Ordspråkene 21:9
Bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglete kvinne i et stort hus.
Bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglete kvinne i et stort hus.
Bedre å bo i en krok på taket enn sammen med en kranglevoren kvinne i et romslig hus.
Bedre å bo på takets hjørne enn å dele hus med en kranglete kvinne.
Bedre å bo i en krok på taket enn å dele hus med en trettekjær kvinne.
Det er bedre å bo på takets hjørne enn med en stridende kvinne i et felles hus.
Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en trettesyk kvinne i et stort hus.
Det er bedre å bo i et hjørne av taket enn sammen med en kranglevoren kvinne i et romslig hus.
Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn sammen med en kranglete kvinne i et hus fullt av selskap.
Bedre er det å bo på et hjørnetak enn å leve med en kranglevoren kvinne i et felles hjem.
Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn i et stort hus med en kranglete kvinne.
Det er bedre å bo i et lite hjørne på hustaket enn sammen med en kranglete kvinne i et stort hus.
Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn i et stort hus med en kranglete kvinne.
It is better to live on the corner of a roof than to share a house with a contentious wife.
Bedre å bo i et hjørne av taket enn med en stridbar kvinne i et hus delt i fellesskap.
Det er bedre at boe i et Hjørne paa Taget end hos en trættefuld Qvinde, og det i et Huus (fuldt) af Selskab.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Det er bedre å bo i en krok på hustaket enn å dele et stort hus med en kranglete kvinne.
It is better to live in a corner of the housetop than in a spacious house with a contentious woman.
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Det er bedre å bo i et hushjørne enn å dele hus med en kranglete kvinne.
Bedre å bo på et hjørne av taket enn i hus med en kranglevoren kvinne.
Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglete kvinne i et stort hus.
Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn i et hus med en kranglete kvinne.
It is better{H2896} to dwell{H3427} in the corner{H6438} of the housetop,{H1406} Than with a contentious{H4079} woman{H802} in a wide{H2267} house.{H1004}
It is better{H2896} to dwell{H3427}{(H8800)} in a corner{H6438} of the housetop{H1406}, than with a brawling{H4079}{(H8675)}{H4066} woman{H802} in a wide{H2267} house{H1004}.
It is better to dwell in a corner vnder ye house toppe, then with a braulinge woman in a wyde house.
It is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house.
It is better to dwel in a corner on the house toppe, then with a brawling woman in a wide house.
¶ [It is] better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
It is better to dwell in the corner of the housetop, Than to share a house with a contentious woman.
Better to sit on a corner of the roof, Than `with' a woman of contentions and a house of company.
It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.
It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.
It is better to be living in an angle of the house-top, than with a bitter-tongued woman in a wide house.
It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
It is better to live on a corner of the housetop than to share a house with a quarrelsome wife.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Det er bedre å bo på et hushjørnetaket enn i en hus med delende krangel.
19 Bedre å bo i ørkenen enn med en kranglete og sint kvinne.
20 Det er en verdig skatt og olje i den vises bolig, men en dåre svelger alt.
13 En dum kvinne er høyrøstet, enfoldig, og hun vet ingenting.
14 Hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol ved byens høyder,
15 En konstant takdrypp på en regnværsdag og en kranglete kvinne er like.
16 Å holde henne tilbake er som å holde vinden, eller å gripe olje med hånden.
1 Bedre et tørt stykke brød med fred enn et hus fullt av festmåltider med krangel.
11 Hun er frimodig og uskikkelig; hennes føtter kan ikke holde seg hjemme.
12 Nå er hun ute, nå på gatene, og ligger i bakhold ved hvert hjørne.
1 Visdommen hos kvinner bygger opp huset, men dårskap river det ned med egne hender.
13 En dåraktig sønn er en ulykke for sin far, og en kvitteskvettende kone er som ei uendelig lekke.
14 Hus og rikdom er arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.
8 Hold din vei borte fra henne, kom ikke nær inngangen til hennes hus.
9 Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til den grusomme.
30 Du skal forlove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men ikke få bo i det. Du skal plante en vingård, men ikke høste frukten.
23 under en foraktet kvinne når hun blir gift, og en tjenestepike som arver sin frue.
29 Den som forstyrrer sitt eget hus, arver vind, og dåren blir tjenestemann for de viselige.
22 Som en gullring i en grisens snute er en vakker kvinne uten forstand.
5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.
26 Jeg fant at kvinnen som er en felle, er bitrere enn døden. Hennes hjerte er nett og hennes armer lenker. Den som behager Gud, vil unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.
10 Den ugudelige lengter etter det onde; han viser ikke nåde mot sin neste.
9 Ve den som henter skammelig vinning til sitt hus, for å plassere sitt rede høyt oppe og unnslippe ulykkes hånd.
3 Det er en manns ære å holde seg borte fra krangel, men enhver tåpe er rask til å krangle.
1 Bedre er en fattig som vandrer i sin integritet, enn en som er vrang med sine lepper og er en dåre.
17 La din fot sjelden være i din nabos hus, ellers blir han lei av deg og hater deg.
6 Bedre er en håndfull med ro enn to hender fulle av møye og jag etter vind.
11 De ugudeliges hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges telt skal blomstre.
22 Den som finner en hustru, finner noe godt, og har vunnet yndest hos Herren.
14 En dyp grop er munnen til fremmede kvinner; den som er forarget av Herren, faller der.
27 Gjør først ditt arbeid utenfor, gjør det klart på marken for deg selv. Etterpå kan du bygge ditt hus.
12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.
24 De holder deg fra en ond kvinne, fra en fremmed kvinnes glatte tunge.
10 da la min kone male for en annen, og andre menn ligge med henne.
9 Når en vis mann fører sak mot en dår, blir han enten sint eller ler uten noen løsning.
27 Hennes hus er veiene til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.
18 For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til de dødes ånder.
19 Bedre å være ydmyk blant de fattige enn å dele bytte med de stolte.
8 Han gikk over gata nær hennes hjørne, og gikk på veien til hennes hus.
5 For å bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den utenlandske som benytter glatte ord.
27 For en dyps grav er en prostituert, og en trang brønn er en fremmed kvinne.
22 En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.
27 Hun våker over husets vei, og latskapens brød eter hun ikke.
4 En dyktig hustru er en krone for sin mann, men den skamfulle er som råttenskap i hans ben.
9 Nyt livet med den kvinnen du elsker, alle de dager i ditt flyktige liv som Gud har gitt deg under solen, for det er din del i livet og i ditt strev som du strever under solen.
23 Hennes mann er kjent i portene når han sitter blant landets eldste.
33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale skjeve ord.
8 Som en fugl som streifer bort fra sitt rede, slik er en mann som vandrer fra sitt sted.