Salmenes bok 22:31

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Slekten skal tjene ham; det vil bli fortalt om Herren til den kommende generasjon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:6 : 6 Dette skulle den kommende generasjon kjenne, barn som skulle bli født, som skulle stå fram og fortelle det til sine barn.
  • Sal 86:9 : 9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og bære frem sin tilbedelse for deg, Herre, og de skal ære ditt navn.
  • Sal 102:18 : 18 Han har vendt seg til de hjelpeløses bønn og har ikke foraktet deres rop.
  • Sal 145:4-7 : 4 Generasjon etter generasjon skal lovprise dine gjerninger, og de skal fortelle om dine veldige gjerninger. 5 Jeg vil meditere over din ære og prakt og over dine underfulle gjerninger. 6 Og om din styrkes makt vil de tale, og jeg vil forkynne din storhet. 7 Minnet om din store godhet vil de utøse, og de vil juble over din rettferdighet.
  • Jes 44:3-5 : 3 For jeg skal helle vann over den tørste og bekker over det tørre land; jeg skal helle min Ånd over din ætt og min velsignelse over dine etterkommere. 4 De skal vokse opp blant gress som piletrær ved vannløp. 5 Den ene skal si: Jeg tilhører Herren, den andre kaller seg med Jakobs navn, og en annen skal skrive på sin hånd: Jeg tilhører Herren, og ta Israels navn.
  • Jes 49:21-23 : 21 Da vil du si i ditt hjerte: 'Hvem har født meg disse? Jeg var barnløs og ensom, en landflyktig og drevet omkring. Hvem har oppdratt disse? Jeg var alene igjen, hvor var de da?' 22 Så sier Herren Gud: Se, jeg vil løfte min hånd for folkeslagene, og for folkene vil jeg heve mitt banner. De skal bringe dine sønner i sine armer, og dine døtre skal bæres på skulderen. 23 Konger skal være dine fosterfedre og deres dronninger dine ammer. De skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du kjenne at jeg er Herren, for de som håper på meg, skal ikke bli til skamme.
  • Jes 54:1 : 1 Rop av glede, du som er barnløs og ikke har født! Bryt ut i jubel og gled deg, du som ikke har født i smerte! For den ensomme kvinnen har flere barn enn den som har en ektefelle, sier Herren.
  • Jes 60:4 : 4 Løft opp øynene dine og se deg omkring: alle samles og kommer til deg, dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre bæres på armen.
  • Jes 66:7-9 : 7 Før hun begynte å føde, fødte hun; før veene kom over henne, fødte hun en gutt. 8 Hvem har hørt noe slikt? Hvem har sett noe slikt som dette? Kan et land bli født på én dag, eller et folk fødes på én gang? For Sion var i veer og fødte sine barn. 9 Skal jeg åpne morslivet og ikke la føde, sier Herren? Eller skal jeg, som lar føde, stanse fødselen, sier din Gud?
  • Rom 1:17 : 17 For Guds rettferdighet åpenbares i det, av tro til tro, som skrevet står: Den rettferdige skal leve av tro.
  • Rom 3:21-25 : 21 Men nå er Guds rettferdighet blitt åpenbart uten lov, vitnet om av loven og profetene, 22 Guds rettferdighet ved troen på Jesus Kristus, til alle som tror. For ingen forskjell er det: 23 Alle har syndet og mangler Guds herlighet. 24 Men de blir rettferdiggjort ufortjent av hans nåde ved forløsningen i Kristus Jesus. 25 Han er av Gud satt fram som en soning ved troen i hans blod, til å vise sin rettferdighet, fordi han hadde båret over med de forutgåtte synder
  • Rom 5:19-21 : 19 For likesom de mange ble syndere ved det enes ulydighet, skal de mange også bli rettferdige ved den enes lydighet. 20 Men loven kom til, slik at fallet skulle bli større. Men der synden ble større, ble nåden enda større. 21 For at, likesom synden hersket i døden, slik skal nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
  • 2 Kor 5:21 : 21 Han som ikke visste av synd, ham gjorde Gud til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.
  • Sal 40:9 : 9 Jeg har lyst til å gjøre din vilje, min Gud; din lov er i mitt hjerte.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:30
    81%

    30 De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • Sal 102:18
    74%

    18 Han har vendt seg til de hjelpeløses bønn og har ikke foraktet deres rop.

  • Sal 112:2-3
    2 vers
    71%

    2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.

    3 Det finnes rikdom og velstand i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Jer 23:5
    71%

    5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil reise opp for David en rettferdig spire. Han skal regjere som konge, handle klokt og fremme rett og rettferdighet i landet.

  • Sal 78:6
    71%

    6 Dette skulle den kommende generasjon kjenne, barn som skulle bli født, som skulle stå fram og fortelle det til sine barn.

  • Sal 96:13
    71%

    13 For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med trofasthet.

  • Sal 145:6-7
    2 vers
    70%

    6 Og om din styrkes makt vil de tale, og jeg vil forkynne din storhet.

    7 Minnet om din store godhet vil de utøse, og de vil juble over din rettferdighet.

  • Jes 60:21
    70%

    21 Ditt folk skal alle være rettferdige, de skal for evig eie landet, en grein jeg har plantet, et verk av mine hender til min herlighet.

  • Sal 111:6
    70%

    6 Sine folks kraftfulle gjerninger har han gjort kjent, å gi dem arven av nasjonene.

  • Sal 58:11
    70%

    11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevnen; han vil vaske sine føtter i den urettferdiges blod.

  • Sal 98:9
    70%

    9 For Herren kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet og folkeslagene med rettvishet.

  • Jes 45:24-25
    2 vers
    70%

    24 Bare i Herren, skal det bli sagt om meg, er rettferdigheter og styrke. Til ham skal alle komme og bli til skamme, de som raste mot ham.

    25 I Herren skal hele Israels ætt bli rettferdiggjort og prise seg lykkelige.

  • Sal 24:5
    70%

    5 Han skal få velsignelse fra Herren og rettferdighet fra Gud, sin frelser.

  • Sal 109:31
    70%

    31 For han står ved den fattiges høyre hånd, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • Sal 106:31
    70%

    31 Dette ble regnet ham til rettferdighet gjennom alle slekter til evig tid.

  • Sal 37:6
    70%

    6 Han lar din rettferdighet bryte fram som lyset, din rett som høylys dag.

  • Jer 51:10
    70%

    10 Herren har latt vår rettferdighet komme frem. Kom, og la oss fortelle i Sion om Herrens, vår Guds, gjerninger.

  • Sal 72:2-3
    2 vers
    70%

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.

    3 Fjellene skal bære fred til folket, og høydene i rettferdighet.

  • Sal 97:6
    70%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.

  • Sal 98:2
    70%

    2 Herren har gjort sin frelse kjent; for folkenes øyne har han åpenbart sin rettferdighet.

  • Sal 111:3
    70%

    3 Hans verk er prydet med herlighet og majestet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 9:8
    70%

    8 Men Herren troner for evig, han har reist sin trone for dom.

  • Jer 33:15
    69%

    15 I de dager og på den tid vil jeg la en rettferdig spire vokse fram for David, og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.

  • Sal 50:6
    69%

    6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, for Gud er den som dømmer. Sela.

  • Sal 18:50
    69%

    50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og spille for ditt navn.

  • Jes 61:9
    69%

    9 Deres etterkommere skal bli kjent blant nasjonene, deres avkom blant folkene. Alle som ser dem, skal kjenne dem som ætten Herren har velsignet.

  • Sal 87:6
    69%

    6 Herren skal telle når folkeslagene blir skrevet opp: Dette folk er født der. Sela.

  • Jes 65:23
    69%

    23 De skal ikke arbeide forgjeves, og de skal ikke føde barn for brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, og deres etterkommere skal være med dem.

  • Mika 5:3-4
    2 vers
    68%

    3 Han skal stå og vokte i Herrens styrke, i majesteten av Herren sin Guds navn. De skal bo trygt, for nå skal han være stor til jordens ender.

    4 Dette skal være vår fred. Når Assur kommer inn i vårt land og tråkker i våre palasser, skal vi reise mot ham syv hyrder og åtte fyrster blant mennesker.

  • Sal 145:11-12
    2 vers
    68%

    11 De skal tale om ditt rikes herlighet, og de skal fortelle om din makt,

    12 for å gjøre kjent for menneskenes barn dine veldige gjerninger og ditt rikes strålende herlighet.

  • Sal 130:8
    68%

    8 Han skal forløse Israel fra alle dets synder.

  • Sal 85:13
    68%

    13 Også Herren vil gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • Sal 106:3
    68%

    3 Salige er de som holder fast på retten, som alltid gjør det som er rettferdig.

  • Sal 78:4
    68%

    4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens lovprisinger, hans styrke og de underfulle gjerninger han har gjort.

  • Sal 37:29
    68%

    29 De rettferdige skal arve landet og bo i det til evig tid.

  • Sal 25:13
    68%

    13 Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Sal 109:27
    68%

    27 La dem vite at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.

  • Jes 59:20
    68%

    20 Og til Sion skal det komme en gjenløser, til dem i Jakob som vender om fra overtredelse, sier Herren.

  • Jes 3:10
    68%

    10 Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal spise fruktene av sine gjerninger.

  • 2 Sam 22:51
    68%

    51 Han gir kongen sin store triumfer, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 89:36
    67%

    36 En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet, jeg vil ikke lyve for David,

  • Sal 89:16
    67%

    16 Salig er det folket som kjenner gledesskrik; Herre, de vandrer i lyset av ditt ansikt.

  • Sal 102:28
    67%

    28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Jes 51:5
    67%

    5 Min rettferdighet er nær, min frelse er utgått, og mine armer skal dømme folkene. Til meg vil kystene håpe og vente på min arm.