1 Timoteus 4:11
Disse ting befaler og underviser.
Disse ting befaler og underviser.
Dette skal du befale og lære.
Dette skal du pålegge og lære.
Dette skal du befale og lære.
Befal disse ting og lær dem.
Påse dette og lær det.
Befal og lær disse tingene med autoritet.
Forkynn og lær dette!
Forskriv dette og lær det.
Forkynn og lær dette.
Disse ting befaler og lær bort.
Dette skal du befale og lære bort.
Dette skal du befale og lære bort.
Byd og lær dette.
Command and teach these things.
Dette skal du påby og lære.
Forkynd og lær dette!
These things command and teach.
Dette skal du befale og lære.
These things command and teach.
Byd og lær disse tingene.
Foreskriv og lær disse tingene.
Dette skal du befale og lære.
Gi disse befalingene og undervisningene.
These things{G5023} command{G3853} and{G2532} teach.{G1321}
These things{G5023} command{G3853}{(G5720)} and{G2532} teach{G1321}{(G5720)}.
Suche thynges commaunde and teache.
Soch thinges commaunde thou and teach.
These things warne and teache.
These thynges commaunde & teache.
These things command and teach.
Command and teach these things.
Charge these things, and teach;
These things command and teach.
These things command and teach.
Let these be your orders and your teaching.
Command and teach these things.
Command and teach these things.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Tal om disse ting, forman og irettesett med all myndighet. La ingen forakte deg.
12 La ingen se ned på din ungdom, men vær et forbilde for de troende i ord, livsførsel, kjærlighet, tro og renhet.
13 Inntil jeg kommer, vær ivrig med lesning, oppmuntring og undervisning.
2 Og det du har hørt fra meg blant mange vitner, skal du overlevere til trofaste menn som også kan lære andre.
6 Om du minner dine medbrødre om disse ting, vil du være en god forvalter for Jesus Kristus, som er oppdraget i troens ord og den gode lære du har fått.
7 Avvis derimot verdslige og gamle overtroiske fabler, og streb isteden etter gudfryktighet.
1 Jeg befaler deg derfor for Gud og Herren Jesus Kristus, som ved sin komme og sitt rike skal dømme både levende og døde.
2 Forkynn Ordet; vær til stede både når tiden er moden og utenom den; tilrättavisa, form og oppmuntre med all langmodighet og lære.
15 Grunnleg dine tanker på disse ting; heng deg helhjertet til dem, så skal din nytte bli synlig for alle.
16 Vokt deg selv og den læren, og hold stand i dem, for ved dette frelser du både deg selv og dem som hører på deg.
7 Overlat disse tingene som ansvar slik at de kan være uten irettesettelse.
3 Som jeg ba deg om å bli i Efesus da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen å forkynne ingen annen lære,
4 og heller ikke lytte til fabler og endeløse slektsforskninger som fører til spørsmål fremfor gudfryktig oppbygging etter troen – slik skal du gjøre.
1 Men fremfør de ting som tilhører en sunn lære:
9 Dette er et trofast ord, verdig all aksept.
10 Derfor arbeider vi og lider forakt, fordi vi setter vår lit til den levende Gud, som er frelser for alle mennesker, særlig for dem som tror.
1 Vi ber dere, brødre, og formaner dere med Herrens Jesu navn, om at, slik dere har lært fra oss hvordan dere skal leve og behage Gud, skal dere overstrømme i dette enda mer.
2 For dere vet hvilke bud vi ga dere gjennom Herren Jesus.
7 I alle ting skal du være et forbilde med gode gjerninger; i læren vise ulastelighet, alvor og oppriktighet,
5 Vær oppmerksom i alle ting, uthold lidelser, gjør evangelistens arbeid og vis at din tjeneste er udiskutabel.
11 Men du, Guds mann, vend deg bort fra slike ting, og streb etter rettferdighet, gudfryktighet, tro, kjærlighet, tålmodighet og mildhet.
11 At dere lærer dere å leve stille, ta vare på deres egne affærer og arbeide med deres egne hender, slik vi har befalt dere;
12 slik at dere kan leve ærlig overfor dem utenfor, og at dere ikke skal mangle noe.
8 Dette er et trofast ord, og disse ting vil jeg at du stadig skal bekrefte, slik at de som har trodd på Gud, ivaretar gode gjerninger. Alt dette er godt og nyttig for mennesker.
4 Vi har tillit til Herren når det gjelder dere, at dere både nå utfører og vil gjøre det vi befaler dere.
9 Gjør de tingene dere har lært, mottatt, hørt og sett i meg, så skal Guds fred være med dere.
10 Ikke ty til tyveri, men vis i stedet all god troskap, slik at de kan pryde læren om Gud, vår frelser, i alt.
2 Og de som har troende herrer, skal ikke forakte dem, for de er brødre; i stedet bør de tjene dem, fordi de er trofaste og kjære, og medbestakere i velsignelsene. Disse ord forkynner og oppmuntrer.
3 Dersom noen underviser noe annet og ikke godtar sunne ord, selv ikke de ord fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudfryktighet;
14 Minn dem på disse ting og påbud dem for Herrens skyld, så de ikke krangler om tomme ord som ikke fører til noe nytte, men undergraver de som lytter.
18 Denne befaling overlater jeg deg, sønn Timothy, i samsvar med de profetier som gikk foran deg, for at du ved dem skal kunne føre en god kamp.
14 Fortsett i det du har lært og det du er overbevist om, og husk hvem du har lært det fra.
11 For dette er jeg utpekt som forkynner, apostel og lærer for hedningene.
16 Derfor ber jeg dere, følg mitt eksempel.
17 Av den grunn har jeg sendt Timoteus til dere, min kjære sønn og en som er trofast i Herren, for å minne dere om mine levemåter i Kristus, slik jeg underviser i alle menigheter.
4 For at de skal lære de unge kvinnene å være edru, elske sine ektemenn og sine barn,
12 og den lærer oss at vi, ved å avvise ugudelighet og verdslige lyster, skal leve edru, rettferdig og gudfryktig i denne verden.
13 Jeg formaner deg i Guds åsyn, som gir liv til alt, og i Kristus Jesus, som foran Pontius Pilatus vitnet om en god bekjennelse;
14 at du holder denne befaling plettfri og uten anklage, inntil vår Herre Jesus Kristus åpenbarer seg.
17 Disse ting befaler jeg dere: at dere skal elske hverandre.
13 Hold fast ved det sunne ordets mønster, som du har hørt fra meg, i den tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
14 Bevar den gode arven du har fått betrodd, ved Den Hellige Ånd som bor i oss.
1 Følg meg, slik jeg følger Kristus.
11 Dersom noen taler, la han tale som Guds budbringer; dersom noen tjener, la han gjøre det med den evne Gud har gitt ham, slik at Gud i alt blir forherliget gjennom Jesus Kristus, til hvem være all lov og herredømme i evighet. Amen.
14 Nå oppfordrer vi dere, brødre, til å advare de urolige, trøste de med svak forstand, støtte de svake og vise tålmodighet overfor alle mennesker.
21 Jeg befaler deg for Gud, Herren Jesus Kristus og de utvalgte englene, at du skal overholde disse tingene uten å favorisere noen og uten partiskhet.
37 Dersom noen tror han er en profet eller har åndelige gaver, må han erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.
4 Du har befalt oss å holde dine bud med omhu.
8 Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være ganske freidig og befale deg det som er passende,
14 Disse ting skriver jeg til deg, med håp om at jeg snart kan komme til deg.