernene, hvor høye de er.

    13 Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom mørket?

    14 Skyene er et dekke for ham, så han ser ikke, og han går omkring på himmelhvelvingen.'

  • Job 37:19
    73%

    19 Lær oss hva vi skal si til ham, for i vårt mørke kan vi ikke sette ting i rekkefølge.

  • Job 35:5
    73%

    5 Se opp mot himmelen og betrakt skyene som er høyere enn deg.

  • Job 38:9
    73%

    9 da jeg gav skyer til det som kledning og tjukk mørke til det som svøp?

  • Job 38:12-13
    2 vers
    73%

    12 Har du noensinne, siden dine dager begynte, befalt morgenen eller vist daggryet dets sted,

    13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?

  • Job 40:9
    73%

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

  • Jer 10:12
    72%

    12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.

  • Job 37:6
    72%

    6 For til snøen sier han: 'Fall på jorden,' og til regnet, og styrtregnet, er hans kraft.

  • Sal 18:12
    72%

    12 Han gjorde mørket til sitt dekke, sitt hus omkring seg, mørke vann, tette skyer.

  • Job 26:8-10
    3 vers
    72%

    8 Han binder vannet i sine skyer, likevel sprekker ikke skyene under det.

    9 Han skjuler sin trones ansikt, sprer sin sky over den.

    10 Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.

  • Ordsp 8:28
    72%

    28 Da han befestet skyene der oppe og gjorde vellets kilder strie,

  • Jer 51:15
    72%

    15 Han gjorde jorden ved sin kraft, grunnla verden ved sin visdom og spente ut himlene ved sin innsikt.

  • Job 38:16
    72%

    16 Har du gått ned til havets kilder eller gått omkring i dypets avgrunn?

  • Job 9:8
    72%

    8 Han alene brer ut himmelen og vandrer på havets bølger.

  • Job 36:32
    72%

    32 Han dekker lyset med sine hender, og befaler at den skal slå.

  • 2 Sam 22:12
    72%

    12 Han gjorde mørket til sitt dekke, til sine omgivelser, mørke skyer og skyr.

  • Job 26:13
    71%

    13 Ved hans ånde blir himmelen klar; hans hånd har gjennomboret den flyktende slange.

  • Job 37:22
    71%

    22 Fra nord kommer gyllen prakt, over Gud er det fryktinngytende herlighet.

  • Sal 147:17
    71%

    17 Han kaster sin is ut som smuler; hvem kan stå imot hans frost?

  • 1 Mos 1:17
    71%

    17 Gud satte dem på himmelhvelvingen for å gi lys over jorden,