Ordspråkene 3:25
Frykt ikke plutselig redsel, eller den ugudelige manns ødeleggelse når den inntreffer.
Frykt ikke plutselig redsel, eller den ugudelige manns ødeleggelse når den inntreffer.
Vær ikke redd for brå skrekk, heller ikke for de ondes undergang når den kommer.
Vær ikke redd for plutselig skrekk eller for de ondes ulykke når den kommer.
Du skal ikke frykte plutselig skrekk, heller ikke de ondes undergang når den kommer.
Du skal ikke frykte for plutselig terror, heller ikke for ødeleggelsen som rammer de onde.
Frykt ikke plutselig frykt, heller ikke ødeleggelsen som rammer de ugudelige når den kommer.
Frykt ikke for plutselige farer, ikke utryggheten som kan ramme de onde når den kommer.
Du skal ikke frykte for plutselig redsel eller for ødeleggelsen fra de ugudelige når den kommer.
Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde.
Vær ikke redd for plutselig redsel eller for ødeleggelsen fra de onde når den kommer.
Vær ikke redd for plutselig redsel eller for ødeleggelsen fra de onde når den kommer.
Du skal ikke frykte for plutselig redsel, eller for ødeleggelsen fra de onde når den kommer;
Do not be afraid of sudden terror or of the ruin of the wicked when it comes.
Vær ikke redd for plutselig frykt eller for det onde når det kommer over de ugudelige.
Du skal ikke frygte for hastig Forskrækkelse, ei heller for de Ugudeliges Ødelæggelse, naar den kommer.
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
Vær ikke redd for plutselig skrekk, eller for ødeleggelsen fra de onde når den kommer.
Do not be afraid of sudden terror, nor of trouble from the wicked when it comes.
Du skal ikke frykte plutselig redsel, eller ødeleggelsen som rammer de ugudelige, når den kommer.
Vær ikke redd for plutselige redsler, eller for ondskapens ødeleggelse når den kommer.
Vær ikke redd for plutselig frykt, ikke for de ugudeliges ødeleggelse når den kommer.
Frykt ikke for plutselig fare eller ødeleggelsen som kommer over de onde.
Be not afraid{H3372} of sudden{H6597} fear,{H6343} Neither of the desolation{H7722} of the wicked,{H7563} when it cometh:{H935}
Be not afraid{H3372}{(H8799)} of sudden{H6597} fear{H6343}, neither of the desolation{H7722} of the wicked{H7563}, when it cometh{H935}{(H8799)}.
Thou neddest not to be afrayed of eny sodane feare, nether for the violent russhinge in of the vngodly, when it commeth.
Thou shalt not feare for any sudden feare, neither for the destruction of the wicked, when it commeth.
Thou shalt not be afraide of any sodayne feare, neither for the violent rushing in of the vngodly when it commeth.
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
Don't be afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it comes:
Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh.
Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:
Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:
Have no fear of sudden danger, or of the storm which will come on evil-doers:
Don't be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes:
Do not be afraid of sudden disaster, or when destruction overtakes the wicked;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Da vil du gå trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.
24 Når du legger deg, skal du ikke frykte; ja, du skal legge deg ned, og din søvn skal være søt.
26 For HERREN skal være din trygghet, og han vil holde din fot fra å snuble.
27 Når deres redsel kommer som ødemark, og deres undergang som en stormvold; når nød og sorg rammer dere.
21 Du skal bli skjermet fra tungenes pisk, og du skal ikke frykte ødeleggelse når den kommer.
22 Mot ødeleggelse og hungersnød skal du le, og du skal ikke frykte jordens dyr.
5 Du skal ikke frykte nattens skrekk, eller pilen som flyr om dagen.
6 Ikke heller den pestilens som sniker seg i mørket, eller ødeleggelsen som inntreffer ved middagstid.
7 En tusen vil falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme deg til del.
33 Men den som hører på meg, skal bo trygt og være fri for frykt for det onde.
19 I tillegg skal du legge deg, og ingen vil gjøre deg redd; ja, mange vil henvende seg til deg.
15 Vent ikke, du ugudelige mann, ved den rettferdiges bolig; forstyrr ikke hans hvilested.
19 Bekymre deg ikke over onde menn, og vær heller ikke misunnelig på de ugudelige.
25 For det jeg fryktet mest, har rammet meg, og det jeg fryktet, har inntreffet.
26 Jeg var ikke i sikkerhet, jeg hadde ikke hvile, jeg var ikke i ro; likevel kom plagene.
17 Vær ikke en frykt for meg, for du er mitt håp på den onde dag.
10 Derfor er feller satt rundt deg, og plutselig skrekk plager deg;
23 Herrens frykt fører til liv, og den som frykter ham, vil forbli fornøyd og ikke rammes av ondskap.
5 Hvorfor skulle jeg frykte i ondskapens dager, når syndene mine omkranser meg?
16 Frykt ikke når en blir rik, når hjemmets prakt vokser;
14 Du skal bli befeste i rettferdighet; du skal være fri fra undertrykkelse og frykt, for redsel skal ikke nærme seg deg.
17 Frykt, graven og snaren hviler over deg, innbygger av jorden.
24 Den ugudeliges frykt skal overvelde ham, men de rettferdiges ønsker vil bli innfridd.
15 For da skal du løfte ansiktet uten skam; ja, du skal være stødig og ikke frykte.
3 Når jeg er redd, stoler jeg på Deg.
29 Da sa jeg til dere: Frykt ikke, og vær ikke redde for dem.
25 Menneskets frykt fører til en felle, men den som setter sin lit til Herren, skal være trygg.
6 Jeg frykter ikke titusenvis av dem som har stilt seg opp mot meg rundt omkring.
66 Livet ditt skal henge i tynn snor foran deg; du skal frykte dag og natt, og du skal ikke ha noen trygghet for ditt liv.
5 Men nå har det rammet deg, og du svikter; det treffer deg, og du er urolig.
6 Er ikke dette din frykt, din tillit, ditt håp, og rettskaffenheten i dine veier?
25 Gå ikke ut på markene, og vandre ikke langs veiene, for fiendens sverd og frykt er overalt.
7 Vær ikke vis for dine egne øyne; frykt HERREN og vend deg bort fra det onde.
3 Om en hær skulle leire seg mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; om det bryter ut krig mot meg, vil jeg likevel ha tillit.
11 Skal ikke hans storhet få dere til å frykte, og la hans ærefrykt komme over dere?
26 I frykten for Herren er det en sterk tillit, og hans barn skal ha et trygt tilfluktssted.
27 Frykten for Herren er en livskilde, som leder en bort fra dødens snarer.
13 Men det går ikke bra med de onde, og deres dager vil ikke bli forlenget – som til slutt bare er en skygge – for de bøyer ikke sine tanker for Gud.
21 Et forferdelig stønn fyller hans ører; mens han nyter velstand, vil ødeleggeren komme over ham.
5 De var i dyp frykt der det ikke burde være frykt, for Gud har spredt beina til dem som leiret seg mot deg; du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.
21 Ta hånden din langt bort fra meg, og la ikke din frykt gjøre meg redd.
17 La ikke ditt hjerte misunne syndere, men la deg leve i HERRENS frykt hver dag.
12 Når du går, skal du ikke snuble, og når du løper, skal du ikke falle.
47 Frykt og felle har kommet over oss, ødeleggelse og ruin.
25 Ingen skal kunne stå imot dere; for HERREN, deres Gud, vil spre frykt og ærefrykt over alle landene dere trår på, slik han har lovet dere.
29 Planlegg ikke ondt mot din neste, når han bor trygt hos deg.
12 Si ikke: «En allianse», til alle dem til hvem dette folket sier: «En allianse»; frykt ikke deres frykt og la dere ikke skremme.
7 Se, min forskrekkelse skal ikke skremme deg, og min hånd vil ikke være tung over deg.
5 Frykt og skjelving har tatt meg, og jeg er overveldet av gru.
6 Jeg vil gi fred i landet, og dere skal hvile uten å frykte; jeg vil drive onde dyr ut av landet, og sverdet skal ikke ferdes gjennom deres land.