Salmenes bok 51:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:18 : 18 De ropte, og Herren hørte og frelste dem fra alle deres trengsler.
  • Jes 66:2 : 2 Alt dette har min hånd laget, og alt dette ble til, sier Herren. Men til denne vil jeg se: til den fattige og den nedbrutte i ånden, som skjelver for mitt ord.
  • Luk 15:10 : 10 Så, sier jeg dere, er det glede blant Guds engler over én synder som vender om.
  • Luk 18:11-14 : 11 Fariseeren sto for seg selv og ba slik: 'Gud, jeg takker deg for at jeg ikke er som de andre menneskene – røvere, urettferdige, ekteskapsbrytere – eller som denne tolleren. 12 Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.' 13 Men tolleren sto langt borte og ville ikke engang løfte øynene mot himmelen, men slo seg for brystet og sa: 'Gud, vær meg synder nådig.' 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus, ikke den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal foraktes; men den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet."
  • Sal 147:3 : 3 Han helbreder de med sønderknust hjerte og forbinder deres sår.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, han som troner til evig tid og hvis navn er hellig: 'Jeg bor i det høye og hellige, men også hos den nedbøyde og ydmyke av ånd, for å gi liv til de ydmykes ånd og gi liv til de knuste hjerter.'
  • Jes 61:1-3 : 1 Herrens ånd er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de fattige. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne og befrielse for de bundne. 2 For å kunngjøre et nådens år fra Herren og en hevnens dag fra vår Gud, for å trøste alle sørgende. 3 For å gi de sørgende i Sion prakthetter istedenfor aske, gledens olje istedenfor sorg, en lovprisningskappe istedenfor mismotets ånd. De skal kalles rettferdighetens terebinter, Herrens plantinger, til hans herlighet.
  • Sal 102:17 : 17 For Herren har bygd opp Sion, han skal vise seg i sin herlighet.
  • Sal 107:22 : 22 La dem bringe takkoffer og fortelle om hans gjerninger med jubel.
  • 2 Kong 22:19 : 19 Fordi ditt hjerte var ømt og du ydmyket deg for Herrens ansikt da du hørte hva jeg har talt mot dette stedet og dets innbyggere, at de skal bli til ødeleggelse og forbannelse, og fordi du rev dine klær og gråt for mitt ansikt, har jeg også hørt deg, sier Herren.
  • 2 Krøn 33:12-13 : 12 I sin nød ba han til Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud. 13 Han ba til ham, og Gud lot seg bevege av ham, hørte hans bønn og lot ham vende tilbake til sitt rike i Jerusalem. Da forsto Manasse at Herren var den sanne Gud.
  • Sal 22:24 : 24 De som frykter Herren, pris ham! All Jakobs etterkommere, ære ham; frykt ham, alle Israels etterkommere!
  • Amos 5:21 : 21 Jeg hater, jeg forakter deres høytider, og jeg kan ikke tåle deres festlige samlinger.
  • Matt 5:3 : 3 Salige er de fattige i ånden, for himmelriket er deres.
  • Mark 12:33 : 33 Og å elske ham av hele sitt hjerte, all sin forstand og all sin styrke og å elske sin neste som seg selv er mer verdt enn alle brennoffer og offergaver.»
  • Luk 7:39-50 : 39 Da fariseeren som hadde innbudt ham, så dette, tenkte han med seg selv: «Hvis han var en profet, ville han vite hva slags kvinne dette er som rører ved ham, at hun er en synder.» 40 Da tok Jesus til orde og sa til ham: «Simon, jeg har noe å si deg.» Han svarte: «Si det, mester!» 41 «To menn skyldte en pengeutlåner penger. Den ene skyldte fem hundre denarer, den andre femti. 42 Da de ikke hadde noe å betale med, ettergav han dem begge deres gjeld. Hvem av dem vil elske ham mest?» 43 Simon svarte: «Jeg antar den som fikk ettergitt mest.» Jesus sa: «Du har rett.» 44 Så vendte han seg mot kvinnen og sa til Simon: «Ser du denne kvinnen? Jeg kom inn i ditt hus, og du ga meg ikke vann til føttene mine, men hun fuktet føttene mine med tårene sine og tørket dem med håret sitt. 45 Du ga meg ikke noe kyss, men hun har ikke sluttet å kysse føttene mine siden jeg kom inn. 46 Du salvet ikke hodet mitt med olje, men hun salvet føttene mine med salve. 47 Derfor sier jeg deg: Hennes mange synder er tilgitt, for hun har elsket mye, men den som får lite tilgitt, elsker lite.» 48 Og han sa til henne: «Dine synder er tilgitt.» 49 Da begynte de som satt til bords med ham, å si med seg selv: «Hvem er denne mannen som til og med tilgir synder?» 50 Men han sa til kvinnen: «Din tro har frelst deg. Gå i fred.»
  • Luk 15:2-7 : 2 Men fariseerne og de skriftlærde knurret og sa: Denne mannen tar imot syndere og spiser med dem. 3 Da fortalte han dem denne lignelsen og sa: 4 Hvem av dere som har hundre sauer, og mister en av dem, vil ikke la de nittini være igjen i ødemarken og gå for å lete etter den som er tapt, helt til han finner den? 5 Og når han finner den, legger han den på sine skuldre og gleder seg. 6 Og når han kommer hjem, kaller han sammen sine venner og naboer og sier til dem: Gled dere med meg, for jeg har funnet sauen min som var tapt. 7 Jeg sier dere, på samme måte skal det være glede i himmelen over en synder som vender om, mer enn over nittini rettferdige som ikke har bruk for omvendelse.
  • Hebr 13:16 : 16 Men glem ikke å gjøre godt og å dele med andre, for slike offer behager Gud.
  • 1 Pet 2:5 : 5 Og også dere, som levende steiner, bygges opp som et åndelig hus til et hellig presteskap, for å bære frem åndelige offer, velbehagelige for Gud ved Jesus Kristus.
  • Rom 12:1 : 1 Jeg formaner dere, brødre, ved Guds barmhjertighet, til å fremstille deres kropper som et levende, hellig og Gud velbehagelig offer, som er deres åndelige gudstjeneste.
  • Fil 4:18 : 18 Men jeg har alt jeg trenger og har overflod. Jeg er fullt forsynt etter å ha mottatt fra Epafroditus de gaver dere sendte, en velluktende duft, en velbehagelig, Gud velbehagelig offer.
  • Luk 15:21-32 : 21 Sønnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg, og jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn. 22 Men faren sa til sine tjenere: Ta fram den beste kledningen og sett den på ham, gi ham en ring på hånden og sko på føttene. 23 Og hent gjøkalven og slakt den, la oss spise og være glade! 24 For denne sønnen min var død og er blitt levende igjen, han var tapt og er blitt funnet. Og de begynte å feire. 25 Men den eldste sønnen var ute på markene, og da han kom nær til huset, hørte han musikk og dans. 26 Han kalte til seg en av tjenerne for å spørre hva dette kunne være. 27 Han svarte: Din bror er kommet, og din far har slaktet gjøkalven, fordi han har fått ham tilbake i god behold. 28 Da ble han sint og ville ikke gå inn. Men faren gikk ut og ba ham. 29 Men han svarte sin far: Se, i alle disse årene har jeg tjent deg, og aldri har jeg overtrådt ditt bud, men meg har du aldri gitt så mye som en kje for at jeg kunne være glad med vennene mine. 30 Men nå som denne sønnen din har kommet tilbake, han som har sløst bort din eiendom sammen med prostituerte, så slagter du gjøkalven for ham. 31 Men han sa til ham: Barnet mitt, du er alltid hos meg, og alt mitt er ditt. 32 Men det var riktig å være glad og feire, for denne din bror var død og er blitt levende igjen, han var tapt og er blitt funnet.
  • Esek 9:3-4 : 3 Israels Guds herlighet løftet seg fra kjerubene som den hadde vært over, til dørterskelen til huset. Han kalte på mannen kledd i lin, som hadde skriveredskap på sine hofter. 4 Herren sa til ham: 'Gå gjennom byen, gjennom Jerusalem, og sett et tegn på pannene til de mennene som sukker og stønner over alle de avskyeligheter som blir gjort der.'
  • Esek 9:6 : 6 Drep gammelt og ungt, jomfruer, barn og kvinner, men rør ikke ved noen som har tegnet på seg. Begynn ved min helligdom.' Så begynte de med de eldste som sto foran huset.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:15-16
    2 vers
    85%

    15 Så vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.

    16 Redd meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferd.

  • Sal 34:18
    78%

    18 De ropte, og Herren hørte og frelste dem fra alle deres trengsler.

  • Sal 51:18-19
    2 vers
    76%

    18 For du har ikke glede i slaktoffer, ellers ville jeg gi det; du har ikke behag i brennoffer.

    19 Offer for Gud er en sønderbrutt ånd; et sønderbrutt og nedslått hjerte vil du, Gud, ikke forakte.

  • Sal 40:6
    74%

    6 Mange er de underfulle gjerninger du har gjort, Herre min Gud. Dine tanker for oss kan ingen regne opp for deg. Vil jeg fortelle om dem, og tale om dem, så er de flere enn jeg kan telle.

  • Hebr 10:5-6
    2 vers
    74%

    5 Derfor sier han, når han trer inn i verden: "Du ønsket ikke ofre og gaver, men du forberedte en kropp for meg.

    6 Brennoffer og syndoffer hadde du ikke glede i.

  • Ordsp 15:8
    73%

    8 Herrens avsky er de ugudeliges offer, men de oppriktiges bønn har han glede i.

  • Hos 6:6
    72%

    6 For jeg har ønsket meg kjærlighet, ikke offer, og kunnskap om Gud mer enn brennoffer.

  • Sal 51:8-12
    5 vers
    72%

    8 Se, du gleder deg over sannhet i det indre, og i det skjulte lærer du meg visdom.

    9 Rens meg med isop, så blir jeg ren, vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.

    10 La meg få høre glede og fryd, så de knuste ben kan juble.

    11 Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut alle mine misgjerninger.

    12 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en stødig ånd innenfor meg.

  • Sal 50:8
    71%

    8 Jeg irettesetter deg ikke for dine offer, for dine brennoffer er alltid foran meg.

  • Sal 4:5
    70%

    5 Skjelv og synd ikke! Tal i deres hjerter på deres leie og vær stille. Sela.

  • Ordsp 21:3
    70%

    3 Å gjøre rettferdighet og rett er mer verdt for Herren enn offer.

  • Sal 147:3
    70%

    3 Han helbreder de med sønderknust hjerte og forbinder deres sår.

  • Hebr 10:8
    70%

    8 Etter å ha sagt ovenfor: "Ofre og gaver og brennoffer og syndoffer ønsket du ikke, heller ikke hadde du glede i dem" (som blir frembåret etter loven),

  • Sal 69:31-32
    2 vers
    70%

    31 Jeg vil prise Guds navn med sang og opphøye ham med takksigelse.

    32 Det vil glede Herren mer enn en okse, en ung okse med horn og kløvede hover.

  • Ordsp 21:27
    70%

    27 De ugudeliges offer er en vederstyggelighet, spesielt når det bringes med ond hensikt.

  • Sal 66:15
    70%

    15 Jeg vil ofre fete brennoffer til deg, med duft av rams røkelse. Jeg vil ofre okser med bukker. Sela.

  • 1 Krøn 29:17
    69%

    17 Jeg vet, min Gud, at du prøver hjertet og er glad i rettskaffenhet. I rettskaffenhet i mitt hjerte har jeg frivillig gitt alt dette, og nå har jeg sett ditt folk frivillig gi deg med glede.

  • Sal 116:17
    69%

    17 Jeg vil ofre deg et takkeoffer og påkalle Herrens navn.

  • Amos 5:22
    69%

    22 For om dere tilbyr meg brennoffer og matoffer, vil jeg ikke godta dem, og freden av deres beste dyr vil jeg ikke se på.

  • Sal 50:14
    69%

    14 Gi Gud et offer av takksigelse og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.

  • Sal 102:17
    69%

    17 For Herren har bygd opp Sion, han skal vise seg i sin herlighet.

  • Mal 2:13
    68%

    13 Dette er det annet dere gjør: Dere dekker Herrens alter med tårer, gråt og sukk, fordi han ikke mer ser på offergaven og ikke lar seg formilde.

  • Jes 1:11
    68%

    11 Hva skal jeg med deres mange offer, sier Herren. Jeg er mett av brenneoffer av værer og fettet av fetekalver. Jeg har ingen glede i offer av okser, lam og bukker.

  • Jes 66:2
    68%

    2 Alt dette har min hånd laget, og alt dette ble til, sier Herren. Men til denne vil jeg se: til den fattige og den nedbrutte i ånden, som skjelver for mitt ord.

  • Mika 6:7
    68%

    7 Vil Herren ha velbehag i tusenvis av værer, titusener av oljebekker? Skal jeg gi min førstefødte for min overtredelse, min livsfrukt for min sjels synd?

  • Jes 57:15
    68%

    15 For så sier den Høye og Opphøyde, han som troner til evig tid og hvis navn er hellig: 'Jeg bor i det høye og hellige, men også hos den nedbøyde og ydmyke av ånd, for å gi liv til de ydmykes ånd og gi liv til de knuste hjerter.'

  • Sal 73:21
    68%

    21 Da mitt hjerte ble bittert, og i mitt indre ble jeg gjennomboret.

  • Sal 51:1
    68%

    1 Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 42:1
    68%

    1 Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.

  • Sal 54:6
    67%

    6 Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter mitt liv.

  • 1 Sam 15:22
    67%

    22 Samuel sa: «Har Herren like stor glede i brennoffer og slaktoffer som i lydighet mot Herrens røst? Se, lydighet er bedre enn offer, og å høre er bedre enn fett av værer.

  • Sal 10:17
    67%

    17 Herre, du har hørt de elendiges lengsel; du styrker deres hjerte; du gir oppmerksomhet med ditt øre.

  • Mal 1:8
    67%

    8 Når dere bringer et blint dyr som offer, er det ikke galt? Når dere bringer et halt og sykt dyr, er det ikke galt? Gi det til din guvernør! Vil han bli tilfreds med deg eller vise deg velvilje? sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Sal 60:1
    67%

    1 Til korlederen, etter melodien 'Sjalmeches Lilje', en Miktam av David, for å undervise.

  • 3 Mos 22:24
    67%

    24 Bruisede, knuste, revne eller avskårne testikler skal dere ikke ofre til Herren, og slike ting skal dere ikke gjøre i deres land.

  • Sal 18:27
    67%

    27 Mot den rene viser du deg ren, men mot den fordreide viser du deg skarpsindig.

  • Sal 51:6
    67%

    6 Mot deg alene har jeg syndet og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler og ulastelig når du dømmer.

  • Sal 20:3
    66%

    3 Måtte han sende hjelp fra helligdommen og støtte deg fra Sion.

  • Sal 38:8
    66%

    8 For mine sider er fulle av betennelse, og det er ikke noe helt i kroppen min.

  • Sal 50:5
    66%

    5 Samle mine trofaste hos meg, de som slutter pakt med meg ved offer.

  • Sal 143:4
    66%

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Hebr 13:16
    66%

    16 Men glem ikke å gjøre godt og å dele med andre, for slike offer behager Gud.