Ordspråkene 25:4
Fjern slagget fra sølvet, så kommer det ut et kar for sølvsmeden.
Fjern slagget fra sølvet, så kommer det ut et kar for sølvsmeden.
Ta bort slagget fra sølvet, så blir det et kar for sølvsmeden.
Fjern slagget fra sølvet, så kan sølvsmeden lage et kar.
Fjern slagget fra sølvet, så kan smelteren forme et kar.
Fjern urenheten fra sølvet, så vil det bli et rent kar for gullsmeden.
Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram et kar for sølvsmeden.
Fjern urenheter fra sølvet, og da skal det komme frem et kar for sølvrenseren.
Ta bort slagget fra sølvet, så får gullsmeden et rent kar.
Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.
Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram for en gullsmed et brukbart kar.
Fjern urenhetene fra sølvet, så skal et kar av det fineste komme frem.
Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram for en gullsmed et brukbart kar.
Remove the impurities from silver, and a vessel will come forth for the refiner.
Fjern urenheter fra sølvet, og det vil bli et kar for sølvsmeden.
Borttag Skummet fra Sølvet, saa faaer Guldsmeden et Kar ud (deraf).
Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
Fjern slagget fra sølvet, så vil det bli en skikket skål for håndverkeren.
Remove the dross from the silver, and a vessel for the refiner will appear.
Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
Fjern slagget fra sølvet, og materialet for sølvsmeden kommer frem.
Fjern slagget fra sølvet, så får myntslageren et karet å bruke.
Fjern slagg fra sølvet, så kommer det et kar frem for sølvsmeden.
Fjern slagget fra sølvet, så har sølvsmeden et rent materiale.
Take away{H1898} the dross{H5509} from the silver,{H3701} And there cometh forth{H3318} a vessel{H3627} for the refiner:{H6884}
Take away{H1898}{(H8800)} the dross{H5509} from the silver{H3701}, and there shall come forth{H3318}{(H8799)} a vessel{H3627} for the finer{H6884}{(H8802)}.
Take ye drosse from ye syluer, & there shalbe a cleane vessell therof.
Take the drosse from the siluer, and there shall proceede a vessell for the finer.
Take the drosse from the siluer, and there shalbe a vessell for the siner.
¶ Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
Take away the dross from the silver, And material comes out for the refiner;
Take away dross from silver, And a vessel for the refiner goeth forth,
Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:
Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:
Take away the waste from silver, and a vessel will come out for the silver-worker.
Take away the dross from the silver, and material comes out for the refiner;
Remove the dross from the silver, and material for the silversmith will emerge;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.
5 Fjern de ugudelige fra kongens nærhet, så skal hans trone bli styrket med rettferdighet.
1 Sannelig, sølv har sin kilde, og et sted finnes for gull som blir renset.
2 Jern tas fra jorden, og stein støpes om til kobber.
25 Jeg vil rette hånden mot deg, smelte ut ditt slagg som med lutsalt, og fjerne alle dine urenheter.
21 En smeltedigel for sølv og en ovn for gull, men en mann blir prøvd etter hva han blir rost for.
3 Han skal sitte som en smelter og lutrer av sølv. Han skal rense Levis sønner og lutre dem som gull og sølv, så de kan bære frem offergaver til Herren i rettferdighet.
38 Dets vegeklippere og coppere skal være av rent gull.
39 Av en talent rent gull skal det lages med alle disse redskapene.
18 Menneskesønn, Israels hus har blitt slagg for meg. De er alle kobber, tinn, jern og bly i en smelteovn, de er blitt til slagg av sølv.
19 Derfor sier Herren Gud: Fordi dere alle er blitt til slagg, derfor vil jeg samle dere midt i Jerusalem.
20 Som når man samler sølv og kobber, jern, bly og tinn i en smelteovn for å smelte dem med ild, slik vil jeg samle dere i min vrede og min harme. Jeg vil legge dere der og smelte dere.
29 Blåsebelgen blåser fra ilden, blyet er oppbrukt. Forgjeves renser smelteren, for de onde er ikke skilt ut.
30 De skal kalles forkastet sølv, for Herren har forkastet dem.
11 Sett den tomme gryten oppå kullene for at den skal bli varm og kobberet brenne, så urenhetene smelter inne i den og rusten blir borte.
22 Ditt sølv har blitt til slagg, ditt vin er blandet med vann.
22 Som sølvet smelter i smelteovnen, slik skal dere smelte i byen. Da skal dere erkjenne at jeg, Herren, har utøst min vrede over dere.
6 Fordi de fattige blir undertrykt og de trengende sukker, nå vil jeg stå opp, sier Herren; jeg vil gi frelse til den som lengter etter den.
4 Til å utforme kunstferdige arbeider, å arbeide i gull, sølv og bronse.
14 De tok også askefatene, ildskuffene, lyseslukkene, bollene og alle bronsekarene som var brukt i tjenesten.
15 Livvaktens leder tok også ildpannene og skålene – ting laget av enten rent gull eller rent sølv.
19 En kunstner lager et idol, og gullsmeden legger det over med gull og støper sølvlenker til det.
4 dersom du søker henne som sølv, og leter etter henne som etter skjulte skatter,
9 Sølv hamres flatt og importeres fra Tarsis, og gull fra Ofir, et verk fra håndverkeren og gullsmeden. Deres klær er av blått og rødt purpur, alle laget av dyktige.
17 kan han gjøre det, men den rettferdige skal kle seg i dem, og uskyldige skal dele sølvet.
23 Som sølvskum belagt på et leirkar, er glatte lepper med et ondt hjerte.
10 Se, jeg har renset deg, men ikke som sølv; jeg har prøvd deg i lidelsens ovn.
5 Gull for det som skal være av gull, sølv for det som skal være av sølv, og alt arbeid som skal utføres av håndverkere. Hvem vil frivillig gi seg selv i dag til Herren?
24 Han brukte en talent rent gull til å lage lysestaken og alle dens redskaper.
22 Bare gull, sølv, kobber, jern, tinn og bly skal dere ta med.
23 Alt som tåler ild, skal dere la gå gjennom ilden for å bli renset. Likevel skal det også renses med renselsesvann. Alt som ikke tåler ild, skal dere rense med vann.
29 Lag fatene, boller, kannene og skålene til å helle ut drikkofferet med, av rent gull.
10 Ta imot min formaning heller enn sølv, og kunnskap fremfor det fineste gull.
10 For han kjenner veien jeg går; når han prøver meg, kommer jeg ut som gull.
10 For du, Gud, har prøvet oss. Du har renset oss, som man renser sølv.
22 Da skal du vanhellige dine utskårne bilder belagt med sølv og dine støpte bilder kledd med gull. Du skal kaste dem bort som en uren klut og si til dem: 'Bort med deg!'
15 eller med prinser som hadde gull og fylte sine hus med sølv.
32 for å lage kunstneriske arbeider i gull, sølv og bronse,
24 Legg gull blant støvet og gullet fra Ofir blant steinene ved elvene.
22 Og klypene, fatene, bollene, røkeskarene av rent gull; inngangen til huset, de indre dørene til Det aller helligste, og dørene til huset, til templet, av gull.
20 I et stort hus er det ikke bare kar av gull og sølv, men også av tre og leire. Noen er til ære, andre til vanære.
21 Hvis derfor noen renser seg fra disse, vil han være et kar til ære, helliget og nyttig for Mesteren, beredt for enhver god gjerning.
3 Dette er offergavene dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og bronse,
16 Å få visdom er bedre enn gull, og å få innsikt er mer verdt enn sølv.
14 Vekten av gull til hvert enkelt tjenesteutstyr og vekten av alle sølvtjenesteredskapene.
17 Og gaflene, skålene og kannene av rent gull; og for gullfatene etter vekt for hvert fat; og for sølvfatene etter vekt for hvert fat.
4 Med din visdom og forstand har du skaffet deg rikdom og samler gull og sølv i dine skatter.
31 Du skal lage en lysestake av rent gull. Lysestaken skal være av hamret arbeid. Dens skaft, stammer, skåler, knopper og blomster skal være av ett stykke.
4 Deretter skal du ta noen av dem igjen og kaste dem midt i ilden og brenne dem i ild. Derfra skal en ild gå ut mot hele Israels hus.
3 Himmelens høyde og jordens dybde og kongers hjerter kan ikke utforskes.