Salmenes bok 146:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:33 : 33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
  • Sal 63:4 : 4 For din miskunnhet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.
  • Sal 71:14-15 : 14 Men jeg vil alltid håpe og vil legge til all din lovprisning. 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kjenner ikke ende på den.
  • Sal 145:1-2 : 1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for alltid.
  • Åp 7:9-9 : 9 Etter dette så jeg, og se, en stor skare som ingen kunne telle, av alle nasjoner, stammer, folk og språk, sto foran tronen og foran Lammet, kledd i hvite kapper, og med palmegrener i hendene. 10 Og de ropte med høy røst: Frelsen tilhører vår Gud, som sitter på tronen, og Lammet. 11 Og alle englene sto rundt tronen, og rundt de eldste og de fire livsvesenene, og de falt ned foran tronen på sine ansikter og tilba Gud, 12 og sa: Amen! Velsignelsen og herligheten og visdommen og takken og æren og kraften og styrken tilhører vår Gud i all evighet. Amen. 13 Og en av de eldste tok til orde og sa til meg: Disse som er kledd i de hvite kappene, hvem er de, og hvor kommer de fra? 14 Jeg sa til ham: Herre, du vet det. Og han sa til meg: Dette er de som kommer ut av den store trengsel, og de har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod. 15 Derfor er de foran Guds trone, og de tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen vil oppslå sitt telt over dem. 16 De skal ikke lenger sulte eller tørste, og solen skal ikke falle på dem, eller enhver hete. 17 For Lammet, som er midt på tronen, skal vokte dem og lede dem til levende vannkilder, og Gud vil tørke bort hver tåre fra deres øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:33
    88%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 146:1
    86%

    1 Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.

  • Sal 34:1
    78%

    1 Av David, da han forandret sin oppførsel foran Abimelek og ble drevet bort og gikk sin vei.

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    77%

    1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for alltid.

  • Sal 138:1
    77%

    1 Av David. Jeg vil takke deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge din lovsang.

  • Sal 118:17
    77%

    17 Jeg skal ikke dø, men leve og forkynne Herrens gjerninger.

  • Sal 116:2
    77%

    2 For han vendte sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham i alle mine dager.

  • Sal 86:12
    77%

    12 Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn til evig tid.

  • Sal 109:30
    76%

    30 Jeg vil prise Herren meget med min munn, og i mange menneskers krets vil jeg lovsynge ham.

  • Sal 75:9
    76%

    9 For i Herrens hånd er det en skål med skummende vin, fullt krydret. Når han heller ut, må alle ugudelige på jorden drikke dens dråper, de drikker til bunns.

  • Sal 56:10
    76%

    10 Så vil mine fiender tre tilbake den dagen jeg roper; dette vet jeg: Gud er med meg.

  • Sal 150:6
    76%

    6 La alt som har ånde, love Herren. Halleluja!

  • Sal 115:18
    76%

    18 Men vi vil prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 63:4-5
    2 vers
    76%

    4 For din miskunnhet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.

    5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • Jes 38:19-20
    2 vers
    76%

    19 Det er den levende, ja den levende som takker deg, som jeg i dag, en far til barna gjør din trofasthet kjent.

    20 Herren vil frelse meg, og vi vil spille mine sanger med strengespill alle våre livs dager i Herrens hus.

  • Sal 71:14
    75%

    14 Men jeg vil alltid håpe og vil legge til all din lovprisning.

  • Sal 116:9
    75%

    9 Jeg skal vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 30:12
    75%

    12 Du har vendt min klage til dans, du har løst mine sekker og ombundet meg med glede.

  • Sal 111:1
    75%

    1 Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i forsamlingen av de oppriktige og i menigheten.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    75%

    1 For sangmesteren: etter «Dødsang om sønnen». En salme av David.

    2 Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, jeg vil fortelle om alle dine under.

  • Sal 57:9
    75%

    9 Våkn opp, min ære! Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenrøden.

  • 2 Sam 22:50
    75%

    50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge til ditt navn.

  • Sal 71:22
    75%

    22 Også jeg vil prise deg med harpe for din trofasthet, min Gud. Jeg vil synge lovsang til deg med lyre, Israels Hellige.

  • Sal 108:3
    74%

    3 Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenen.

  • Sal 7:17
    74%

    17 Hans ondskap vil falle tilbake på hans eget hode, og volden hans skal komme ned på hans egen skalle.

  • Sal 145:21
    74%

    21 Min munn skal tale Herrens lov, og alt levende skal velsigne hans hellige navn for alltid.

  • Sal 113:2
    74%

    2 Herrens navn er velsignet fra nå og til evig tid!

  • Sal 147:1
    74%

    1 Halleluja! Syng lovsang for vår Gud, for det er godt; lovprisning er vakkert og passende.

  • Sal 118:28
    74%

    28 Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 18:49
    73%

    49 Han frir meg fra mine fiender. Du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du redder meg fra den voldelige mann.

  • Sal 69:30
    73%

    30 Men jeg er stakkars og i smerte. Din frelse, Gud, skal sette meg i høyden.

  • Sal 146:10
    73%

    10 Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!

  • Sal 18:46
    73%

    46 Fremmede mister motet, de kommer skjelvende fra sine skanser.

  • Sal 108:1
    73%

    1 En sang. En salme av David.

  • Sal 61:8
    73%

    8 Måtte han bo for evig for Gud, måtte miskunn og troskap beskytte ham.

  • Sal 89:1
    73%

    1 En læresalme av Etan, esrahitten.

  • Sal 66:2
    73%

    2 Syng ære til hans navn, gi ham herlig pris!

  • Sal 43:4
    73%

    4 Så vil jeg gå til Guds alter, til Gud som er min glede og fryd, og jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 22:25
    73%

    25 For han foraktet ikke den elendiges nød og vendte ikke sitt ansikt fra ham, men da han ropte til ham, hørte han.

  • Sal 56:12
    73%

    12 I Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?

  • Sal 27:6
    72%

    6 Nå løftes mitt hode over mine fiender rundt meg, og jeg vil ofre seiersofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • Sal 119:175
    72%

    175 La min sjel leve, så den kan prise deg, og la dine dommer hjelpe meg.

  • Sal 47:6
    72%

    6 Gud stiger opp under rop, Herren til lyden av en basun.

  • Sal 150:2
    72%

    2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans store storhet.

  • Sal 101:1
    72%

    1 Av David, en sang. Om nåde og rett vil jeg synge; for deg, Herre, vil jeg synge lovsang.

  • Sal 116:19
    72%

    19 I Herrens hus, i dine forgårder, Jerusalem, lov Herren!