Ordspråkene 13:25

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den rettferdige spiser seg mett, men de ondes mage vil mangle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:10 : 10 Frykt Herren, dere hans hellige, for de som frykter ham, mangler ingenting.
  • Ordsp 10:3 : 3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han avviser de ugudeliges ønsker.
  • 5 Mos 32:24 : 24 De vil bli utmattet av sult, fortært av brennende hete og bitre plager. Jeg vil sende ville dyrs tenner imot dem og ormenes gift som kryper i støvet.
  • 1 Tim 4:8 : 8 For kroppslig trening er til liten nytte, men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte både for dette og det kommende liv.
  • Hebr 13:5 : 5 La deres livsførsel være fri fra pengekjærlighet. Vær fornøyde med det dere har. For han har sagt: «Jeg vil aldri la deg i stikken, aldri forlate deg.»
  • Ordsp 6:11 : 11 så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.
  • 5 Mos 28:48 : 48 skal du tjene fiendene som Herren sender mot deg, i hungersnød, tørst, nakenhet og mangler på alle ting. Han skal legge et jernåk på din nakke til han har ødelagt deg.
  • Ordsp 24:34 : 34 Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Jes 65:13-14 : 13 Derfor sier Herren Gud: Se, mine tjenere skal spise, men dere skal lide sult. Se, mine tjenere skal drikke, men dere skal tørste. Se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal bli til skamme. 14 Se, mine tjenere skal juble av hjertets glede, men dere skal skrike av hjertets smerte og klage av knust ånd.
  • 2 Tess 3:10 : 10 For da vi var hos dere, befalte vi dere dette: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og ta vare på trofasthet.
  • Sal 37:16 : 16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn mange ugudeliges rikdom.
  • Sal 37:18-19 : 18 Herren kjenner de uskyldiges dager, deres arv skal vare til evig tid. 19 De skal ikke bli skamfulle i onde tider, i tider med sult skal de bli tilfredsstilt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 10:3
    80%

    3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han avviser de ugudeliges ønsker.

  • Ordsp 13:2
    76%

    2 Fra frukten av en manns munn spiser han godt, men de forræderiske opplever vold.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23 De rettferdiges ønske fører til det gode, men de ondes forventning er vrede.

  • Sal 107:9
    75%

    9 For han mettet den lengtende sjel, og den sultne sjel fylte han med det gode.

  • Ordsp 13:21-24
    4 vers
    74%

    21 Ondskap forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

    22 Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

    23 Det finnes mye mat i de fattiges nypløyde jorde, men det er dem som omkommer uten rett.

    24 Den som sparer på riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 21:26
    74%

    26 Hele dagen lengter han, mens den rettferdige gir uten å spare.

  • Ordsp 18:20
    74%

    20 Fra en manns munns frukt mettes hans mage, han mettes av sine leppers høst.

  • Job 20:22-23
    2 vers
    74%

    22 Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

    23 For å fylle sin mage vil Gud slippe ut sin brennende vrede på ham, og det skal regne over ham mens han spiser.

  • Ordsp 27:7
    73%

    7 En mett sjel trår honning under fot, men for en sulten sjel smaker alt bittert som søtt.

  • Ordsp 13:4-6
    3 vers
    73%

    4 Den late lengter, men får ingenting; de flittige blir tilfredsstilt.

    5 Den rettferdige hater falsk tale, men den onde bringer skam og vanære.

    6 Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 12:11-12
    2 vers
    73%

    11 Den som dyrker sin jord, får brød nok, men den som jager skufne saker, er uforstandig.

    12 Den onde begjærer rovet til de onde, men de rettferdiges rot gir frukt.

  • Matt 5:6
    73%

    6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet.

  • Jes 3:10
    72%

    10 Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal spise fruktene av sine gjerninger.

  • Sal 37:16
    72%

    16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn mange ugudeliges rikdom.

  • Ordsp 10:24
    72%

    24 Det den ugudelige frykter, vil komme over ham, men de rettferdiges ønske vil bli oppfylt.

  • Ordsp 4:17
    72%

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Sal 112:10
    71%

    10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Ordsp 15:28
    71%

    28 Den rettferdiges hjerte tenker over sitt svar, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, men den ugudeliges fortjeneste fører til synd.

  • Job 33:20
    71%

    20 Så hans sjel vender seg bort fra brød, og hans hjerte fra den ettertraktede maten.

  • Job 21:25
    71%

    25 En annen dør med bitter sjel, aldri har han smakt det gode.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18 Den onde gjør en bedragerisk gjerning, men den som sår rettferdighet, får en pålitelig belønning.

  • Ordsp 10:21
    71%

    21 Rettferdiges lepper gir næring til mange, men dårene dør av mangel på forstand.

  • Ordsp 14:14
    71%

    14 Den frafalne skal mettes av sine veier, men den gode mann er tilfreds med sine handlinger.

  • Sal 34:21
    71%

    21 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

  • Job 20:15
    71%

    15 Han slugte rikdom, men må spy det ut; Gud vil drive det ut av hans mage.

  • Ordsp 11:30-31
    2 vers
    71%

    30 De rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler er vis.

    31 Hvis den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det da den onde og synderen?

  • Ordsp 19:15
    71%

    15 Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.

  • Job 20:20
    70%

    20 fordi han ikke kjente tilfredsstillelse i magen, vil han ikke unnslippe med sine dyrebare ting.

  • Sal 11:5
    70%

    5 Herren prøver de rettferdige, men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14 En mann mettes av gode ords frukt, og en manns hender gir sin belønning tilbake.

  • Jes 9:20
    70%

    20 Manasse mot Efraim, og Efraim mot Manasse; sammen står de mot Juda. Med alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.

  • Ordsp 6:30
    70%

    30 Ingen forakter en tyv når han stjeler for å stille sin sult,

  • Sal 22:26
    70%

    26 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter overfor dem som frykter ham.

  • Ordsp 23:6
    70%

    6 Spis ikke det brød en ondskapsfull person gir deg og begjær ikke hans delikatesser.

  • Ordsp 11:5
    70%

    5 Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21 Ingen urett vil ramme den rettferdige, men de onde vil flomme over av ondskap.

  • Ordsp 10:11
    70%

    11 Den rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 23:3
    70%

    3 La være å begjære hans delikatesser, for de er bedragersk brød.

  • Ordsp 12:26
    70%

    26 Den rettferdige utforsker sin nabo, men de ondes vei fører dem vill.

  • Jer 31:14
    70%

    14 Jeg vil mette prestene med overflod, og mitt folk skal mettes av min godhet, sier Herren.