Salmenes bok 51:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Se, du gleder deg over sannhet i det indre, og i det skjulte lærer du meg visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:17-18 : 17 Se, salig er den mann som Gud irettesetter, derfor skal du ikke forakte Den Allmektiges tilrettevisning. 18 For han sårer, men binder opp; han slår, men hans hender leger.
  • Sal 6:2-3 : 2 Herre, i din vrede må du ikke irettesette meg, og i din harme må du ikke straffe meg. 3 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svekket. Helbred meg, Herre, for mine bein er redde.
  • Sal 13:5 : 5 Ellers vil min fiende si: "Jeg har overvunnet ham", og mine motstandere vil glede seg når jeg vakler.
  • Sal 30:11 : 11 Hør, Herre, og vær nådig mot meg! Herre, vær min hjelper!
  • Sal 35:10 : 10 Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, den fattige og trengende fra hans røver?
  • Sal 38:3 : 3 For dine piler har truffet meg, og din hånd ligger tungt over meg.
  • Sal 119:81-82 : 81 Min sjel lengter etter din frelse, jeg setter mitt håp til ditt ord. 82 Mine øyne lengter etter ditt løfte og spør: Når vil du trøste meg?
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubel. 6 Han som går ut gråtende mens han bærer såkornsekken, han skal komme tilbake med jubel, mens han bærer sine kornbånd.
  • Jes 35:10 : 10 Herrens gjenløste skal vende tilbake og komme til Sion med jubel. Evig glede skal hvile over deres hoder, fryd og glede skal komme til dem, sorg og sukk skal forsvinne.
  • Jes 57:15-18 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, han som troner til evig tid og hvis navn er hellig: 'Jeg bor i det høye og hellige, men også hos den nedbøyde og ydmyke av ånd, for å gi liv til de ydmykes ånd og gi liv til de knuste hjerter.' 16 For jeg vil ikke for alltid føre sak eller være vred for alltid; ellers ville ånden svinne bort foran meg, og de liv som jeg har skapt. 17 For hans urens vinning ble jeg vred og slo ham; jeg skjulte meg og var vred, men han gikk trossig på sitt hjerte. 18 Hans veier har jeg sett, men jeg vil helbrede ham. Jeg vil føre ham og gi ham rikelig trøst, til ham og hans sørgende.
  • Hos 6:1-2 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet i stykker, men vil helbrede oss; han har slått, men vil forbinde våre sår. 2 Etter to dager vil han gi oss liv igjen, på den tredje dagen vil han reise oss opp, så vi kan leve for hans ansikt.
  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
  • Luk 4:18 : 18 "Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne evangeliet til de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har sønderknuste hjerter, for å forkynne frihet for fanger og syn til blinde, for å sette undertrykte fri,
  • Apg 2:37-41 : 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: «Hva skal vi gjøre, brødre? 38 Peter svarte dem: «Vend om, og la dere alle døpe i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så skal dere få Den hellige ånds gave. 39 For løftet gjelder dere og deres barn og alle som er langt borte, så mange som Herren vår Gud kaller til seg. 40 Med mange andre ord vitnet han, og han formante dem og sa: «La dere frelse fra denne vrange slekt.» 41 De som tok imot hans ord med glede, ble døpt, og den dagen ble omkring tre tusen lagt til menigheten.
  • Apg 16:29-34 : 29 Da tok han lys, sprang inn, og skjelvde, kastet seg ned for Paulus og Silas. 30 Så førte han dem ut og sa: 'Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?' 31 De svarte: 'Tro på Herren Jesus Kristus, så skal du bli frelst, du og ditt hus.' 32 De talte Herrens ord til ham og til alle i hans hus. 33 Og han tok dem samme time om natten og vasket sårene deres, og straks ble han og hele hans familie døpt. 34 Deretter tok han dem med opp i sitt hus og satte mat foran dem. Og han gledet seg høyt, med hele sin husstand, fordi han var kommet til tro på Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:6-7
    2 vers
    78%

    6 Mot deg alene har jeg syndet og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler og ulastelig når du dømmer.

    7 Se, i synd er jeg født, og i synd har min mor unnfanget meg.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    76%

    9 Rens meg med isop, så blir jeg ren, vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.

    10 La meg få høre glede og fryd, så de knuste ben kan juble.

  • Sal 51:12
    75%

    12 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en stødig ånd innenfor meg.

  • Sal 6:2
    75%

    2 Herre, i din vrede må du ikke irettesette meg, og i din harme må du ikke straffe meg.

  • Klag 3:4
    75%

    4 Han har latt mitt kjøtt og hud eldes, han har knekket mine ben.

  • Ordsp 17:22
    73%

    22 Et gledelig hjerte gir god helse, men en motløs ånd tørker ut beinene.

  • Sal 30:10-11
    2 vers
    73%

    10 Hva er din vinning i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?

    11 Hør, Herre, og vær nådig mot meg! Herre, vær min hjelper!

  • Sal 51:1-2
    2 vers
    73%

    1 Til korlederen. En salme av David.

    2 Da profeten Natan kom til ham, etter at han hadde gått inn til Batseba.

  • Sal 102:5
    73%

    5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 38:8
    73%

    8 For mine sider er fulle av betennelse, og det er ikke noe helt i kroppen min.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    72%

    21 De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

    22 La all deres ondskap komme for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alt mitt opprør, for mine sukki er mange og mitt hjerte sykt.

  • Sal 51:17-18
    2 vers
    72%

    17 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

    18 For du har ikke glede i slaktoffer, ellers ville jeg gi det; du har ikke behag i brennoffer.

  • Jer 8:18
    71%

    18 Min sorg er uten trøst, og mitt hjerte er syk i meg.

  • Apg 2:28
    71%

    28 Du har gjort livets veier kjent for meg, du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.

  • Sal 30:2
    71%

    2 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender glede seg over meg.

  • Sal 32:11
    71%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!

  • Sal 31:7
    71%

    7 Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Job 31:22
    71%

    22 da la min skulder falle av skulderen, og min arm brytes av fra sin plass.

  • Sal 34:20
    71%

    20 Mange er den rettferdiges plager, men Herren befrir ham fra dem alle.

  • Jer 17:14
    71%

    14 Helbred meg, Herre, så blir jeg helbredet; frels meg, så blir jeg frelst, for du er min lovsang.

  • Klag 3:16
    71%

    16 Han har knust mine tenner med grus, han har trykt meg ned i asken.

  • Ordsp 15:30
    71%

    30 Klare øyne gleder hjertet, et godt budskap styrker kroppen.

  • Sal 51:14-15
    2 vers
    70%

    14 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.

    15 Så vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.

  • Sal 35:9
    70%

    9 Og min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg i hans frelse.

  • Sal 21:1
    70%

    1 Til dirigenten. En salme av David.

  • Sal 73:21
    70%

    21 Da mitt hjerte ble bittert, og i mitt indre ble jeg gjennomboret.

  • Apg 2:26
    70%

    26 Derfor ble mitt hjerte fylt med glede, og min tunge jublet, og enda til mitt legeme skal hvile i håp.

  • Sal 116:8
    70%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.

  • Sal 38:3
    70%

    3 For dine piler har truffet meg, og din hånd ligger tungt over meg.

  • Sal 90:15
    70%

    15 Gjengi oss glede etter de dager du har ydmyket oss, etter de år vi har sett ondt.

  • Sal 147:3
    70%

    3 Han helbreder de med sønderknust hjerte og forbinder deres sår.

  • Sal 3:7
    70%

    7 Jeg frykter ikke mange tusen folk som har stilt seg opp mot meg på alle kanter.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13 Et glad hjerte gir et lyst ansikt, men sorg i hjertet knuser ånden.

  • Sal 16:9
    70%

    9 Derfor gleder mitt hjerte seg, og min sjel jubler; ja, til og med min kropp skal bo i trygghet.

  • Sal 92:4
    70%

    4 På harpe og lyre, med meditativ musikk på lyren.

  • Sal 71:21
    70%

    21 Du vil øke min storhet og omgi meg med trøst.

  • Jes 38:17
    70%

    17 Se, det ble meg til bitterhet, bitterhet, men du har elsket min sjel ut av undergangens gravens dyp, for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Klag 1:13
    70%

    13 Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

  • Sal 32:3
    70%

    3 Da jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen.

  • Job 8:21
    70%

    21 Inntil han fyller din munn med latter og dine lepper med jubel,

  • Ordsp 3:8
    70%

    8 Det vil bli helbredelse for din kropp og styrke for dine bein.

  • Sal 41:4
    70%

    4 Herren vil støtte ham på sotteseng; du gjør om hans leie i sykdommen.

  • Sal 85:6
    70%

    6 Vil du være vred på oss for alltid? Vil din vrede vare fra slekt til slekt?