1 Timoteus 2:5
For det finnes én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, den menneskelige Kristus Jesus;
For det finnes én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, den menneskelige Kristus Jesus;
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud, og én medloder mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus;
For det er én Gud, og én medler mellom Gud og menneskene: mennesket Kristus Jesus.
For det finnes én Gud, og én mediator mellom Gud og mennesker, Jesus Kristus.
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus;
For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus.
For there is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus,
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus.
Thi der er een Gud, og een Midler imellem Gud og Menneskene, det Menneske Christus Jesus,
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus;
For there is one God and one mediator between God and humanity, the man Christ Jesus;
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
For{G1063} there is one{G1520} God,{G2316} {G2532} one{G1520} mediator{G3316} also between God{G2316} and{G2532} men,{G444} [himself] man,{G444} Christ{G5547} Jesus,{G2424}
For{G1063} there is one{G1520} God{G2316}, and{G2532} one{G1520} mediator{G3316} between God{G2316} and{G2532} men{G444}, the man{G444} Christ{G5547} Jesus{G2424};
For ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is ye man Christ Iesus
For there is one God, and one mediatour betwene God and men, (namely) the man Christ Iesus,
For there is one God, and one Mediatour betweene God and man, which is the man Christ Iesus,
For there is one God, and one mediatour of God and men, the man Christe Iesus:
For [there is] one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
for one `is' God, one also `is' mediator of God and of men, the man Christ Jesus,
For there is one God, one mediator also between God and men, `himself' man, Christ Jesus,
For there is one God, one mediator also between God and men, [himself] man, Christ Jesus,
For there is one God and one peacemaker between God and men, the man Christ Jesus,
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
For there is one God and one intermediary between God and humanity, Christ Jesus, himself human,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 En mellommann er ikke til fordel for bare én part, for Gud er én.
6 Han gav seg selv som en løsepenge for alle, noe som skal vise seg i sin rettmessige tid.
3 For dette er godt og til behag for Gud, vår frelser;
4 Han vil at alle skal frelses og komme til erkjennelsen av sannheten.
4 Når det gjelder å spise ting som er ofret til avguder, vet vi at en avgud ikke er noe i verden, og at det bare finnes én Gud.
5 For selv om det finnes dem som kalles guder, både i himmelen og på jorden, (det finnes mange guder og herrer),
6 så finnes for oss bare én Gud, Faderen, som alt hører til og i hvem vi lever; og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alt henger sammen, og ved ham er vi til.
1 Mine små barn, dette skriver jeg til dere, for at dere ikke skal synde. Og om noen skulle synde, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige.
2 Han er soningen for våre synder, ikke bare for våre, men også for hele verdens synder.
30 Men dere er i Kristus Jesus, som har blitt for oss til Guds visdom, rettferdighet, helliggjørelse og forlossning:
5 Én Herre, én tro, én dåp.
6 Én Gud og Fader til alle, som er over alt, virker gjennom alt og bor i dere alle.
18 Og alt kommer fra Gud, som har forsonet oss med seg selv gjennom Jesus Kristus og gitt oss forsoningens oppdrag.
19 Det vil si at Gud var i Kristus og forsonte verden med seg selv, uten å tilregne dem deres overtredelser, og har betrodd oss forsoningens budskap.
20 Vi er derfor Kristi ambassadører, som om Gud selv oppfordret dere gjennom oss; vi ber dere på Kristi vegne om å bli forsonet med Gud.
21 For han gjorde ham til synd for oss, selv om han var uten synd, slik at vi kunne bli gjort til Guds rettferdighet i ham.
6 Jesus svarer: 'Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten gjennom meg.'
1 Hver yppersteprest, tatt ut blant mennesker, er oppnevnt for menneskenes skyld i det som angår Gud, for at han skal bringe både gaver og ofre for synder.
15 Derfor er han mellommann for det nye testamentet, slik at ved sin død kan overtredelsene under det første testamentet forløses, og de som er kalt, kan motta løftet om evig arv.
18 For gjennom ham har vi begge ved én Ånd direkte tilgang til Faderen.
5 så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.
23 og dere er Kristi, og Kristus er Guds.
17 For loven ble gitt ved Moses, men nåde og sannhet kom ved Jesus Kristus.
18 Ingen har noen gang sett Gud; den enbårne Sønn, han som er i Faderens favn, har gjort ham kjent.
20 han som virkelig var forutbestemt før verdens grunnvoll, men som har blitt åpenbar for dere i disse siste tider,
4 som ga seg selv for våre synder for å frelse oss fra denne nåværende onde verden, etter Guds Faders vilje:
3 Men jeg vil at dere skal vite at Kristus er hver manns hode, at en kvinnes hode er mannen, og at Kristus' hode er Gud.
1 Derfor, kjære brødre med det himmelske kallet, betrakt den utvalgte og øverste prest i vårt virke, nemlig Kristus Jesus;
6 Dette er den som kom ved vann og blod, nemlig Jesus Kristus; ikke kun ved vann, men ved vann og blod. Og det er Ånden som vitner, for Ånden er sannhet.
7 For i himmelen vitner tre: Faderen, Ordet og Den Hellige Ånd; og disse tre er ett.
12 Det finnes ingen frelse i noe annet, for under himmelen er det ikke gitt noe annet navn blant menneskene som vi kan bli frelst ved.
12 For akkurat som kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene, til tross for sitt mangfold, utgjør én kropp, slik er også Kristus.
20 Vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss innsikt, slik at vi kan kjenne den sanne, og at vi er i den sanne, nemlig i hans Sønn Jesus Kristus. Dette er den sanne Gud, og evig liv.
14 For han er vår fred, den som har forent oss og brutt ned den splittende veggen mellom oss;
13 Mens vi ser frem til det salige håp og den herlige åpenbaringen av den store Gud og vår frelser, Jesus Kristus;
14 Han som gav seg selv for oss, for å løsne oss fri fra all urett og for å rense for seg et eget folk, ivrige etter gode gjerninger.
18 For Kristus led en gang for synder – den rettferdige for de urettferdige – for å føre oss til Gud; han ble henrettet i kjødet, men gjenopplivet ved Ånden.
19 For Guds Sønn, Jesus Kristus, som vi forkynte blant dere – jeg, Silvanus og Timothy – var ikke en som sa ja og nei, men i ham var det bare ett ja.
46 For ingen har sett Faderen, unntatt den som er fra Gud; han har sett Faderen.
11 For ingen annen grunn kan noen legge enn den som allerede er lagt, nemlig Jesus Kristus.
20 for han vil sende Jesus Kristus, som tidligere ble forkynnet for dere.
47 Det første mennesket er jordisk, tilhørende jorden, mens det andre er Herren selv, fra himmelen.
1 Derfor, siden vi er rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.
11 For Guds nåde, som bringer frelse, har vist seg for alle mennesker,
5 Det finnes forskjeller i tjenestene, men den samme Herre.
28 Det er verken jøde eller greker, verken slave eller fri, verken mann eller kvinne; for dere er alle ett i Kristus Jesus.
5 Vi forkynner ikke oss selv, men Herren Kristus Jesus, og vi er deres tjenere for Jesu skyld.
6 En mann var sendt fra Gud, hans navn var Johannes.
8 Men Gud bekrefter sin kjærlighet til oss ved at, mens vi ennå var syndere, døde Kristus for oss.
21 Han som forsterker oss sammen med dere i Kristus og har salvet oss, er Gud;