Apostlenes Gjerninger 9:28
Han var med dem og gikk inn og ut i Jerusalem.
Han var med dem og gikk inn og ut i Jerusalem.
Han var sammen med dem og gikk ut og inn i Jerusalem.
Han var sammen med dem i Jerusalem og gikk ut og inn. Han talte frimodig i Herren Jesu navn,
Han var sammen med dem i Jerusalem og gikk inn og ut, og han talte frimodig i Herren Jesu navn.
Og han var med dem og gikk inn og ut i Jerusalem.
Og han var med dem i Jerusalem og beveget seg fritt der,
Og han var sammen med dem og gikk fritt omkring i Jerusalem.
Saulus beveget seg fritt rundt med dem i Jerusalem.
Og han var med dem i Jerusalem, gikk inn og ut blant dem, og forkynte frimodig i Herrens navn.
Så var han sammen med dem i Jerusalem, og han beveget seg fritt inn og ut.
Han var sammen med dem i Jerusalem og gikk inn og ut blant dem.
Og han gikk fritt inn og ut sammen med dem i Jerusalem.
Og han gikk fritt inn og ut sammen med dem i Jerusalem.
Saulus var da sammen med dem i Jerusalem; han gikk fritt ut inn blant dem og forkynte frimodig i Herrens navn.
So Saul stayed with them and moved about freely in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord.
Saulus var så med dem, gikk fritt omkring i Jerusalem og talte frimodig i Herrens navn.
Og han gik ind og gik ud med dem i Jerusalem,
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
Han var sammen med dem i Jerusalem, fri til å komme og gå.
And he was with them, moving about freely in Jerusalem,
Han var med dem i Jerusalem,
Han var nå hos dem i Jerusalem, gikk inn og ut sammen med dem,
Så var han med dem i Jerusalem og gikk ut og inn blant dem,
Og han var med dem, gikk inn og ut i Jerusalem,
And{G2532} he was{G2258} with{G3326} them{G846} going in{G1531} and{G2532} going out{G1607} at{G1722} Jerusalem,{G2419}
And{G2532} he was{G2258}{(G5713)} with{G3326} them{G846} coming in{G1531}{(G5740)} and{G2532} going out{G1607}{(G5740)} at{G1722} Jerusalem{G2419}.
And he had his conuersacion with them at Ierusalem
And he was with them, and wente out and in at Ierusale,
And hee was conuersant with them at Hierusalem,
And he had his conuersation with the at Hierusalem,
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
He was with them entering into{TR and NU add "and going out"} Jerusalem,
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,
And he was with them going in and going out at Jerusalem,
And he was with them going in and going out at Jerusalem,
And he was with them, going in and out at Jerusalem,
He was with them entering into Jerusalem,
So he was staying with them, associating openly with them in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Da tok disiplene ham om natten og senket ham ned langs murveggen i en kurv.
26 Da Saul kom til Jerusalem, forsøkte han å tre inn blant disiplene, men de var alle redde for ham og mente ikke at han virkelig var en disippel.
27 Men Barnabas tok ham, førte ham til apostlene og forklarte hvordan han hadde sett Herren på veien, hvordan han ble talt til, og hvordan han dristig hadde forkynte i Damaskus i Jesu navn.
21 Derfor, blant de mennene som har vært med oss hele den tiden Herren Jesus var blant oss,
29 Han talte dristig i Herrens Jesu navn og tvistet med grekerne, men de forsøkte å drepe ham.
30 Da brødrene fikk vite dette, førte de ham ned til Caesarea og sendte ham videre til Tarsus.
31 Da fikk menighetene i hele Judea, Galilea og Samaria hvile og ble bygget opp. De vandret i Herrens frykt og i Den Hellige Ånds trøst, og menighetene vokste.
9 De som var med meg, så lyset og ble redde, men de hørte ikke stemmen til den som talte til meg.
10 Jeg spurte: Hva skal jeg gjøre, Herre? Og Herren sa: Stå opp og dra til Damaskus, der skal alt som er bestemt for deg å gjøre, bli forklart for deg.
11 Fordi jeg ikke kunne se på grunn av det strålende lyset, ble jeg ført i hånden av dem som var med meg, og kom til Damaskus.
1 Saul, som fortsatt utstøttet trusler og slakt mot Herrens disipler, gikk til ypperstepresten.
2 Og han ba ham om brev til Damaskus for synagogene, slik at om han fant noen der, enten mann eller kvinne, kunne han føre dem bundne til Jerusalem.
3 Mens han var på reise, nærmet han seg Damaskus, og plutselig skinte et lys fra himmelen rundt ham.
27 Mens han snakket med ham, gikk han inn og fant mange som hadde samlet seg.
28 Der ble de lenge værende sammen med disiplene.
9 Peter gikk ut og fulgte etter ham, uten å forstå at det som engelen gjorde, var virkelig; han trodde at han bare så en visjon.
10 I Damaskus fantes en disippel ved navn Ananias. Herren talte til ham i en åpenbaring: «Ananias.» Og han svarte: «Her er jeg, Herre.»
11 Herren sa til ham: «Stå opp og gå til gaten som kalles Den Rette, og spør i Judas’ hus etter en mann ved navn Saul, fra Tarsus; for se, han ber.»
12 Han har i en åpenbaring sett en mann ved navn Ananias komme inn og legge hånden på ham, for at han skal få synet tilbake.
6 Skjelvende og forbauset spurte han: «Herre, hva vil du at jeg skal gjøre?» Og Herren sa til ham: «Reis deg, gå inn i byen, så skal det bli fortalt deg hva du må gjøre.»
7 De som reiste med ham, sto målløse; de hørte en stemme, men så ingen.
8 Saul reiste seg fra bakken, men da han åpnet øynene, så han ingen. Likevel førte de ham i hånden og brakte ham til Damaskus.
21 Men alle som hørte ham, ble forundret og sa: «Er ikke dette han som før ødela dem som kalte på dette navnet i Jerusalem, og som kom hit med den hensikt å binde dem til arrestasjon hos overprestene?»
17 Jeg dro heller ikke til Jerusalem for å møte de apostlene som var før meg, men dro inn i Arabia og vendte tilbake til Damaskus.
18 Etter tre år dro jeg til Jerusalem for å møte Peter, og ble hos ham i femten dager.
19 Etter at han hadde spist, fikk han ny kraft, og Saul tilbrakte noen dager med disiplene i Damaskus.
20 Men mens disiplene sto rundt ham, reiste han seg og gikk inn i byen, og neste dag dro han med Barnabas til Derbe.
12 Og Ånden befalte meg å gå med dem uten å nøle. I tillegg fulgte disse seks brødrene meg, og vi gikk inn i mannens hus.
4 Da de kom til Jerusalem, ble de tatt imot av kirken, apostlene og de eldste, og de forkynte alt det Gud hadde gjort med dem.
17 Og det skjedde at da jeg kom tilbake til Jerusalem, mens jeg var i bønn i tempelet, ble jeg tatt i en slags transe.
18 Jeg så ham si til meg: Skynd deg og forlat Jerusalem umiddelbart, for de vil ikke ta imot ditt vitnesbyrd om meg.
22 Så nådde disse nyhetene menigheten i Jerusalem, og de sendte Barnabas for å dra helt til Antiokia.
23 Da han kom og så Guds nåde, ble han glad og oppmuntret dem alle til med beslutsomhet å holde fast ved Herren.
6 Og det skjedde at da jeg var på vei og nærmet meg Damaskus rundt middagstid, skinte plutselig et stort lys fra himmelen omkring meg.
15 Etter disse dagene tok vi våre vogner og dro opp til Jerusalem.
12 Mens jeg drog til Damaskus med myndighet og oppdrag fra yppersteprestene,
13 så jeg, midt på dagen, o konge, en himmelsk lysning på veien – lysere enn solen – som strålte rundt meg og de som reiste med meg.
8 Med et hopp reiste han seg, begynte å gå, og fulgte med dem inn i tempelet, mens han gikk, hoppet og lovpriste Gud.
9 Alle folkeslag så ham gå og lovprise Gud,
13 kom til meg, sto ved min side og sa: Bror Saulus, motta ditt syn. Det samme øyeblikk så jeg opp til ham.
15 Mens de samtalte og overveide, nærmet Jesus seg dem og fulgte med.
22 og jeg var ukjent for kirkene i Judea som var i Kristus:
27 Da han var klar til å reise videre til Achaia, skrev de troende et brev der de oppfordret disiplene til å ta imot ham; og da han kom, styrket han dem som hadde blitt troende gjennom nåde, betraktelig.
17 Ananias gikk sin vei og gikk inn i huset. Han la hendene på ham og sa: «Bror Saul, Herren, Jesus som viste seg for deg på veien, har sendt meg, så du kan få ditt syn tilbake og fylles med Den Hellige Ånd.»
1 Og Saul samtykket til sin død. På den tiden ble kirken i Jerusalem utsatt for en voldsom forfølgelse, og alle ble spredt ut over Judea og Samaria, med unntak av apostlene.
22 Da han landet i Caesarea, gikk han opp for å hilse på menigheten, før han dro ned til Antiokia.
8 Han dro inn i synagogen og talte fritt i tre måneder, og debatterte og overbeviste om Guds rike.
29 For de hadde tidligere sett en efesier ved navn Trophimus sammen med ham i byen, og antok at Paulus hadde tatt ham med inn i tempelet.
25 Deretter dro Barnabas til Tarsus for å finne Saul.
15 Men Herren sa til ham: «Gå din vei, for han er et utvalgt redskap for meg, for å bære mitt navn for hedningene, kongene og Israels barn.»