3 Mosebok 19:35

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dere skal ikke gjøre urett i dommen, i mål eller vekt eller mengde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 25:13 : 13 Du skal ikke ha i din pung ulike lodd, et stort og et lite.
  • 5 Mos 25:15 : 15 Du skal ha en fullvektig og rettferdig vekt, en rettferdig og fullvektig kornmål, så du kan leve lenge i landet Herren din Gud gir deg.
  • Ordsp 11:1 : 1 Falske vekter er en styggedom for Herren, men en full vekt er hans glede.
  • Ordsp 16:11 : 11 Rett veie og rettskål tilhører Herren; alle vektsteinene er hans gjerning.
  • Ordsp 20:10 : 10 Ulike vekter, ulike mål – begge er en styggedom for Herren.
  • Esek 22:12-13 : 12 I deg har de tatt imot bestikkelser for å utøses blod. Du har tatt ågerrente og rente på rente og tjent penger på å utnytte din neste med makt. Meg har du glemt, sier Herren Gud. 13 Se, jeg slår sammen hendene i min harme over den urett du har gjort, og over det blodet som er utøst blant deg.
  • Amos 8:5-6 : 5 Dere sier: «Når er nymånen over, så vi kan selge korn? Og når er sabbaten forbi, så vi kan åpne for salg av hvete, gjøre mål mindre og vekten tyngre, og bedra med falske vekter?» 6 For å kjøpe de fattige for penger og den trengende for et par sandaler, og selge avfallskorn som hvete.
  • Mika 6:1 : 1 Hør nå det Herren sier: Reis deg, før sak mot fjellene, og la høydene høre din røst.
  • Matt 7:2 : 2 For med den dom dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det mål dere måler, skal det måles opp til dere.
  • 3 Mos 19:15 : 15 Dere skal ikke være urettferdige i dommen. Du skal ikke gi en fattig fortrinn eller vise en mektig ærefrykt. Med rettferdighet skal du dømme din neste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 19:36-37
    2 vers
    85%

    36 Dere skal ha rette vekter, rette vektlodd, rett efamål og rett hinmål. Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt.

    37 Dere skal holde alle mine forordninger og regler og følge dem. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:9-16
    8 vers
    84%

    9 Når dere høster inn avlingen i landet, skal du ikke skjære helt inn til kanten av åkeren din eller samle det som har falt under innhøstingen.

    10 Du skal ikke gå over vinmarken din en gang til eller samle de nedfalne druene. La dem ligge til den fattige og innflytterne. Jeg er Herren deres Gud.

    11 Dere skal ikke stjele, ikke lyve og ikke bedra noen.

    12 Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn, for da vanhelliger du din Guds navn. Jeg er Herren.

    13 Du skal ikke undertrykke din neste eller frarøve ham noe. Arbeiderens lønn skal ikke bli hos deg natten over til morgenen etter.

    14 Du skal ikke forbanne en døv eller legge noe i veien for en blind, men du skal frykte din Gud. Jeg er Herren.

    15 Dere skal ikke være urettferdige i dommen. Du skal ikke gi en fattig fortrinn eller vise en mektig ærefrykt. Med rettferdighet skal du dømme din neste.

    16 Du skal ikke gå rundt og baktale folk, og du skal ikke stå din nestes blod etter. Jeg er Herren.

  • 5 Mos 25:13-16
    4 vers
    82%

    13 Du skal ikke ha i din pung ulike lodd, et stort og et lite.

    14 Du skal ikke ha i ditt hus ulike mål, et stort og et lite.

    15 Du skal ha en fullvektig og rettferdig vekt, en rettferdig og fullvektig kornmål, så du kan leve lenge i landet Herren din Gud gir deg.

    16 For Herren din Gud avskyr alle som gjør disse urettferdige tingene.

  • Esek 45:10-11
    2 vers
    78%

    10 Rettferdige vekter, rettferdig efa og rettferdig bat skal dere ha.

    11 Efaen og baten skal være like i innhold, for de skal ta tiendedelen av en homer, og tiendedelen av en homer skal efaen være etter homerens mål.

  • Ordsp 20:10
    78%

    10 Ulike vekter, ulike mål – begge er en styggedom for Herren.

  • 3 Mos 25:17-18
    2 vers
    77%

    17 Dere skal ikke gjøre urett mot hverandre, men frykte deres Gud, for jeg er Herren deres Gud.

    18 Dere skal følge mine forskrifter og holde mine lover og gjøre etter dem. Da skal dere bo trygt i landet.

  • 5 Mos 16:18-20
    3 vers
    76%

    18 Dommer og tjenestemenn skal du utnevne for deg i alle byene som Herren din Gud gir deg for dine stammer, og de skal dømme folket med rettferdig dom.

    19 Du skal ikke vri retten, ikke vise noen gunst ved ansikt, og du skal ikke ta imot bestikkelser, for bestikkelser gjør vise blinde og fordreier rettferdiges ord.

    20 Rettferdighet, rettferdighet skal du forfølge, så du kan leve og eie landet som Herren din Gud gir deg.

  • Ordsp 20:23
    76%

    23 Ulike vekter er en styggedom for Herren, og falske vekter er ikke godt.

  • 2 Mos 23:6-7
    2 vers
    75%

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.

    7 Hold deg borte fra falske anklager, og drep ikke den uskyldige eller den rettferdige, for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde.

  • Ordsp 11:1
    75%

    1 Falske vekter er en styggedom for Herren, men en full vekt er hans glede.

  • 3 Mos 25:14
    74%

    14 Når dere selger noe til deres neste eller kjøper noe av ham, skal dere ikke bedra hverandre.

  • 5 Mos 19:14
    74%

    14 Du skal ikke flytte din nabos grensemerke, som forrige generasjon har satt på den eiendommen du skal arve i landet Herren din Gud gir deg til eie.

  • 5 Mos 24:17
    73%

    17 Du skal ikke forvrenge dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær som pant.

  • 5 Mos 1:17
    73%

    17 Vis ingen forskjellsbehandling i dommen. Hør både den lille og den store. Frykt ikke for noen menneskers ansikt, for dommen hører Gud til. Og den sak som er for vanskelig for dere, skal dere bringe til meg, og jeg vil høre på den.

  • Matt 7:1-2
    2 vers
    73%

    1 Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

    2 For med den dom dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det mål dere måler, skal det måles opp til dere.

  • Ordsp 16:11
    73%

    11 Rett veie og rettskål tilhører Herren; alle vektsteinene er hans gjerning.

  • 3 Mos 18:3-4
    2 vers
    72%

    3 Dere skal ikke følge de skikker som ble praktisert i landet Egypt, hvor dere bodde, og dere skal heller ikke følge skikkene i Kanaan, hvor jeg fører dere. Dere skal ikke følge deres lover.

    4 Mine bud skal dere holde, og mine lover skal dere følge og leve etter. Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 19:18-19
    2 vers
    72%

    18 Du skal ikke ta hevn eller bære nag mot ditt folks barn, men du skal elske din neste som deg selv. Jeg er Herren.

    19 Dere skal holde mine forordninger. Du skal ikke la forskjellige dyr pare seg, og du skal ikke så åkeren din med forskjellige slags såkorn. Ikke bære klær av blandet materiale.

  • Sak 8:16-17
    2 vers
    72%

    16 Dette er de tingene dere skal gjøre: Snakk sannhet med hverandre; døm med sannhet og fred ved portene deres.

    17 Og tenk ikke ondskap mot hverandre i hjertene deres, og elsk ikke falsk ed, for alt dette hater jeg, sier Herren.

  • 2 Mos 23:1-2
    2 vers
    72%

    1 Du skal ikke spre falske rykter. Ikke gå i lag med den onde for å være et voldelig vitne.

    2 Du skal ikke følge mengden for å gjøre ondt. Ikke vitne i en rettssak og føye deg etter flertallet for å vri retten.

  • 3 Mos 19:33-34
    2 vers
    72%

    33 Når en fremmed bor i landet hos dere, skal dere ikke undertrykke ham.

    34 Den fremmede som bor hos dere skal være som en som er født iblant dere, og du skal elske ham som deg selv, for dere var fremmede i Egypt. Jeg er Herren deres Gud.

  • Mika 6:11
    72%

    11 Kan jeg tåle falske vekter og en bag full av bedragerske vekter?

  • Jer 7:5-6
    2 vers
    71%

    5 Men om dere virkelig forbedrer deres veier og gjerninger, hvis dere virkelig gjør rett mellom en mann og hans neste,

    6 hvis dere ikke undertrykker fremmede, farløse og enker, ikke utøser uskyldig blod på dette stedet og ikke følger andre guder til skade for dere selv,

  • 3 Mos 18:26
    71%

    26 Men dere skal holde mine lover og mine bud, for ingen av dere, heller ikke den fremmede som bor blant dere, skal gjøre noen av disse avskyelige ting.

  • 2 Krøn 19:6
    71%

    6 Han sa til dommerne: "Tenk over hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren. Han er med dere i domsaken.

  • 5 Mos 4:2
    70%

    2 Dere skal verken legge noe til det ordet som jeg befaler dere, eller trekke noe fra det; dere skal holde Herrens, deres Guds, bud, som jeg befaler dere.

  • 3 Mos 18:30
    70%

    30 Dere skal holde mine befalinger slik at dere ikke gjør dere urene med noen av de motbydelige skikker som har vært praktisert før dere. Jeg er Herren deres Gud.