Lukas 21:33
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord vil forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord vil forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal slett ikke forgå.
Himmelen og Jorden skulle forgaae men mine Ord skulle ingenlunde forgaae.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Heaven and erth shall passe: but my wordes shall not passe.
Heauen and earth shal passe, but my wordes shal not passe.
Heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away.
Heauen and earth shall passe, but my wordes shall not passe.
‹Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.›
Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
the heaven and the earth shall pass away, but my words may not pass away.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29«Så også dere, når dere ser at disse tingene inntreffer, skal dere forstå at det er nært, allerede ved døren.»
30«Sannelig, jeg sier dere: Denne generasjonen skal ikke gå bort før alt dette har funnet sted.»
31«Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri gå bort.»
32«Men om den dagen og timen vet ingen – verken englene i himmelen eller Sønnen – bare Faderen.»
33«Vær derfor på vakt, hold dere våkne og be, for dere vet ikke når tiden kommer.»
33Og på samme måte, når dere ser alt dette, skal dere vite at det er nær, rett ved døren.
34Sannelig, jeg sier dere at denne generasjonen ikke skal gå bort før alt dette er oppfylt.
35Himmel og jord skal forgje, men mine ord skal aldri forgje.
36Om den dagen og den timen vet ingen, ikke englene i himmelen, men bare min Far.
37Men slik som det var i Noas dager, slik skal også Menneskesønnens komme være.
31På samme måte, når dere ser disse ting i oppfyllelse, skal dere vite at Guds rike er nær.
32Sannelig, jeg sier dere: Denne generasjonen skal ikke gå bort før alt er oppfylt.
18Jeg sier dere: Inntil himmel og jord forgår, skal ikke en eneste minste bokstav forsvinne fra loven før alt er oppfylt.
17Og det er enklere for himmelen og jorden å forgå enn at den minste bokstav i loven skulle feile.
10Men Herrens dag vil komme som en tyv om natten; da skal himmelen forsvinne med et stort brak, elementene smelte med intens varme, og jorden med alt i den bli brent opp.
11Siden alle disse tingene skal oppløses, hvilken type mennesker bør dere da være i all hellig oppførsel og gudsfrykt?
34Vær på vakt, så dere ikke lar hjertene deres bli overfylt med fråtseri, beruselse og bekymringer om dette livet, og dermed blir tatt uventet på sengen når den dagen kommer.
35For den skal komme som en felle over alle som bor på jordens overflate.
36Vær derfor på vakt og be alltid, for at dere skal bli funnet verdige til å slippe unna alt dette som vil inntreffe, og til å stå foran Menneskesønnen.
17Verden og dens begjær forsvinner, men den som gjør Guds vilje, forblir for alltid.
6Hev blikket mot himmelen og se på jorden under; for himmelen vil forsvinne som røyk, og jorden vil eldes som et klesplagg, og de som bor der, skal dø på samme vis. Men min frelse varer evig, og min rettferdighet skal ikke borttryddes.
8Gresset visner, blomstene falmer, men Guds ord varer evig.
28Sannelig, jeg sier dere: Noen som står her, skal ikke smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike.
6Når det gjelder disse tingene dere nå ser, skal det komme en tid da ikke en eneste stein skal ligge på en annen; alt skal bli revet ned.
4En generasjon forsvinner, og en annen kommer, men jorden består for evig.
11De skal forgå, men du består, og de alle skal blekne som et klesplagg;
28Si derfor til dem: Slik sier Herren, Gud: Ingen av mine ord skal utsettes lenger, men det ord jeg har uttalt, skal bli fullbrakt, sier Herren, Gud.
25men Herrens ord varer for evig. Og dette er ordet som evangeliet forkynnes for dere.
27Men jeg sier dere sannheten: det er noen her som ikke skal smake døden før de har sett Guds rike.
2Jesus sa til dem: Ser dere ikke alt dette? Sannelig, jeg sier dere, det skal ikke bli liggende en eneste stein på en annen, som ikke skal kastes ned.
25Det skal komme tegn i solen, i månen og i stjernene, og på jorden skal nasjoner oppleve nød og forvirring; havet og bølgene skal brøle.
26Menneskers hjerter skal svikte dem av frykt for alt det som inntreffer på jorden, for himmelens makter skal rystes.
27Da skal de se Menneskesønnen komme i en sky med makt og stor herlighet.
9Men når dere hører om kriger og opprør, skal dere ikke gå i fasa, for disse hendelser må først finne sted; slutten kommer imidlertid ikke med det samme.
10Han fortsatte: 'Nasjoner skal reise seg mot nasjoner, og kongedømmer mot kongedømmer.'
25«Og stjernene på himmelen skal falle, og kreftene i himmelen skal rystes.»
30Så skal det også være på den dagen da Menneskesønnen blir åpenbart.
31På den dagen, den som er oppe på hustaket med sine eiendeler, skal ikke komme ned for å hente dem, og den som er i marken, skal heller ikke vende tilbake.
27Og dette ordet, «en gang til», betyr at de ting som kan rystes – de som er skapt – skal fjernes, slik at de ting som ikke kan rystes, kan bestå.
18Ikke et eneste hår på deres hode skal gå tapt.
16Jeg sier dere, jeg skal ikke spise den igjen før Guds rike er kommet."
26De skal forgå, men du vil bestå; de vil alle eldes som en drakt, som du kler om dem, og de fornyes.
1Og han sa til dem: Sannelig, jeg sier dere, at noen blant dere som står her, aldri vil smake døden før de har sett Guds rike komme med kraft.
23De skal si til dere: ‘Se her!’ eller ‘Se der!’ – ikke følg etter dem.
24For slik som lynet, som lyser opp fra den ene siden av himmelen til den andre, slik skal også Menneskesønnen være på sin dag.
13Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
7Men himmelen og jorden, slik de er nå, blir ved samme ord holdt i reserve, forbeholdt ild til dommens dag og undergangen for de gudløse.
21Ikke alle som sier: «Herre, Herre», skal komme inn i himmelriket, men den som gjør min himmelske Fars vilje.
31og de som nyter det som denne verden byr på, skal gjøre det uten å misbruke den, for denne verdens skikk er forbigående.
33På samme måte, den av dere som ikke gir avkall på alt han eier, kan ikke være min disippel.