Salmenes bok 87:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Syngere og dansere skal si: 'Alle mine kilder er i deg.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 36:9 : 9 De mettes av ditt hus’ overflod, og av dine rettsavgjørelser lar du dem drikke.
  • Jes 12:3 : 3 Dere skal øse vann med glede fra frelsens kilder.
  • Joh 4:14 : 14 Men den som drikker av det vannet jeg gir, skal aldri mer tørste. Det vannet jeg gir, skal bli en kilde i ham med vann som springer frem til evig liv."
  • Åp 14:1-3 : 1 Og jeg så, og se, et Lam sto på Sions berg, og med ham hundre og førtifire tusen, med hans Fars navn skrevet på deres panner. 2 Jeg hørte en røst fra himmelen, som lyden av mange vann og som lyden av en stor torden; og jeg hørte lyden av harpespillere som spilte på sine harper. 3 De sang en ny sang foran tronen, foran de fire skapningene og de eldste; ingen kunne lære den sangen utenom de hundre og førtifire tusen, de som var kjøpt fra jorden.
  • Åp 21:6 : 6 Og han sa til meg: Det er skjedd. Jeg er Alfa og Omega, begynnelsen og enden. Jeg vil gi den som tørster av livets vannkilde for intet.
  • Sal 46:4 : 4 om havet bruser og skummer, og fjellene skjelver ved dets opphøyelse. Sela.
  • 2 Sam 6:14 : 14 David danset med all sin kraft foran Herren, iført en linnet efod.
  • 1 Krøn 23:5 : 5 Fire tusen var portvoktere, og fire tusen lovpriste Herren med de instrumentene som jeg har laget til lovsang.
  • 1 Krøn 25:1-6 : 1 David og hærens ledere satte til side Asafs, Hemans og Jedutuns sønner for tjeneste — de som profeterte med harper, lyre og cymbaler. Antallet av dem som utførte tjenesten var: 2 Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela, under ledelse av Asaf, som profeterte etter kongens anvisninger. 3 Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Hasjabja og Mattitja — seks i alt under ledelse av deres far Jedutun som profeterte med harpen til lov og pris for Herren. 4 Hemans sønner: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjubael, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Ezer, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahasiot. 5 Alle disse var Hemans sønner, kongens seer i Guds ord for å opphøye hornet. Gud ga Hemans fjorten sønner og tre døtre. 6 Alle disse var under deres fars ledelse i sangen i Herrens hus med cymbaler, lyre og harper for tjenesten i Guds hus, under kongens ledelse sammen med Asaf, Jedutun og Heman.
  • 1 Krøn 15:16-29 : 16 David befalte levittenes høvdinger å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler for å løfte lyden med glede. 17 Levittene utpekte Heman, Joels sønn, og fra hans brødre Asaf, Berekjas sønn, og fra Meraris sønner, deres brødre, Etan, Kusajas sønn. 18 Sammen med dem var deres brødre fra den andre graden: Sakarja, Ja'asiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma'aseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, og Jeiel, portvaktene. 19 Sangerne Heman, Asaf, og Etan spilte på cymbaler av bronse. 20 Sakarja, Asiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Ma'aseja, og Benaja spilte på harper etter Alamoth. 21 Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel, og Azazja spilte lyre til Sheminith, for å lede. 22 Kenanjas, leddens leder for levittene, instruerte dem i bæringen, for han var kyndig. 23 Berekja og Elkana var portvakter for arken. 24 Presterne Sjebanja, Josjafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja, og Eliezer blåste i trompetene foran Guds ark, mens Obed-Edom og Jehija var portvakter for arken. 25 Så dro David, Israels eldste og høvdingene over tusen, for å føre opp Herrens paktsark fra Obed-Edoms hus med jubel. 26 Og fordi Gud hjalp levittene som bar Herrens paktsark, ofret de syv okser og syv værer. 27 David var kledd i en kappe av fint lin, så var også alle levittene som bar arken, sangerne, og Kenanja, sangernes leder ved bæringen. David bar også en efod av lin. 28 Hele Israel fulgte opp Herrens paktsark med jubelrop, blant lyden av horn, trompeter, cymbaler, harper og lyrer. 29 Da Herrens paktsark kom inn i Davids by, så Mikhal, Sauls datter, ut av vinduet. Hun så kong David danse og feire, og hun foraktet ham i sitt hjerte.
  • Sal 68:24-25 : 24 For at din fot skal dyppe i blod, og dine hunders tunge skal få sitt av fiendene. 25 De så dine prosesjoner, Gud, min Guds og kongens prosesjoner i helligdommen.
  • Sal 149:3 : 3 La dem prise hans navn med dans, med tamburin og harpe synge for ham.
  • Åp 22:1 : 1 Han viste meg en ren elv med livets vann, klar som krystall, som strømmet ut fra Guds og Lammets trone.
  • Åp 22:17 : 17 Ånden og bruden sier: Kom! Den som hører det, la ham si: Kom! Den som tørster, la ham komme. Den som vil, la ham ta livets vann for intet.
  • Joh 7:37-39 : 37 På den siste og store dagen av høytiden sto Jesus frem og ropte: 'Om noen tørster, la ham komme til meg og drikke.' 38 'Den som tror på meg, som Skriften har sagt, "Fra hans indre skal det flyte strømmer av levende vann."' 39 Dette sa han om Ånden som de troende på ham skulle få. For Ånden var ennå ikke gitt, siden Jesus ennå ikke var herliggjort.
  • Jak 1:17 : 17 Enhver god gave og enhver fullkommen gave er ovenfra og kommer ned fra lysenes Far, hos hvem det ikke er noen forandring eller skiftende skygger.
  • Joh 1:16 : 16 Og av hans fylde har vi alle mottatt nåde, nåde over nåde.
  • Joh 4:10 : 10 Jesus svarte henne: "Hvis du hadde visst Guds gave, og hvem det er som sier til deg: 'Gi meg noe å drikke,' ville du ha bedt ham, og han ville ha gitt deg levende vann."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 68:25-26
    2 vers
    70%

    25 De så dine prosesjoner, Gud, min Guds og kongens prosesjoner i helligdommen.

    26 Foran går sangerne, etter dem musikerne, midt iblant unge kvinner som slår på tamburiner.

  • Sal 42:7-8
    2 vers
    70%

    7 Min Gud, min sjel er nedtrykt i meg. Derfor vil jeg minnes deg fra Jordanlandet og Hermons høyder, fra lille Mizar-fjellet.

    8 Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har gått over meg.

  • Sal 92:3-4
    2 vers
    69%

    3 Å forkynne din miskunnhet om morgenen og din trofasthet om natten.

    4 På harpe og lyre, med meditativ musikk på lyren.

  • Sal 87:6
    68%

    6 Herren skal telle når folkeslagene blir skrevet opp: Dette folk er født der. Sela.

  • Sal 32:7
    68%

    7 Du er mitt skjulested, du bevarer meg fra nød, omslutter meg med frelsens jubel. Sela.

  • Jes 38:20
    68%

    20 Herren vil frelse meg, og vi vil spille mine sanger med strengespill alle våre livs dager i Herrens hus.

  • Jes 12:3
    67%

    3 Dere skal øse vann med glede fra frelsens kilder.

  • Sal 98:5
    67%

    5 Syng for Herren med lyre, med lyre og med lovsangs klang.

  • Sal 84:4-6
    3 vers
    67%

    4 Selv fuglen har funnet et hjem og svalen et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, dine altrer, Herre Sebaot, min konge og min Gud.

    5 Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid prise deg. Sela.

    6 Salig er det menneske som finner styrke i deg, hos dem er det banet veier i deres hjerter.

  • Høys 4:15
    67%

    15 En kilde i hagene, en brønn med levende vann, som strømmer fra Libanon.

  • Sal 28:7
    67%

    7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Derfor jubler mitt hjerte, og jeg vil prise ham med min sang.

  • 4 Mos 21:17
    67%

    17 Da sang Israel denne sangen: "Spring opp, brønn! Rop til den!"

  • Sal 16:3
    66%

    3 De hellige som er i landet, de herlige, er alle mine ønsker.

  • Sal 104:10
    66%

    10 Du lar kilder springe fram i dalene, mellom fjellene renner de.

  • Jes 14:7
    66%

    7 Hele jorden har fått ro og er stille; de bryter ut i sang.

  • Sal 57:7
    66%

    7 De har lagt et nett for mine trinn, min sjel er bøyd ned. De har gravd en grop foran meg, de falt selv i den. Sela.

  • Ordsp 5:16
    66%

    16 Skal dine kilder flyte utann gatelangs, strømmer av vann i bygatene.

  • Sal 144:9
    66%

    9 Gud, jeg vil synge en ny sang for deg, spille på en harpe med ti strenger for deg.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    66%

    22 Også jeg vil prise deg med harpe for din trofasthet, min Gud. Jeg vil synge lovsang til deg med lyre, Israels Hellige.

    23 Mine lepper skal juble når jeg synger lovsang til deg, også min sjel som du har forløst.

  • Sal 149:3
    66%

    3 La dem prise hans navn med dans, med tamburin og harpe synge for ham.

  • Jes 30:29
    66%

    29 Dere skal ha en sang som om natten ved hellig fest, og en glede i hjertet som når man marsjerer til fløytemelodier til Herrens fjell, til Israels klippe.

  • Klag 3:63
    66%

    63 Se på deres sitte og reise seg, jeg er deres hånsang.

  • Sal 59:17
    66%

    17 Men jeg vil synge om din styrke, og om morgenen vil jeg juble over din trofasthet. For du har vært et vern for meg, en tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 87:3
    66%

    3 Ærverdige ting blir sagt om deg, Guds by. Sela.

  • Sal 88:7
    66%

    7 Du har lagt meg i den dype gropen, i mørkets dybder.

  • Job 30:31
    65%

    31 Litt er blitt til sørg, og min fløyte til de som gråter.

  • Sal 68:32
    65%

    32 De rike fra Egypt skal komme, Nubia skal strekke sine hender til Gud.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    65%

    2 Pris Herren med harpe, spill for ham på tistrengt psalter!

    3 Syng en ny sang for ham, spill vakkert med jubel!

  • Sal 30:12
    65%

    12 Du har vendt min klage til dans, du har løst mine sekker og ombundet meg med glede.

  • Sal 62:7
    65%

    7 For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.

  • Sal 69:12
    65%

    12 Jeg kledde meg i sekk og aske, og jeg ble et ordspråk for dem.

  • Sal 104:33
    65%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 108:1
    65%

    1 En sang. En salme av David.

  • Sal 36:9
    65%

    9 De mettes av ditt hus’ overflod, og av dine rettsavgjørelser lar du dem drikke.

  • Sal 40:3
    65%

    3 Han dro meg opp av fordervelsens grav, av den dype gjørmen, satte mine føtter på klippen og gjorde mine skritt faste.

  • Sal 56:8
    65%

    8 For deres urett, fri dem i vrede. Gud, fell folkeslag.

  • Sal 146:2
    65%

    2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 7:17
    65%

    17 Hans ondskap vil falle tilbake på hans eget hode, og volden hans skal komme ned på hans egen skalle.

  • Hab 3:19
    65%

    19 Herren Gud er min styrke; han gjør mine føtter som hindens, han lar meg gå på mine høyder. For sangmesteren, med strengelek.

  • Sal 43:4
    65%

    4 Så vil jeg gå til Guds alter, til Gud som er min glede og fryd, og jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 42:1
    65%

    1 Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.

  • Sal 46:4
    65%

    4 om havet bruser og skummer, og fjellene skjelver ved dets opphøyelse. Sela.

  • Sal 138:4
    64%

    4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordet fra din munn.