Salmene 104:33

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 63:4 : 4 For din miskunnhet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.
  • Sal 146:2 : 2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge lovsang til min Gud så lenge jeg er til.
  • Sal 145:1-2 : 1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    1 Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.

    2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • 34 Måtte min meditasjon være til glede for ham! Jeg vil glede meg i Herren.

  • 1 Av David, da han forandret sin oppførsel foran Abimelek og ble drevet bort og gikk sin vei.

  • 9 For i Herrens hånd er det en skål med skummende vin, fullt krydret. Når han heller ut, må alle ugudelige på jorden drikke dens dråper, de drikker til bunns.

  • 12 Du har vendt min klage til dans, du har løst mine sekker og ombundet meg med glede.

  • 74%

    3 Så i helligdommen har jeg sett deg, for å se din makt og din herlighet.

    4 For din miskunnhet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.

    5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • 2 For han vendte sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham i alle mine dager.

  • 1 En læresalme av Etan, esrahitten.

  • 1 En sang. En salme av David.

  • 1 Av David. Jeg vil takke deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge din lovsang.

  • 73%

    19 Det er den levende, ja den levende som takker deg, som jeg i dag, en far til barna gjør din trofasthet kjent.

    20 Herren vil frelse meg, og vi vil spille mine sanger med strengespill alle våre livs dager i Herrens hus.

  • 17 Jeg skal ikke dø, men leve og forkynne Herrens gjerninger.

  • 3 Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenen.

  • 1 Av David, en sang. Om nåde og rett vil jeg synge; for deg, Herre, vil jeg synge lovsang.

  • 31 Måtte Herrens herlighet vare til evig tid! Måtte Herren glede seg over sine gjerninger.

  • 4 Så vil jeg gå til Guds alter, til Gud som er min glede og fryd, og jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • 12 Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn til evig tid.

  • 17 Hans ondskap vil falle tilbake på hans eget hode, og volden hans skal komme ned på hans egen skalle.

  • 72%

    1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for alltid.

  • 30 Jeg vil prise Herren meget med min munn, og i mange menneskers krets vil jeg lovsynge ham.

  • 18 Men vi vil prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!

  • 7 Syng takksigelse til Herren, spill for vår Gud på harpe.

  • 9 Jeg skal vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • 72%

    22 Også jeg vil prise deg med harpe for din trofasthet, min Gud. Jeg vil synge lovsang til deg med lyre, Israels Hellige.

    23 Mine lepper skal juble når jeg synger lovsang til deg, også min sjel som du har forløst.

  • 9 Våkn opp, min ære! Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenrøden.

  • 8 Måtte han bo for evig for Gud, måtte miskunn og troskap beskytte ham.

  • 30 Men jeg er stakkars og i smerte. Din frelse, Gud, skal sette meg i høyden.

  • 72%

    2 Pris Herren med harpe, spill for ham på tistrengt psalter!

    3 Syng en ny sang for ham, spill vakkert med jubel!

  • 6 La alt som har ånde, love Herren. Halleluja!

  • 50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge til ditt navn.

  • 28 Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    71%

    1 For sangmesteren: etter «Dødsang om sønnen». En salme av David.

    2 Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, jeg vil fortelle om alle dine under.

  • 9 Gud, jeg vil synge en ny sang for deg, spille på en harpe med ti strenger for deg.

  • 71%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

    5 Syng for Herren med lyre, med lyre og med lovsangs klang.

  • 1 Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i forsamlingen av de oppriktige og i menigheten.

  • 7 De har lagt et nett for mine trinn, min sjel er bøyd ned. De har gravd en grop foran meg, de falt selv i den. Sela.

  • 49 Han frir meg fra mine fiender. Du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du redder meg fra den voldelige mann.

  • 32 De rike fra Egypt skal komme, Nubia skal strekke sine hender til Gud.

  • 6 Men jeg har satt min lit til din miskunn. Mitt hjerte skal glede seg i din frelse. Jeg vil synge til Herren fordi han har gjort vel mot meg.

  • 14 Men jeg vil alltid håpe og vil legge til all din lovprisning.

  • 1 Av David: Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, hans hellige navn.