Jobs bok 38:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvem er det som skjuler råd med ord uten kunnskap?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 35:16 : 16 Men Job åpner sin munn i tomheten og mangfoldiggjør ord uten kunnskap.
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.
  • 1 Tim 1:7 : 7 De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de med sikkerhet fremholder.
  • Job 34:35 : 35 'Job taler uten kunnskap; hans ord mangler innsikt.'
  • Job 12:3 : 3 Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?
  • Job 23:4-5 : 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med anklager. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg.
  • Job 24:25 : 25 Hvis det ikke er slik, hvem vil bevise at jeg tar feil, og gjøre mitt ord til intet?
  • Job 26:3 : 3 Hva råd har du gitt der det manglet visdom? I mengde har du kunngjort forståelse.
  • Job 27:11 : 11 Jeg vil lære dere om Guds hånd; jeg vil ikke skjule noe av det som er med Den Allmektige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    83%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.

    4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 34:34-35
    2 vers
    82%

    34 De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

    35 'Job taler uten kunnskap; hans ord mangler innsikt.'

  • Job 38:1
    79%

    1 Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • Job 26:3-4
    2 vers
    78%

    3 Hva råd har du gitt der det manglet visdom? I mengde har du kunngjort forståelse.

    4 Til hvem har du uttalt ord, og hvis ånd har gått ut fra deg?

  • Job 35:16
    77%

    16 Men Job åpner sin munn i tomheten og mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 40:1-3
    3 vers
    77%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Vil den som kritiserer Den Allmektige gå i rette med ham? La den som bestrider Gud, svare.

    3 Job svarte Herren og sa:

  • Job 38:18-20
    3 vers
    77%

    18 Har du gransket jordens vidder? Forklar, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

    20 så du kan ta det til dets grenseland og kjenner stiene til dets hus?

  • Job 22:13
    75%

    13 Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom mørket?

  • Job 38:36-37
    2 vers
    75%

    36 Hvem la visdom i de skjulte delene eller ga forståelse til tankene?

    37 Hvem kan telle skyene med visdom? Eller hvem kan helle ut himmelens vannkanner,

  • Job 37:14-16
    3 vers
    74%

    14 Lytt til dette, Job, stå stille og betrakt Guds under.

    15 Vet du hvordan Gud setter dem på plass og får lys til å lyse opp sitt skydekke?

    16 Vet du hvordan skyene, Guds mesterverk, henger i balanse? Undrene til den fullkomne i kunnskap.

  • Job 42:1
    74%

    1 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 38:3-4
    2 vers
    74%

    3 Spenn beltet om livet som en mann. Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

  • Job 37:19-20
    2 vers
    74%

    19 Lær oss hva vi skal si til ham, for i vårt mørke kan vi ikke sette ting i rekkefølge.

    20 Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Ville noen bli oppslukt hvis en mann snakket?

  • Job 15:8-9
    2 vers
    74%

    8 Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?

  • Job 40:6
    74%

    6 Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Jes 40:13-14
    2 vers
    73%

    13 Hvem har målt Herrens ånd eller blitt hans rådgiver?

    14 Hvem rådspurte han, så han kunne få innsikt? Hvem lærte ham rettferdighetens sti og gav ham kunnskap eller viste ham forståelsens vei?

  • Job 38:24-25
    2 vers
    73%

    24 Hvor er veien der lyset blir delt, der østvinden sprer seg over jorden?

    25 Hvem åpnet rennen for skybruddet og vei for tordenens lyd,

  • Job 28:20
    73%

    20 Men visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for forstand?

  • Rom 11:34
    73%

    34 For hvem kjente Herrens sinn? Eller hvem har vært hans rådgiver?

  • Job 32:13
    73%

    13 La ikke si: 'Vi har funnet visdom, Gud må beseire ham, ikke et menneske.'

  • Job 16:3
    73%

    3 Vil det noen gang ta slutt på vindens ord? Eller hva driver deg til å svare?

  • Job 38:34
    72%

    34 Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

  • Job 28:12
    72%

    12 Men visdommen, hvor finnes den? Og hvor er stedet for forstand?

  • Job 21:22
    72%

    22 Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?

  • Job 12:1
    72%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 15:13
    72%

    13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 22:11
    72%

    11 Eller mørket dekker deg så du ikke ser, og en overflod av vann oversvømmer deg.

  • Job 26:1
    72%

    1 Så svarte Job og sa:

  • Job 12:3
    72%

    3 Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?

  • Job 34:2
    72%

    2 Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap:

  • Jes 29:15
    72%

    15 Ve dem som gjemmer seg dypt for Herren for å skjule sine planer, som gjør sine gjerninger i mørket og sier: "Hvem ser oss? Hvem kjenner oss?"

  • Job 14:3
    72%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 3:2
    72%

    2 Job tok til orde og sa:

  • Job 21:1
    72%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 36:23
    72%

    23 Hvem har oppsikt over hans vei, eller hvem har sagt: Du har handlet urettferdig?