Dommernes bok 1:30

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Sebulon drev ikke ut innbyggerne i Kitron eller innbyggerne i Nahalol. Kanaaneerne bodde blant dem, men de ble gjort til tvangsarbeidere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:15 : 15 De fikk også Kattat, Nahalal, Simron, Jidala og Betlehem, tolv byer med deres landsbyer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 1:31-35
    5 vers
    85%

    31Asjer drev ikke ut innbyggerne i Akko, Sidon, Ahlab, Akzib, Helba, Afik eller Rehob.

    32Asjers folk bodde blant kanaaneerne, som var landets innbyggere, fordi de ikke drev dem ut.

    33Naftali drev ikke ut innbyggerne i Bet-Semes eller innbyggerne i Bet-Anat, men han bodde blant kanaaneerne, som var landets innbyggere. Innbyggerne i Bet-Semes og Bet-Anat ble gjort til tvangsarbeidere for dem.

    34Amorittene trengte Dans barn opp i fjellene og lot dem ikke komme ned i dalen.

    35Amorittene var fast bestemt på å bo på Heres-fjellet, i Ajalon og i Shaalbim, men Josefs hus fikk overtaket, og de ble gjort til tvangsarbeidere.

  • Dom 1:27-29
    3 vers
    83%

    27Manasse drev ikke ut innbyggerne i Bet-Sjean med omliggende byer, Taanak med omliggende byer, Dor med omliggende byer, Jibleam med omliggende byer eller Megiddo med omliggende byer. Kanaaneerne fortsatte å bo i dette landet.

    28Da Israel ble sterkere, gjorde de kanaaneerne til tvangsarbeidere, men drev dem ikke helt ut.

    29Efraim drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Gezer. Kanaaneerne bodde derfor blant dem i Gezer.

  • Jos 16:10
    79%

    10Men de drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Gezer, så kanaaneerne fortsatte å bo blant Efraims folk den dag i dag og ble pålagt tvangsarbeid.

  • Jos 17:12-13
    2 vers
    76%

    12Men Manasses sønner kunne ikke drive ut innbyggerne i disse byene, og kanaanittene insisterte på å bli boende i dette landet.

    13Da israelittene ble sterke, påla de kanaanittene plikttjeneste, men de drev dem ikke helt ut.

  • Jos 13:13
    74%

    13Men israelittene drev ikke ut gesjurittene og maakatittene, og disse bor blant Israel den dag i dag.

  • Dom 1:18-21
    4 vers
    74%

    18Juda inntok også Gaza med omliggende land, Ashkelon med omliggende land og Ekron med omliggende land.

    19Herren var med Juda, og han tok fjellene i besittelse, men han kunne ikke drive ut dem som bodde i lavlandet, for de hadde jernvogner.

    20De gav Hebron til Kaleb, slik Moses hadde sagt, og han drev ut Anakittenes tre sønner derfra.

    21Men Benjamins barn drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem, så jebusittene bor blant Benjamins barn i Jerusalem den dag i dag.

  • Dom 3:5
    71%

    5Israels barn bodde blant Kanaaneerne, Hetittene, Amorittene, Perisittene, Hivittene og Jebusittene.

  • Dom 5:18
    70%

    18Sebulon er et folk som risikerte sitt liv til døden, likeså Naftali på markenes høyder.

  • Jos 15:63
    69%

    63Men Judas barn kunne ikke drive ut jebusittene som bodde i Jerusalem, derfor bor jebusittene fremdeles sammen med Judas barn i Jerusalem helt til denne dag.

  • Dom 2:23
    69%

    23Så lot Herren disse nasjonene bli, uten å drive dem raskt ut, og han gav dem ikke i Josvas hånd.

  • Dom 2:21
    69%

    21så vil heller ikke jeg lenger drive ut noen for dem fra de folkeslag Josva lot være igjen da han døde.»

  • 4 Mos 1:30-31
    2 vers
    68%

    30Fra Sebulon, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,

    31var 57 400.

  • Jos 21:34
    68%

    34Til de resterende slektene av Merari i Zebelons land: Jokneam, Kartah,

  • Jos 19:16
    68%

    16Dette var Sebulons barns arv etter deres familier, byene med deres landsbyer.

  • Jos 19:27-28
    2 vers
    68%

    27Så snudde den østover til Bet-Dagon, møtte Sebulun i nord og dalen Jiftah-El. Den nådde også Bet-Emek og Neiel, og endte ved Kabul i nord.

    28Til området hørte også Ebron, Rehob, Hammon og Kana, helt til Store Sidon.

  • 2 Krøn 8:7-8
    2 vers
    68%

    7Av hele folket som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene, som ikke var av Israel,

    8og fra deres etterkommere som var igjen i landet, som Israels barn ikke hadde utryddet, tok Salomo dem til tvangsarbeid, som er slik til denne dag.

  • 1 Kong 9:20
    68%

    20Alle de folkeslag som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hivittene og jebusittene, som ikke var av Israels barn,

  • 1 Mos 49:13
    68%

    13Sebulon skal bo ved havets strand, han skal være ved havets kyst og hans grenser skal strekke seg mot Sidon.

  • Neh 9:24
    67%

    24Deres barn kom inn og tok landet i eie. Du ydmyket landets innbyggere, kanaanittene, foran dem og ga dem i deres hender, sammen med deres konger og folkene i landet, så de kunne gjøre med dem som de selv ønsket.

  • Sal 106:34
    67%

    34De utryddet ikke folkeslagene, som Herren hadde sagt til dem,

  • 2 Krøn 30:11
    67%

    11Men noen menn fra Asser, Manasse og Zebulon ydmyket seg og kom til Jerusalem.

  • Dom 1:9
    67%

    9Deretter dro Judas barn ned for å kjempe mot kanaaneerne som bodde i fjellene, i Negev og i lavlandet.

  • Dom 2:3
    67%

    3Derfor sier jeg nå: Jeg vil ikke drive dem ut for dere, men de skal være som torner i sidene deres, og deres guder skal bli en snare for dere.»

  • Jos 19:10
    66%

    10Den tredje lodd kom opp for Sebulons barn, etter deres familier. Grensen for deres arv gikk opp til Sarid,

  • 4 Mos 33:55
    66%

    55Men hvis dere ikke driver ut landets innbyggere foran dere, skal de som dere lar bli igjen, bli torner i deres øyne og brodder i deres sider. De skal plage dere i landet der dere bor.

  • Jos 11:19
    66%

    19Det var ingen by som inngikk fred med israelittene, bortsett fra hevittene som bodde i Gibeon. Alle de andre tok de i krig.

  • Jos 11:8
    66%

    8Herren overgav dem i Israels hånd. De slo dem og jaget dem helt til den store Sidon, Misrefot-Majim, og dalen i Mispa, mot øst. De slo dem inntil det ikke var noen av dem igjen som overlevde.

  • 4 Mos 13:29
    66%

    29Amalekittene bor i Negev-regionen, hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellene, og kanaaneerne bor ved sjøen og langs Jordanelva.

  • 1 Mos 46:14
    66%

    14Sebulons sønner var Sered, Elon og Jahleel.

  • Dom 3:3
    66%

    3Disse er de fem Filisterherrene, og alle Kanaanittene, Sidonittene og Hivittene som bodde i Libanons fjell fra Baal-Hermonfjellet til Hamat.

  • 4 Mos 32:30
    66%

    30Men hvis de ikke går væpnet over sammen med dere, skal de bosette seg sammen med dere i Kanaans land.»

  • 1 Mos 10:18
    66%

    18og arvadittene, semarittene og hamatittene. Etterpå spredte kanaanittenes slekter seg.

  • 5 Mos 2:22
    66%

    22På samme måte gjorde Herren for Esau etterkommere som bor i Seir. Han ødela horittene for dem, så de tok landet og bosatte seg der i stedet for dem og har bodd der til denne dag.

  • Dom 18:28
    66%

    28Det var ingen som kunne redde dem, for byen lå langt fra Sidon, og de hadde ingen forbindelser med andre mennesker. Byen lå i en dal som tilhørte Bet-Rehob. Dans menn bygde byen opp igjen og bosatte seg der.

  • 5 Mos 33:18
    66%

    18For Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, når du drar ut, og du, Issakar, i teltene.

  • 4 Mos 26:27
    66%

    27Dette var Sebulonittenes familier. De som ble registrert av dem, var 60 500.

  • 1 Krøn 9:2
    66%

    2De første innbyggerne som bosatte seg i sine eiendommer og byer, var israelitter, prester, levitter og tempeltjenere.