Ordspråkene 8:30

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

da var jeg ved hans side som en mesterarbeider, dag etter dag var jeg hans glede, og frydet meg alltid for hans åsyn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 1:1-3 : 1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. 2 Han var i begynnelsen hos Gud. 3 Alt ble skapt ved ham, og uten ham ble ingenting til av det som er blitt til.
  • Jes 42:1 : 1 Se, min tjener som jeg støtter, min utvalgte som min sjel gleder seg over. Jeg har lagt min Ånd på ham, han skal bringe rettferdighet til folkeslagene.
  • Matt 3:17 : 17 Og se, en røst fra himmelen sa: «Dette er min Sønn, den elskede, som jeg har behag i.»
  • Matt 17:5 : 5 Mens han ennå talte, se, en lysende sky kom og overskygget dem. Og en stemme lød fra skyen: 'Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag. Hør på ham!'
  • Joh 1:18 : 18 Ingen har noen gang sett Gud. Den enbårne Sønn, som er i Faderens favn, han har forklart ham.
  • Joh 12:28 : 28 Far, la ditt navn bli herliggjort!» Da kom det en røst fra himmelen: «Jeg har herliggjort det, og jeg skal herliggjøre det igjen.»
  • Joh 16:28 : 28 Jeg er utgått fra Faderen og har kommet til verden. Igjen forlater jeg verden og går til Faderen.
  • Kol 1:13 : 13 Han som fridde oss ut fra mørkets makt og stilte oss over i kjærlighetens Sønns rike,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    31 Jeg frydet meg på hele hans jord, og min glede var hos menneskenes barn.

    32 Og nå, barn, hør på meg, lykksalige er de som følger mine veier.

  • 78%

    20 På rettferdighetens sti vandrer jeg, midt på rettens veier,

    21 for å gi dem som elsker meg en arv av rikdom, og jeg vil fylle deres skattekister.

    22 Herren besatt meg i begynnelsen av sin vei, før sine gjerninger i eldgammel tid.

    23 Fra evighet er jeg blitt satt opp, fra begynnelsen, før jorden var.

    24 Før dypene var jeg født, før det sprang frem vannrike kilder.

    25 Før fjellene var grunnfestet, før åsene ble jeg født,

    26 før han skapte jorden og markene og det første av jordens støv.

    27 Da han grunnla himmelen, var jeg der, da han trakk en sirkel over havdypet.

  • 3 For jeg var en sønn hos min far, svak og eneste for min mor.

  • 73%

    2 Hvem ville gi meg dager som i fordums måneder, som i de dager da Gud våket over meg.

    3 Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

    4 Som jeg var i min ungdoms dager, da Guds vennskap hvilte over teltet mitt.

    5 Mens Den Allmektige var med meg og mine unge menn omgav meg.

  • 29 da han satte en grense for havet, så vandet ikke skulle overtre hans befaling, da han utmerket jordens grunnvoller,

  • 71%

    22 For jeg har fulgt Herrens veier og ikke handlet mot min Gud i ondskap.

    23 Hans bud er alle foran meg, og hans forskrifter forlot jeg ikke.

  • 70%

    23 For alle hans lover var foran meg, og hans forordninger vek jeg ikke fra.

    24 Jeg var ulastelig for ham og voktet meg for min synd.

  • 18 for fra ungdommen av oppdro han meg som en far ville ha gjort, og fra min mors liv har jeg ledet henne,

  • 69%

    17 Jeg elsker dem som elsker meg, og de som leter ivrig etter meg, finner meg.

    18 Rikdom og ære finnes hos meg, varig rikdom og rettferdighet.

  • 20 Han førte meg ut i åpent lende, han reddet meg fordi han hadde behag i meg.

  • 19 De overfalt meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • 15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd i jordens dyp.

  • 7 mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

  • 67%

    22 Så var jeg ufornuftig og visste ingenting, jeg var som et ufornuftig dyr overfor deg.

    23 Men jeg er alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.

  • 10 Jeg er en mur, og mine bryster er som tårn. Da fant jeg fred for hans øyne.

  • 9 Jeg ble stor og økte mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem; også min visdom ble hos meg.

  • 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter for den halte.

  • 26 hvis jeg har sett lyset skinne og månen ferdes klart,

  • 12 Ved dette vet jeg at du tar velvilje til meg, at min fiende ikke skal juble over meg.

  • 16 Eller som en død, skjult født, som spedbarn som aldri så dagens lys.

  • 7 Jeg vil forkynne Herrens beslutning: Han sa til meg: «Du er min sønn, jeg har født deg i dag.»

  • 12 Jeg, visdom, har gjort list til min bolig, og kunnskapen om kløkt vil jeg finne.

  • 8 Da sa jeg: «Se, jeg kommer; i bokrullen er det skrevet om meg.

  • 29 Han som har sendt meg, er med meg. Han har ikke latt meg være alene, for jeg gjør alltid det som er til behag for ham."

  • 16 Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde etter deg, og jeg har ikke ønsket dagen med motgang. Du vet hva som kom fra mine lepper, det er rett for ditt ansikt.

  • 14 Råd og klokhet tilhører meg, jeg har innsikt, styrke tilhører meg.

  • 66%

    9 Du elsker rettferdighet og hater urett. Derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje framfor dine venner.»

    10 Og: «Du, Herre, grunnla jorden fra begynnelsen av, og himlene er dine henders verk.

  • 19 Se, det er gleden på hans vei, og fra støvet vil en annen vokse fram.

  • 3 De hellige som er i landet, de herlige, er alle mine ønsker.

  • 30 Dette er han om hvem jeg sa: Etter meg kommer en mann som er kommet foran meg, fordi han var før meg.

  • 13 For det er ikke en fiende som håner meg – det kunne jeg tåle; det er ikke en som hater meg som reiser seg mot meg – det kunne jeg gjemme meg for.

  • 14 Hvem rådspurte han, så han kunne få innsikt? Hvem lærte ham rettferdighetens sti og gav ham kunnskap eller viste ham forståelsens vei?

  • 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

  • 3 Som et epletre blant skogens trær, slik er min elskede blant de unge menn. I hans skygge ønsket jeg å sitte, og hans frukt var søt for min gane.