1 Tessalonikerbrev 4:16

o3-mini KJV Norsk

For Herren selv skal komme ned fra himmelen med et stort rop, med ærkeenglens røst og med Guds basun, og de døde i Kristus skal stå opp først.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyer, og hvert øye skal se ham, også de som har gjennomboret ham, og alle jordens slekter skal sørge over ham. Sannelig, Amen.
  • Matt 24:30-31 : 30 Da skal Menneskesønnens tegn vise seg på himmelen, og alle jordens stammer skal sørge når de ser ham komme i himmelens skyer med makt og stor herlighet. 31 Han skal sende sine engler med en mektig trompets lyd, og de skal samle sine utvalgte fra alle fire vinder, fra den ene enden av himmelen til den andre.
  • Matt 16:27 : 27 For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet sammen med sine engler, og da skal han gi hver mann sin lønn etter hans gjerninger.
  • 1 Kor 15:51-52 : 51 Se, jeg åpenbarer dere et mysterium: Vi skal ikke alle dø, men vi skal alle forvandles. 52 For det skjer i et øyeblikk, i et øyeblikks blink, ved den siste basuns lyd; for basunen skal lyde, og de døde skal bli reist opp i uforgjengelighet, og vi skal forvandles.
  • 2 Tess 1:7 : 7 Og til dere som lider, hvile med oss når Herren Jesus åpenbares fra himmelen sammen med sine mektige engler.
  • Matt 25:31 : 31 Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet, med alle de hellige englene ved sin side, skal han sette seg på tronen i sin herlighet.
  • 1 Kor 15:23 : 23 Men hver ting i sin tid: først Kristus som de førstefrukter, deretter de som tilhører Kristus ved hans komme.
  • Sal 47:5 : 5 Gud har steget opp med et jubelrop, Herren med lyden av en trompet.
  • Jes 27:13 : 13 Og det skal skje på den dagen at den store basunen blåses, og de som var i ferd med å gå til grunne i Assyriens land, og de forviste i Egypt, skal komme og tilbe Herren på det hellige fjellet i Jerusalem.
  • 2 Mos 19:16 : 16 Den tredje morgenen, da dagen grydde, var det torden og lyn, en tykk sky over fjellet, og trompetens klang var usedvanlig høy, slik at alle i leiren skjelvde.
  • Jud 1:9 : 9 Men erkeengelen Mikael, da han kjempet mot djevelen om Moses’ legeme, våget ikke fremsette en beskyldning mot ham, men sa: 'Herren irettesett deg!'
  • Apg 1:11 : 11 De sa: «Menn fra Galilea, hvorfor står dere og stirrer mot himmelen? Denne samme Jesus, som er tatt opp fra dere til himmelen, skal komme tilbake på samme måte som dere så ham dra opp.»
  • Åp 20:5-6 : 5 Men de gjenværende døde oppstod ikke før tusenårene var fullendt. Dette er den første oppstandelsen. 6 Velsignet og hellig er den som deltar i den første oppstandelsen; for ham har den andre døden ingen makt, men han skal være Guds og Kristi prest og herske sammen med ham i tusen år.
  • Matt 26:64 : 64 Jesus svarte: 'Du har sagt det; men jeg sier dere: Heretter skal dere se Menneskesønnen sitte ved den høyre siden av maktens trone og komme med himmelens skyer.'
  • Sak 9:14 : 14 Og Herren skal vise seg over dem, og hans pil skal fly ut som lynet; Herren Gud skal blåse i trompeten og komme med virvelvinden fra sør.
  • 2 Tess 2:1 : 1 Nå anmoder vi dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og ved at vi samles til ham.
  • 2 Pet 3:10 : 10 Men Herrens dag vil komme som en tyv om natten; da skal himmelen forsvinne med et stort brak, elementene smelte med intens varme, og jorden med alt i den bli brent opp.
  • Sal 47:1 : 1 Klap i hendene, alle mennesker; rop til Gud med triumfens røst.
  • Jes 25:8-9 : 8 Han vil svelge døden i seier, og HERRENS Gud vil tørke tårene fra alle ansikter; og den irettesettelsen som hviler over hans folk, vil han fjerne fra hele jorden – for HERREN har talt det. 9 Og på den dagen skal det sies: Se, dette er vår Gud; vi har ventet på ham, og han vil frelse oss. Dette er HERREN; vi har ventet på ham, og vi skal fryde oss og juble over hans frelse.
  • Joel 2:11 : 11 Herren skal rope ut for sin hær, for hans leir er mektig; han som fullbyrder sitt ord er sterk, for Herrens dag er stor og fryktelig – og hvem kan tåle den?
  • Sak 4:7 : 7 Hvem er du, o mektige fjell? For foran Zerubbabel skal du bli gjort om til en slett, og han skal avdekke dens hjørnestein med jubelrop, ropende: Nåde, nåde over den!
  • Sak 9:9 : 9 Gled deg stort, o Sions datter! Rop ut, o Jerusalems datter! Se, din konge kommer til deg: han er rettferdig og bringer frelse; ydmyk er han, og han rir på et esel, en ung esleunge.
  • Åp 1:10 : 10 Jeg var i ånden på Herrens dag og hørte bak meg en høy røst, som av en basun,
  • Åp 8:13 : 13 Og jeg så og hørte en engel som fløy midt i himmelen, og han ropte med høy røst: 'Ve, ve, ve over jordens innbyggere, på grunn av de andre trompetlydene fra de tre englene som ennå skal blåse!'
  • Åp 14:13 : 13 Jeg hørte en stemme fra himmelen si til meg: 'Skriv: Salige er de døde som fra nå av dør i Herren. Ja, sier ånden, for de skal hvile fra sine gjerninger, og deres gjerninger følger dem.'
  • 2 Mos 20:18 : 18 Alle folket så tordenen, lynenes blink, trompetlyden og at fjellet røykt; da de så dette, trakk de seg tilbake og stod på avstand.
  • 4 Mos 23:21 : 21 Han har ikke sett urettferdighet hos Jakob, og ikke har han funnet noen fordervelse hos Israel; Herren, deres Gud, er med dem, og det banker et kongelig slag blant dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 4:17-18
    2 vers
    85%

    17Deretter skal vi som lever, sammen med dem, bli tatt opp i skyene for å møte Herren i luften, og slik skal vi for alltid være sammen med Herren.

    18Trøst derfor hverandre med disse ordene.

  • 1 Tess 4:13-15
    3 vers
    85%

    13Men jeg vil ikke at dere skal være uvitende, brødre, om dem som har sovnet, så dere ikke sørger som de uten håp.

    14For hvis vi tror at Jesus døde og stod opp igjen, vil også de som har sovnet i Jesus, bli tatt med av Gud.

    15Dette sier vi til dere med Herrens ord, for at vi som lever og venter på Herrens komme, ikke skal hindre de som har sovnet.

  • 1 Kor 15:51-53
    3 vers
    78%

    51Se, jeg åpenbarer dere et mysterium: Vi skal ikke alle dø, men vi skal alle forvandles.

    52For det skjer i et øyeblikk, i et øyeblikks blink, ved den siste basuns lyd; for basunen skal lyde, og de døde skal bli reist opp i uforgjengelighet, og vi skal forvandles.

    53For det forgjengelige må iføre seg uforgjengelighet, og det dødelige må iføre seg udødelighet.

  • Matt 24:30-31
    2 vers
    75%

    30Da skal Menneskesønnens tegn vise seg på himmelen, og alle jordens stammer skal sørge når de ser ham komme i himmelens skyer med makt og stor herlighet.

    31Han skal sende sine engler med en mektig trompets lyd, og de skal samle sine utvalgte fra alle fire vinder, fra den ene enden av himmelen til den andre.

  • Joh 5:28-29
    2 vers
    73%

    28La dere ikke undre over dette: for tiden kommer, da alle som ligger i gravene, skal høre hans røst,

    29og stige opp. De som har gjort godt, til oppstandelsen for liv, og de som har gjort ondt, til oppstandelsen for fordømmelse.

  • 1 Kor 15:20-23
    4 vers
    73%

    20Men nå har Kristus stått opp fra de døde og er blitt de førstefrukter som har våknet fra dødens søvn.

    21For siden døden kom ved et menneske, er også oppstandelsen fra de døde kommet ved et menneske.

    22Slik som alle dør i Adam, skal alle bli gjort levende i Kristus.

    23Men hver ting i sin tid: først Kristus som de førstefrukter, deretter de som tilhører Kristus ved hans komme.

  • Åp 4:1
    72%

    1Etter dette så jeg, og se, en dør ble åpnet i himmelen. Den første stemmen jeg hørte, minnet om en trompet som talte til meg og sa: «Kom opp hit, så skal jeg vise deg ting som skal komme.»

  • Åp 20:5-6
    2 vers
    72%

    5Men de gjenværende døde oppstod ikke før tusenårene var fullendt. Dette er den første oppstandelsen.

    6Velsignet og hellig er den som deltar i den første oppstandelsen; for ham har den andre døden ingen makt, men han skal være Guds og Kristi prest og herske sammen med ham i tusen år.

  • Mark 13:26-27
    2 vers
    71%

    26«Og da skal de se Menneskesønnen komme på skyene med mektig kraft og herlighet.»

    27«Og han skal sende ut sine engler, som skal samle hans utvalgte fra de ytterste delene av jorden til de ytterste delene av himmelen.»

  • Åp 11:12
    71%

    12De hørte en mektig røst fra himmelen som sa til dem: «Kom hit opp!» Og de steg opp til himmelen i en sky, mens fiendene betraktet dem.

  • 2 Tess 2:1
    71%

    1Nå anmoder vi dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og ved at vi samles til ham.

  • Joh 5:25
    71%

    25Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Tiden kommer, ja, den er allerede her, da de døde skal høre Guds Sønnens røst, og de som hører, skal leve.

  • 2 Tim 4:1
    71%

    1Jeg befaler deg derfor for Gud og Herren Jesus Kristus, som ved sin komme og sitt rike skal dømme både levende og døde.

  • 2 Kor 4:14
    71%

    14For vi vet at han som har oppreist Herren Jesus, også skal oppreise oss ved Jesus og føre oss fram sammen med dere.

  • 1 Kor 15:35
    70%

    35Men noen vil si: 'Hvordan reiser de døde seg, og med hvilken kropp kommer de?'

  • 1 Kor 15:16
    70%

    16For om de døde ikke reiser seg, så er ikke Kristus reiset opp.

  • Jes 26:19
    70%

    19Dine døde skal leve, og sammen med min døde kropp skal de reises. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er som dugg på urter, og jorden skal kaste ut de døde.

  • Ef 4:9
    70%

    9Nå som han er steget opp, hvordan kan det være at han ikke først har gått ned til jordens lavere deler?

  • 1 Pet 4:5-6
    2 vers
    70%

    5Deres gjerning skal gi regnskap for ham som er beredt til å dømme både levende og døde.

    6Av denne grunn ble evangeliet forkynt også for dem som er døde, for at de skal dømmes etter den jordiske måten, men leve etter Gud i ånden.

  • Rom 14:9
    69%

    9For dette er grunnen til at Kristus døde, stod opp og ble gjort levende, for å være Herre over både de døde og de levende.

  • 2 Tess 1:7
    69%

    7Og til dere som lider, hvile med oss når Herren Jesus åpenbares fra himmelen sammen med sine mektige engler.

  • 1 Tess 1:10
    69%

    10Og for å vente på hans Sønn fra himmelen, som han oppreiste fra de døde, nemlig Jesus, som har frelst oss fra den kommende vrede.

  • 1 Kor 15:18
    69%

    18Da er også de som har sovnet med Kristus tapt.

  • 1 Tess 5:10
    69%

    10som døde for oss, slik at enten vi våkner eller sover, skal vi leve sammen med ham.

  • Åp 14:15
    69%

    15En annen engel kom ut av templet og ropte med høy røst til ham på skyen: 'Stikk i din lie og høst, for tiden er inne; jordens avling er moden.'

  • 1 Kor 15:12-13
    2 vers
    68%

    12Men hvis det blir forkynnt at Kristus stod opp fra de døde, hvordan kan da noen blant dere si at det ikke finnes en oppstandelse fra de døde?

    13Men om oppstandelsen fra de døde ikke finnes, så er ikke Kristus stått opp.

  • Luk 21:27
    68%

    27Da skal de se Menneskesønnen komme i en sky med makt og stor herlighet.

  • Åp 14:13
    68%

    13Jeg hørte en stemme fra himmelen si til meg: 'Skriv: Salige er de døde som fra nå av dør i Herren. Ja, sier ånden, for de skal hvile fra sine gjerninger, og deres gjerninger følger dem.'

  • 1 Kor 15:4
    68%

    4Og at han ble begravet, og at han stod opp igjen på den tredje dagen, ifølge Skriftene.

  • Ef 5:14
    68%

    14Derfor sier han: 'Våk opp, du som sover, og stå opp fra de døde, så skal Kristus gi deg lys.'

  • Dan 12:2
    68%

    2Mange av dem som hviler i jordens støv skal våkne, noen til evig liv og noen til skam og evig forakt.

  • 1 Kor 15:42
    68%

    42Så er også oppstandelsen av de døde: den blir sådd i forgjengelighet, men reist i uforgjengelighet.

  • 2 Tess 1:10
    68%

    10Når han kommer for å bli herliggjort blant sine hellige og for å bli beundret av alle de troende (for vårt vitnesbyrd om dere ble tatt til tro) på den dagen.

  • Matt 16:28
    68%

    28Sannelig, jeg sier dere: Noen som står her, skal ikke smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike.

  • Åp 8:6
    68%

    6Og de syv englene med de syv trompetene gjorde seg klare til å blåse.

  • 1 Kor 6:14
    68%

    14Gud har allerede oppreist Herren, og han vil også oppreise oss med sin egen kraft.