Jobs bok 40:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Spred ut din vrede, og se alle stolte og gjør dem ydmyke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 2:11-12 : 11 De stolte øynene til mennesket skal ydmykes, menneskenes arroganse skal bøyes, og Herren alene skal være opphøyd den dagen. 12 For Herrens, hærskarenes Guds dag kommer mot alt som er hovent og stolt, og mot alt som har hevet seg opp, og det skal bøyes.
  • Jes 2:17 : 17 Menneskets stolthet skal bøyes, menneskers arroganse skal ydmykes, og Herren alene skal være opphøyd den dagen.
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan holde ut hans brennende harme? Hans vrede strømmer ut som ild, og klippene brytes i stykker foran ham.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus, ikke den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal foraktes; men den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet."
  • Apg 12:22-23 : 22 Folket ropte: 'Guds røst og ikke et menneskes!' 23 Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke gav Gud æren, og han ble spist av ormer og døde.
  • Rom 2:8-9 : 8 Men vrede og harme til dem som ut fra selvhevdelse og ulydighet mot sannheten, og lydighet mot urettferdighet. 9 Trengsel og angst over enhver menneskesjel som gjør det onde, både for jøden først og så for grekeren.
  • Jak 4:6 : 6 Men han gir større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • 1 Pet 5:5-6 : 5 På samme måte, dere unge, underordne dere de eldste. Og alle sammen, underordne dere hverandre i ydmykhet. For Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde. 6 Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, for at han kan opphøye dere i sin tid;
  • Jes 10:12-19 : 12 Og det skal skje når Herren har fullført alt sitt arbeid på Sions berg og i Jerusalem, vil jeg hjemsøke kongen av Assyria for hans hovmodige hjerte, og for hans stolte blikk. 13 For han sier: Ved min hånds styrke har jeg gjort det, og ved min visdom, for jeg har innsikt. Jeg har fjernet grensene til folkene og ranet deres skatter, og som en mektig herre har jeg kastet dem ned som satt på tronen. 14 Min hånd har grepet som et rede folkenes rikdom. Som en samler forlatte egg har jeg samlet hele verden. Ingen har beveget vingen, åpnet munnen eller kvitret. 15 Skal øksen prale mot den som hugger med den? Skal sagen rose seg mot den som bruker den? Som om staven skulle styre over den som løfter den, som om stokken ikke er av tre. 16 Derfor skal Herren, Herren, hærskarenes Gud, sende avmagring blant hans sterke menn, og under hans herlighet vil det brenne som en brann. 17 Israels lys skal bli en ild, og hans Hellige One en flamme. Den skal brenne og fortære hans tornekratt og tistler på en eneste dag. 18 Og skogenes og det fruktbare landets herlighet skal fortært, fra sjel til kropp. Det skal være som når en syk langsomt svinner hen. 19 De som blir tilbake av hans skog blir så få at en gutt kan skrive dem opp.
  • Jes 42:25 : 25 Derfor utøste han sin brennende vrede over dem, kraften fra krigen. Den flammet rundt dem, men de brydde seg ikke; den brente dem, men de tok det ikke til hjerte.
  • Esek 28:2 : 2 Menneskesønn, si til fyrsten av Tyrus: Så sier Herren Gud: Fordi ditt hjerte er blitt hovmodig og du sier: Jeg er en gud, jeg sitter på Guds trone midt i havet, men du er et menneske og ikke en gud, selv om du gjør ditt hjerte som en Guds hjerte,
  • Dan 5:20-23 : 20 Men da hans hjerte ble hovmodig, og hans ånd ble stolt og arrogant, ble han avsatt fra sitt kongelige trone, og æren ble tatt fra ham. 21 Han ble drevet bort fra mennesker, og hans forstand ble lik dyrenes. Han bodde blant villese. Han spiste gress som en okse, og hans kropp ble fuktet av himmelens dugg, til han innså at Den høyeste Gud rår over menneskers riker og setter den han vil over dem. 22 Men du, hans sønn Belsasar, har ikke ydmyket ditt hjerte, selv om du visste alt dette. 23 Du har opphøyd deg selv mot himmelens Herre. Karene fra hans hus er blitt brakt til deg, og du og dine stormenn, dine hustruer og medhustruer drakk vin av dem. Du lovpriste gudene av sølv og gull, bronse, jern, tre og stein, som verken ser, hører eller forstår. Men den Gud som har din livsånde i sin hånd, og som styrer alle dine veier, har du ikke æret.
  • Obad 1:3-4 : 3 Ditt hjertes stolthet har bedraget deg, du som bor i fjellets kløfter, i din høye bolig, som sier i ditt hjerte: Hvem kan få meg ned til jorden? 4 Om du bygger ditt rede blant stjernene som ørnen, skal jeg få deg ned derfra, sier Herren.
  • 2 Mos 9:16-17 : 16 Men jeg har latt deg bli stående for å vise deg min kraft, og for at mitt navn skal bli forkynt over hele jorden. 17 Likevel fortsetter du å løfte deg opp mot mitt folk og nekter å la dem gå!
  • 2 Mos 15:6 : 6 Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.
  • 2 Mos 18:11 : 11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for han har reddet folket fra overgrepene som egypterne hadde på dem.'
  • 5 Mos 32:22 : 22 For en ild er tent i min vrede og brenner til dødsrikets dyp; den fortærer jorden og dens grøde og antenner fjellenes grunnlag.
  • Job 20:23 : 23 For å fylle sin mage vil Gud slippe ut sin brennende vrede på ham, og det skal regne over ham mens han spiser.
  • Job 27:22 : 22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.
  • Sal 78:49-50 : 49 Han sendte sin glødende vrede mot dem, harme, raseri og nød, en flokk av ødeleggelsens engler. 50 Han ga sin vrede fritt løp, han sparte ikke deres sjel fra døden, men overga deres liv til pesten.
  • Sal 144:6 : 6 Lyn og spre dem, send ut dine piler og forvirr dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:12-13
    2 vers
    90%

    12 Se på alle stolte og bøy dem, og knus de ugudelige der de står.

    13 Gjem dem i støvet sammen, bind deres ansikter i det skjulte.

  • Jes 2:10-12
    3 vers
    76%

    10 Gå inn i klippen og gjem deg i jorden for Herrens redsler og for hans herlighetens majestet.

    11 De stolte øynene til mennesket skal ydmykes, menneskenes arroganse skal bøyes, og Herren alene skal være opphøyd den dagen.

    12 For Herrens, hærskarenes Guds dag kommer mot alt som er hovent og stolt, og mot alt som har hevet seg opp, og det skal bøyes.

  • Jes 5:15
    76%

    15 Mennesket skal bøyes og hver mann ydmykes, og de stolte øynene skal ydmykes.

  • Job 40:10
    76%

    10 Pryd deg med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Sal 69:24
    75%

    24 La deres øyne bli mørklagt, så de ikke kan se, og få deres hofter til å vakle alltid.

  • 2 Sam 22:28
    75%

    28 Du frelser et ydmykt folk, men dine øyne ydmyker de stolte.

  • Job 9:13
    74%

    13 Gud vender ikke sin harme; under ham bøyer Rahabs hjelpere seg.

  • Jes 2:17
    73%

    17 Menneskets stolthet skal bøyes, menneskers arroganse skal ydmykes, og Herren alene skal være opphøyd den dagen.

  • Ordsp 29:22-23
    2 vers
    73%

    22 En sint mann vekker strid, og den som er hissig, begår mange overtredelser.

    23 En manns stolthet bringer ham lavt, men den ydmyke i ånden vil få ære.

  • Sal 76:10
    73%

    10 da Gud reiste seg for dommen for å frelse alle de ydmyke på jorden. Sela.

  • Sal 18:27
    73%

    27 Mot den rene viser du deg ren, men mot den fordreide viser du deg skarpsindig.

  • Jer 50:31-32
    2 vers
    73%

    31 Se, jeg er imot deg, du stolte, sier Herren, hærskarenes Gud, for din dag er kommet, tiden da jeg straffer deg.

    32 Den stolte skal snuble og falle, og ingen skal reise ham opp. Jeg setter ild på byene hans, og den skal fortære alt omkring ham.

  • Sal 107:40
    73%

    40 Han sprer forakt over fyrster og lar dem vandre i ødemark der det ikke er noen vei.

  • Sal 147:6
    73%

    6 Herren løfter de ydmyke, men de onde støter han ned til jorden.

  • Sal 113:6
    72%

    6 Han som ser ned fra himlene og jorden.

  • Sal 10:2
    72%

    2 I sin ondskaps stolthet forfølger den ugudelige den fattige; de blir fanget i de lumske planene de har klekket ut.

  • Jes 13:11
    72%

    11 Jeg vil straffe verden for dens ondskap og de onde for deres misgjerninger; jeg vil gjøre ende på de hovmodiges stolthet og ydmyke de undertrykkernes frekkhet.

  • Jak 4:10
    72%

    10 Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • 2 Mos 15:7
    72%

    7 Med din store herlighet knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender ut din brennende vrede, den fortærer dem som halm.

  • Sal 94:2
    72%

    2 Reis deg, du som dømmer jorden, la de stolte få sin lønn!

  • Jes 25:12
    71%

    12 Han har brutt ned de høye murene av din festning, han har dempet dem til jorden, til støvet.

  • Sal 79:6
    71%

    6 Utøs din vrede over hedningene som ikke kjenner deg, og over rikene som ikke påkaller ditt navn.

  • Sal 102:10
    71%

    10 For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt.

  • Sal 10:10
    71%

    10 Han kryper sammen, han lurer, slik at den stakkars faller i hans sterke grep.

  • Sal 37:8
    71%

    8 Slutt med sinne og la raseriet ligge; bli ikke oppbrakt, det fører bare til onde handlinger.

  • Obad 1:3
    71%

    3 Ditt hjertes stolthet har bedraget deg, du som bor i fjellets kløfter, i din høye bolig, som sier i ditt hjerte: Hvem kan få meg ned til jorden?

  • Sal 90:11
    71%

    11 Hvem kjenner styrken i din vrede? Din harme er stor som den frykt du er verdig.

  • Job 12:21
    71%

    21 Han utøser forakt over edle og svekker de sterkes kraft.

  • Job 5:11
    71%

    11 Han opphøyer de lave, og de sørgende opphøyes til frelse.

  • Jer 13:18
    71%

    18 Si til kongen og dronningen mor: Stig ned og sitt ydmykt, for deres herlighetens krone er falt fra hodene deres.

  • Job 41:9
    71%

    9 De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.

  • Ordsp 16:5
    71%

    5 Hver en med stolt hjerte er en vederstyggelighet for Herren, han går ikke ustraffet.

  • Jes 14:16
    71%

    16 De som ser deg, stirrer på deg, de overveier deg: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongerikene?

  • Job 13:11
    71%

    11 Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • Sal 119:21
    71%

    21 Du har truet de frekke, de forbannede som går bort fra dine bud.

  • Sal 2:5
    71%

    5 Deretter taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme slår Han dem med skrekk.

  • Esek 21:31
    70%

    31 Før sverdet tilbake til sliren! På ditt fødested, i det landet du ble skapt, skal jeg dømme deg.

  • Jes 23:9
    70%

    9 Herren, hærskarenes Gud, har besluttet dette for å gjøre alt det stolte vanæret, for å forakte de ærede i jorden.

  • Job 18:4
    70%

    4 Du som river din sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal en klippe flyttes fra sitt sted?

  • Sal 17:11
    70%

    11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • Ordsp 11:2
    70%

    2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men hos de ydmyke er det visdom.

  • Sal 138:6
    70%

    6 For Herren er opphøyd, men han ser til de ydmyke, og de stolte kjenner han på lang avstand.

  • Sal 83:16
    70%

    16 slik skal du forfølge dem med din storm og skremme dem med din virvelvind.

  • Job 12:19
    70%

    19 Han fører prester bort som fanger, og mektige styrter han.