Salmenes bok 87:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herren skal telle når folkeslagene blir skrevet opp: Dette folk er født der. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 4:3 : 3 Og den som blir igjen i Sion og den som blir tilbake i Jerusalem, skal kalles hellig. Alle som er skrevet opp blant de levende i Jerusalem.
  • Sal 69:28 : 28 Legg skyld til deres skyld, la dem ikke komme inn i din rettferdighet.
  • Esek 13:9 : 9 Min hånd skal være mot profetene som ser falske syner og spår løgn. De skal ikke være med i mitt folks råd, ikke bli skrevet i Israels hus' bok, og ikke komme i Israels land. Da skal dere kjenne at jeg er Herren Gud.
  • Luk 10:20 : 20 Gled dere ikke over at åndene er dere underdanige, men gled dere over at navnene deres er skrevet i himmelen."
  • Fil 4:3 : 3 Og jeg ber også deg, min trofaste medarbeider, om å hjelpe dem som har kjempet i evangeliets tjeneste sammen med meg, sammen med Klemens og de andre medarbeiderne mine, de som har navnene sine i livets bok.
  • Åp 20:15 : 15 Og hvis noen ikke ble funnet skrevet i livets bok, ble han kastet i ildsjøen.
  • Åp 13:8 : 8 Alle jordens innbyggere som ikke har sitt navn skrevet i livets bok tilhørende Lammet, som er slaktet fra verdens grunnleggelse, vil tilbe dyret.
  • Sal 22:30 : 30 De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.
  • Jer 3:19 : 19 Jeg tenkte: Hvordan vil jeg sette deg blant barna og gi deg et yndig land, den vakreste arv blant folkeslagene. Og jeg tenkte at du ville kalle meg: 'Min far,' og ikke vende bort fra meg.
  • Esek 9:4 : 4 Herren sa til ham: 'Gå gjennom byen, gjennom Jerusalem, og sett et tegn på pannene til de mennene som sukker og stønner over alle de avskyeligheter som blir gjort der.'
  • Gal 4:26-31 : 26 Men det Jerusalem som er der oppe, er fritt, og det er vår mor. 27 For det står skrevet: «Gled deg, du ufruktbare, du som ikke føder! Bryt ut og rop, du som ikke har fødselssmerter, for de forlatte har mange flere barn enn hun som har mann.» 28 Og vi, brødre, er løftets barn som Isak var. 29 Men som han som var født etter kjødet, forfulgte ham som var født etter Ånden, slik er det også nå. 30 Men hva sier Skriften? «Driv ut slavinnen og hennes sønn; for slavinnens sønn skal ikke arve sammen med den frie kvinnes sønn.» 31 Derfor, brødre, er vi ikke barn av slavinnen, men av den frie kvinnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 87:1-5
    5 vers
    88%

    1 En salme, en sang av Korahs barn, om hans grunnlag på de hellige fjell.

    2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

    3 Ærverdige ting blir sagt om deg, Guds by. Sela.

    4 Jeg nevner Rahab og Babylon blant dem som kjenner meg. Se, Filistia, Tyros og Kusj, de er født der.

    5 Og om Sion skal det bli sagt: 'Hver og en er født i henne,' og Den Høyeste selv vil gjøre henne fast.

  • Sal 102:18
    69%

    18 Han har vendt seg til de hjelpeløses bønn og har ikke foraktet deres rop.

  • Sal 22:30-31
    2 vers
    69%

    30 De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.

    31 Slekten skal tjene ham; det vil bli fortalt om Herren til den kommende generasjon.

  • Sal 87:7
    68%

    7 Syngere og dansere skal si: 'Alle mine kilder er i deg.'

  • Sal 76:2
    68%

    2 Gud er kjent i Juda; i Israel er hans navn stort.

  • Sal 102:16
    68%

    16 Da skal folkene frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Sal 9:11
    67%

    11 De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du har ikke forlatt dem som søker deg, Herre.

  • Sal 128:5-6
    2 vers
    67%

    5 Herren velsigne deg fra Sion, og må du se Jerusalems velstand alle dine levedager.

    6 Må du se dine barnebarn. Fred være over Israel.

  • Sal 135:21
    66%

    21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Halleluja!

  • Sal 84:4-5
    2 vers
    66%

    4 Selv fuglen har funnet et hjem og svalen et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, dine altrer, Herre Sebaot, min konge og min Gud.

    5 Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid prise deg. Sela.

  • Sal 69:35
    66%

    35 Himmel og jord skal lovprise ham, havene og alt som rører seg i dem.

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    66%

    13 For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sitt bosted.

    14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 2:6-7
    2 vers
    65%

    6 «Jeg har innsatt Min konge på Sion, Mitt hellige fjell.»

    7 Jeg vil forkynne Herrens beslutning: Han sa til meg: «Du er min sønn, jeg har født deg i dag.»

  • Sal 33:12-13
    2 vers
    65%

    12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.

    13 Herren ser fra himmelen, han ser alle menneskenes barn.

  • Sal 53:6
    65%

    6 Der ble de grepet av frykt der hvor det ikke var noen frykt, for Gud har spredt de som beleiret deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har forkastet dem.

  • Mika 5:2
    65%

    2 Derfor skal han overgi dem til fødselen finner sted; etterpå skal resten av hans brødre vende tilbake til Israels barn.

  • Sal 134:3
    65%

    3 Må Herren velsigne deg fra Sion, han som har skapt himmel og jord.

  • Sal 14:7
    65%

    7 Å, at Israels frelse måtte komme fra Sion! Når Herren vender tilbake sitt folks skjebne, skal Jakob glede seg, Israel skal fryde seg.

  • Sal 149:2
    65%

    2 Må Israel glede seg i sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

  • Sal 139:16
    65%

    16 Dine øyne så meg da jeg var et foster, og i din bok var de alle skrevet, de dager som ble fastsatt da ikke én av dem eksisterte.

  • Sal 113:8
    64%

    8 Han setter dem blant fyrstene, blant sitt folks fyrster.

  • Jes 66:8
    64%

    8 Hvem har hørt noe slikt? Hvem har sett noe slikt som dette? Kan et land bli født på én dag, eller et folk fødes på én gang? For Sion var i veer og fødte sine barn.

  • Jes 4:3
    64%

    3 Og den som blir igjen i Sion og den som blir tilbake i Jerusalem, skal kalles hellig. Alle som er skrevet opp blant de levende i Jerusalem.

  • Sal 15:1
    64%

    1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 147:12
    64%

    12 Lovpris Herren, Jerusalem, pris din Gud, Sion!

  • Sal 112:2
    64%

    2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.

  • Sal 89:4
    64%

    4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener.

  • 4 Mos 23:9
    64%

    9 For fra toppen av klippene ser jeg ham, og fra høydene skuer jeg ham: Se, et folk som bor for seg selv og ikke regner seg blant folkene.

  • Sal 68:26
    64%

    26 Foran går sangerne, etter dem musikerne, midt iblant unge kvinner som slår på tamburiner.

  • Jes 34:17
    64%

    17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har tildelt dem med målesnor. For evig skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Sal 89:36-37
    2 vers
    64%

    36 En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet, jeg vil ikke lyve for David,

    37 hans ætt skal vare for evig, og hans trone som solen for meg;

  • Sal 89:27
    63%

    27 Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud og min frelses klippe.

  • Sal 99:2
    63%

    2 Herren er stor i Sion, og han er opphøyd over alle folk.

  • Sal 116:19
    63%

    19 I Herrens hus, i dine forgårder, Jerusalem, lov Herren!

  • Sal 48:2
    63%

    2 Stor er Herren og høylovet, i vår Guds by, på hans hellige berg.

  • Sal 89:48
    63%

    48 Tenk på hvor kortlivet jeg er! Hvor forgjeves har du skapt alle menneskene!

  • Sal 147:2
    63%

    2 Herren bygger opp Jerusalem, samler Israels fordrevne.

  • Sal 50:6
    63%

    6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, for Gud er den som dømmer. Sela.

  • Sal 146:10
    63%

    10 Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!