Joel 2:21
Frykt ikke, o land, gled dere og fryd dere, for Herren vil gjøre store ting.
Frykt ikke, o land, gled dere og fryd dere, for Herren vil gjøre store ting.
Frykt ikke, du land! Vær glad og gled deg, for Herren vil gjøre store ting.
Vær ikke redd, du land! Fryd deg og gled deg, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, du land! Juble og gled deg, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, jord! Fryd deg og gled deg, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, du jord; vær glad og juble, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, O land; vær gledelig og fryd deg, for Herren vil gjøre store ting.
Frykt ikke, du land! Fryd deg og vær glad, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, du jord, gled deg og fryd deg, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, o land; gled deg og fryd deg, for Herren vil gjøre store ting.
Frykt ikke, o land; gled deg og fryd deg, for Herren vil gjøre store ting.
Frykt ikke, du jord, men gled deg og vær glad, for Herren har gjort store ting.
Do not be afraid, land of Judah; rejoice and be glad, for the LORD has done great things.
Vær ikke redd, jord! Fryd deg og vær glad, for Herren har gjort store ting.
Frygt ikke, du Land! fryd dig og vær glad; thi Herren haver taget sig store Ting for at gjøre.
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
Frykt ikke, du land, vær glad og juble, for Herren vil gjøre store ting.
Fear not, O land; be glad and rejoice, for the LORD will do great things.
Land, vær ikke redd. Vær glad og fryd deg, for Herren har gjort store ting.
Frykt ikke, du land! Fryd deg og gled deg, Jehova har gjort store ting.
Frykt ikke, du land, vær glad og fryd deg, for Jehova har gjort store ting.
Ha ingen frykt, o land; vær glad og jublende, for Herren har gjort store ting.
Feare not (o londe) but be glad and reioyse, for the LORDE wil do greate thinges.
Feare not, O land, but be glad, and reioyce: for the Lord wil do great things.
Feare not O thou lande, be glad and reioyce: for the Lorde wyll do great thinges.
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.
Do not fear, O land! joy and rejoice, For Jehovah hath exerted Himself to work.
Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.
Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.
Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things.
Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.
Do not fear, my land! Rejoice and be glad, because the LORD has accomplished great things!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Da vil Herren vise sin iver for sitt land og ha medfølelse med sitt folk.
19Ja, Herren vil svare og si til sitt folk: «Se, jeg vil sende dere korn, vin og olje, og dere skal bli mette; jeg vil ikke lenger gjøre dere til skamme blant hedningene.»
20Men jeg vil fjerne den nordlige hæren langt borte fra dere og drive den til et goldt og øde land, med ansiktet vendt mot Østhavet og baksiden mot det fjerneste hav; dens stank skal stige, og dens vonde lukt vil komme, fordi den har utført store gjerninger.
22Frykt ikke, markens dyr, for ørkenens beitemarker spirer; trærne bærer frukt, og fiken- og vinranker gir sin styrke.
2Da fyltes vår munn med latter og vår tunge med sang, og blant hedningene ble det sagt: "Herren har gjort store ting for dem."
3Herren har gjort store ting for oss, og vi gleder oss over det.
14Syng, o datter av Sion; rop ut, o Israel; vær glad og fryd deg av hele ditt hjerte, o datter av Jerusalem.
15HERREN har fjernet dine dommer og fordrevet dine fiender; Israels konge, ja, HERREN selv, er midt iblant deg. Du skal ikke lenger se noe ondt.
16Den dagen skal man si til Jerusalem: 'Frykt ikke'; og til Sion: 'La ikke dine hender bli trette.'
17HERREN, din Gud, som er midt iblant deg, er mektig; han vil redde deg, han vil fryde seg over deg med glede, han vil hvile i sin kjærlighet og juble over deg med sang.
12Bli forundret, o himmel, over dette, og vær dypt forferdet – bli fullstendig øde, sier Herren.
15Men nå har jeg igjen tenkt å gjøre godt mot Jerusalem og hus Juda. Frykt ikke.
21Han er din lovsang og din Gud, som har gjort disse store og fryktinngytende ting for deg, ting dine øyne har sett.
5Syng for HERREN, for han har gjort store ting, og det er kjent over hele jorden.
21Se, Herren, din Gud, har lot landet ligge framfor deg: gå opp og erobr det, slik Herren, din fedres Gud, har lovet deg; frykt ikke, og bli ikke modløs.
21Du skal ikke frykte dem, for HERREN din Gud er med deg – en mektig og fryktinngytende Gud.
11«Frykt ikke for Babylon-kongen, den dere frykter; frykt ham ikke, sier Herren, for jeg er med dere for å redde dere og for å løse dere fra hans makt.»
6Jeg vil gi fred i landet, og dere skal hvile uten å frykte; jeg vil drive onde dyr ut av landet, og sverdet skal ikke ferdes gjennom deres land.
24Frykt Herren og tjen ham trofast med alt deres hjerte, og minn dere på hvor store gjerninger han har gjort for dere.
25Ingen skal kunne stå imot dere; for HERREN, deres Gud, vil spre frykt og ærefrykt over alle landene dere trår på, slik han har lovet dere.
10Derfor, frykt ikke, min tjener Jakob, sier HERREN; vær ikke redd, Israel, for se, jeg vil frelse deg fra det fjerne og også din ætt fra fangenskapets land. Jakob skal vende tilbake, han skal finne hvile og ro, og ingen skal skremme ham.
29Da sa jeg til dere: Frykt ikke, og vær ikke redde for dem.
63Og det skal skje, at slik HERREN frydet seg over deg for å gjøre deg godt og for å øke din tall, slik vil også HERREN fryde seg over deg for å ødelegge deg og føre deg til intet, og du skal bli revet bort fra det landet du går for å erobre.
9Og det skal bli et navn for meg, en glede, en lovsang og en ære for alle nasjoner på jorden, som skal høre alt det gode jeg gjør for dem; og de skal frykte og skjelve for all den godhet og velstand jeg bringer.
41«Ja, jeg skal glede meg over dem og gjøre dem godt, og jeg skal forankre dem trygt i dette landet med hele mitt hjerte og hele min sjel.»
42«For slik sier HERREN: Slik som jeg har fått dette store onde til å ramme dette folk, så vil jeg også bringe over alt det gode jeg har lovet dem.»
21For å søke tilflukt i sprekkene i fjellene og på toppen av de skrøpelige fjell, av frykt for Herren og for hans majestæts herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden med fryktelig makt.
27Men frykt ikke, min tjener Jakob, og bli ikke fortvilet, Israel; for se, jeg vil frelse deg fra det fjerne, og din ætt fra landet for deres fangenskap; og Jakob skal vende tilbake og leve i ro og fred, uten at noen skal skremme ham.
28Frykt ikke, Jakob, min tjener, sier Herren: For jeg er med deg; jeg vil fullstendig utrydde alle nasjoner der jeg har drevet deg bort, men deg vil jeg ikke helt utslette. Jeg vil rette deg i omgang, men du vil dog ikke gå helt straffri.
14Når dere ser dette, skal hjertet deres frydes og deres bein forynge seg som urter; og HERRENs hånd skal være åpenbar for hans tjenere, og hans vrede for hans fiender.
8Frykt ikke for deres ansikter, for jeg er med deg for å redde deg, sier HERREN.
31La himmelen glede seg, og jorden fryde seg; la alle nasjoner si: 'Herren er konge!'
9O Sion, du som bringer gode nyheter, stig opp til det høye fjellet; o Jerusalem, du som bringer gode nyheter, løft opp stemmen med kraft; løft den, og vær ikke redd; si til Judas byer: «Se, deres Gud!»
22Frykter dere meg ikke? sier Herren. Skal dere ikke skjelve i min nærhet, som har satt sanden som grense for havet med en evig bestemmelse, slik at den ikke kan overskrides? Og selv om bølgene raser, kan de ikke vinne fram; selv om de buldrer, kan de ikke passere det!
17«Men jeg skal redde deg den dagen, sier Herren, og du skal ikke bli overgitt til de menn du frykter.»
14Frykt ikke, du orm, Jakob, og dere, Israels menn; jeg vil hjelpe dere, sier Herren, din forløser, Israels Hellige.
2Den skal blomstre i full prakt og fryde seg med jubel og sang; Libanons prakt skal tilkomme den, og Karmels og Sharons herlighet skal vise seg – de skal se Herren sin herlighet og vår Guds fortreffelighet.
10Syng og gled deg, du Sions datter; for se, jeg kommer, og jeg skal bo midt iblant deg, sier Herren.
22Slik sier HERREN: Se, et folk kommer fra nord, og en stor nasjon skal reises fra jordens ytterkanter.
7For slik sier HERREN: Syng gledelig for Jakob, og rop med jubel blant nasjonenes ledere; forkynn, lovpris og si: «O HERRE, frels ditt folk, Israels rester!»
16Stå da fast og se denne store gjerningen som Herren vil utføre rett foran øynene deres.
11La himmelen fryde seg, og la jorden glede seg; la havet bruse og alt det inneholder.
25Frykt ikke plutselig redsel, eller den ugudelige manns ødeleggelse når den inntreffer.
5Øyene så det og ble redde; jordens ender skjelvde, nærmet seg og kom.
19De store prøvelsene du så med egne øyne, de tegn, underverk, den mektige hånd og den utstrakte arm med hvilken HERREN din Gud førte deg ut, slik skal han gjøre mot alle de folkeslag du frykter.
22Dere skal ikke frykte dem, for Herren, deres Gud, skal kjempe for dere.
26Dere skal spise rikelig, bli mette og prise Herren, deres Gud, som har gjort underverker for dere; mitt folk skal aldri bli skammet.
13Syng, himmel! Gled deg, jord! La fjellene bryte ut i sang, for Herren har trøstet sitt folk og vil vise barmhjertighet med de lidende.
2Se, Gud er min frelse; jeg skal stole på ham og ikke være redd, for HERREN JHVH er min styrke og min sang; han har også blitt min frelse.
30En underlig og forferdelig ting utspiller seg i landet.