Dommernes bok 5:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dere som rir på hvite esler, dere som sitter på tepper, og dere som går på veien, tal!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 12:14 : 14 Han hadde førti sønner og tretti sønnesønner som red på sytti esler. Han dømte Israel i åtte år.
  • Dom 10:4 : 4 Han hadde tretti sønner som red på tretti esler, og de hadde tretti byer som de kalte Havvot-Jair, helt til denne dag i landet Gilead.
  • Sal 105:2 : 2 Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans underverker.
  • Sal 107:32 : 32 Og la dem opphøye ham i folkets forsamling og prise ham i de eldres råd.
  • Sal 145:5 : 5 Jeg vil meditere over din ære og prakt og over dine underfulle gjerninger.
  • Sal 145:11 : 11 De skal tale om ditt rikes herlighet, og de skal fortelle om din makt,
  • Jes 28:6 : 6 Og en ånd av rett for den som sitter til dom, og styrke for dem som driver tilbake krigen ved porten.
  • Joel 3:12 : 12 La folkeslagene vekkes og stige opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte til doms over alle folkeslagene rundt omkring.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:9
    74%

    9 Mitt hjerte er med Israels herskere, de som villig tilbød seg blant folket. Lov Herren!

  • Dom 5:11
    72%

    11 Fra bueskytternes stemmer midt blant vannhenternes steder, der skal de fortelle om Herrens rettferdige gjerninger, hans lederskap i Israel. Da kom Herrens folk ned til portene.

  • 1 Kong 13:27
    70%

    27 Han sa til sønnene sine: 'Sal eslet for meg.' Så salte de det.

  • 1 Kong 13:13
    70%

    13 Han sa til sine sønner: 'Sal eslet for meg.' Så salte de eslet for ham, og han red på det.

  • Matt 21:5
    69%

    5 ‘Si til Sions datter: Se, din konge kommer til deg, saktmodig og ridende på et esel, en arbeidsdyrs fole.’

  • Jes 32:20
    69%

    20 Salige er dere som sår ved alle vann, og lar oksen og eselet gå fri.

  • 2 Mos 23:4-5
    2 vers
    69%

    4 Hvis du finner din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du levere det tilbake til ham.

    5 Hvis du ser din fiendes esel som ligger under sin last, skal du ikke gå forbi, men hjelpe ham med å løfte det opp.

  • Amos 5:10-12
    3 vers
    69%

    10 De hater den som irettesetter i byporten, og avskyr den som taler sannhet.

    11 Fordi dere trår den fattige ned og krever korngave av ham: Byggede hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; plantede herlige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

    12 For jeg vet at deres overtredelser er mange og deres synder mektige, de som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og avviser de fattige i porten.

  • Fork 10:7
    68%

    7 Jeg har sett tjenere ri på hester, mens prinser går som tjenere på jorden.

  • Hos 5:1
    68%

    1 Hør dette, dere prester, og lyt, Israels hus, og gi akt, kongehus! For dere gjelder dommen, fordi dere har blitt en felle i Mispa og et nett som er spredd over Tabor.

  • Amos 6:3-4
    2 vers
    67%

    3 Dere som skyver bort den onde dag og bringer voldens sete nær.

    4 De som ligger på elfenbenssenger og strekker seg på sine divaner, som spiser lam fra flokken og kalver fra fjøset,

  • Sak 9:9
    67%

    9 Fryd deg storlig, Sions datter, rop av glede, Jerusalems datter! Se, din konge kommer til deg, rettferdig og frelsende, ydmyk og ridende på et esel, på en eselfole.

  • Amos 6:12
    67%

    12 Løper hester på klipper? Eller pløyer man der med okser? Likevel har dere gjort rett til gift, og rettferds frukt til malurt.

  • Amos 4:1
    67%

    1 Hør dette ordet, dere velstående kvinner på Samarias fjell, dere som undertrykker de fattige og knuser de nødstilte, og sier til deres herrer: 'Kom med vin, la oss drikke!'

  • Sal 122:5
    67%

    5 For der står troner for rett å få den, troner for Davids hus.

  • Mika 3:1
    67%

    1 Og jeg sa: «Hør nå, ledere av Jakob og herskere i Israels hus: Er det ikke dere som skal kjenne retten?

  • Jer 5:4-5
    2 vers
    67%

    4 Jeg sa: 'Dette er bare de fattige, de er uvitende, for de kjenner ikke Herrens vei, deres Guds rett.'

    5 Så jeg vil gå til de store og tale til dem, for de kjenner Herrens vei, deres Guds rett. Men også de har brutt åket og sprengt båndene.

  • Jer 22:4
    67%

    4 For hvis dere virkelig gjør dette, skal konger som sitter på Davids trone, riende i vogner og på hester, komme inn gjennom portene til dette huset, han selv og hans tjenere og hans folk.

  • 4 Mos 22:21
    67%

    21 Bileam sto opp om morgenen, salte eselet sitt og dro med Moabs ledere.

  • 4 Mos 22:30
    66%

    30 Eselet sa til Bileam: «Er jeg ikke ditt esel som du har ridd på hele tiden til denne dag? Har jeg noen gang hatt for vane å gjøre slik mot deg?» Han svarte: «Nei.»

  • Jes 1:3
    66%

    3 En okse kjenner sin eier, og et esel sin eiers krybbe, men Israel forstår ikke, mitt folk søker ikke innsikt.

  • Jer 5:20
    66%

    20 Forkynn dette i Jakobs hus, og gjør det kjent i Juda, og si:

  • Joh 12:14-15
    2 vers
    66%

    14 Jesus fant et ungt esel og satte seg på det, slik det står skrevet:

    15 «Frykt ikke, datter Sion! Se, din konge kommer, sittende på en eselfole.»

  • Jes 3:14-15
    2 vers
    66%

    14 Herren går til dom mot sitt folks eldste og fyrster: «Dere har ødelagt vingården, tyvgodset fra den fattige er i deres hus.

    15 Hva mener dere med å knuse mitt folk og male ansiktene til de fattige til støv?» sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Sal 2:10
    66%

    10 Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • Jer 22:2
    66%

    2 Du skal si: Hør Herrens ord, konge av Juda, du som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som går inn gjennom disse portene.

  • Jes 21:7
    66%

    7 Og han så en prosesjon, et par ryttere, ryttere på esel og ryttere på kamel. Han lyttet oppmerksomt, meget oppmerksomt.

  • Sal 75:5
    66%

    5 Jeg har sagt til de hovmodige: Ikke vær hovmodige, og til de ugudelige: Løft ikke ditt horn.

  • 4 Mos 22:32
    66%

    32 Herrens engel sa til ham: «Hvorfor har du slått eselet ditt disse tre gangene? Se, jeg har kommet for å stå imot deg, fordi veien din er forkastelig for meg.

  • Sal 58:1
    66%

    1 Til korlederen: Ødelegg ikke. En miktam av David.

  • Jes 1:10
    66%

    10 Hør Herrens ord, herskere av Sodoma! Lytt til vår Guds lov, du Gomorras folk!

  • 2 Pet 2:16
    66%

    16 Men han ble irettesatt for sin egen overtredelse. En dumme esel talte med menneskestemme og hindret profetens galskap.

  • Nah 3:2
    65%

    2 Lyden av pisken, og lyden av klaprende hjul, hestene galopperer, vognene hopper.

  • Jes 30:16
    65%

    16 I stedet sa dere: 'Nei, på hester vil vi flykte' – derfor skal dere flykte! – 'og på raske hester vil vi ride bort' – derfor skal deres forfølgere være raske.

  • 2 Sam 19:26
    65%

    26 Da han kom til Jerusalem for å møte kongen, sa kongen til ham: "Hvorfor fulgte du ikke med meg, Mefiboset?"

  • Sak 14:15
    65%

    15 Slik skal også plagen være som rammer hesten, muldyret, kamelen, eselet, og alle dyrene i leirene, den samme plagen.

  • Dom 5:3
    65%

    3 Hør, konger! Lyss, fyrster! Jeg, til Herren, vil jeg synge, spille for Herren, Israels Gud.

  • Amos 5:7
    65%

    7 De som forvandler rett til malurt, og lar rettferdigheten falle til jorden.

  • 1 Sam 12:3
    65%

    3 Her er jeg. Vitne mot meg for Herren og hans salvede: Hvem har jeg tatt en okse fra? Hvem har jeg tatt en esel fra? Hvem har jeg undertrykt? Hvilken gave har jeg tatt for å lukke øynene for noe? Jeg vil gi det tilbake til dere.

  • Jer 12:5
    65%

    5 Hvis du løper med fotfolk og de trøtter deg, hvordan kan du da konkurrere med hestene? Og hvis du føler deg trygg i et fredelig land, hvordan vil du klare deg i Jordan-dalens tette kratt?

  • Jes 33:15
    65%

    15 Den som vandrer i rettferdighet og taler oppriktighet, den som avviser urettmessig vinning ved utpressing, som rister sine hender for å ikke ta imot bestikkelser, som stopper sine ører for å ikke høre på blod og lukker sine øyne for å ikke se på det onde.

  • 4 Mos 22:23
    65%

    23 Eselet så Herrens engel stå på veien med et løftet sverd i hånden, så eselet vek av fra veien og gikk ut på marken. Bileam slo eselet for å få det tilbake på veien.