Matteus 15:12

o3-mini KJV Norsk

Da kom hans disipler og spurte: Er du klar over at fariseerne ble opprørte da de hørte dette?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:13-14 : 13 Budet som var sendt for å kalle Mikaia, sa til ham: «Se, profetene forkynner alt det gode for kongen med én munn. La ditt ord, jeg ber deg, være likt deres og tal det gode.» 14 Mikaia svarte: «Så sant Herren lever, vil jeg tale det Herren sier til meg.»
  • Matt 17:27 : 27 Men for at vi ikke skal fornærme dem, gå til sjøen, kast ut en krok, og den første fisken du fanger, åpne munnen – der vil du finne en mønt. Ta den og gi den til dem for både meg og deg.
  • 1 Kor 10:32-33 : 32 Skap ingen anstøt, verken for jøder, hedninger eller Guds menighet. 33 Som jeg forsøker å glede alle i alt, søker jeg ikke min egen vinning, men andres, så de mange kan bli frelst.
  • 2 Kor 6:3 : 3 Vi oppfører oss uten å gi anstøt, for at tjenesten ikke skal klandres.
  • Gal 2:5 : 5 Derfor trakk vi oss for dem, ja, ikke engang for et øyeblikk, slik at evangeliets sannhet kunne bestå hos dere.
  • Jak 3:17 : 17 Men den visdom som kommer fra oven, er først og fremst ren, deretter fredfull, mild og imøtekommende, full av barmhjertighet og gode gjerninger, uten partiskhet og uten hykleri.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 6:60-61
    2 vers
    80%

    60Derfor sa mange av disiplene, da de hadde hørt dette: «Dette er et vanskelig utsagn. Hvem kan forstå det?»

    61Da Jesus forsto at disiplene mumlet om det, spurte han: «Fornærmer dette dere?»

  • Matt 15:10-11
    2 vers
    78%

    10Så kalte han folkemengden og sa til dem: Hør og forstå:

    11Det er ikke det som går inn i munnen som gjør et menneske urent; men det som kommer ut av munnen, det gjør et menneske urent.

  • Matt 15:1-2
    2 vers
    78%

    1Deretter kom noen skriftlærde og fariseere fra Jerusalem til Jesus og sa:

    2Hvorfor bryter dine disipler tradisjonen til de eldste? For de vasker ikke hendene før de spiser brød.

  • Matt 12:1-2
    2 vers
    77%

    1På sabbatsdagen gikk Jesus gjennom kornåkeren, for disipler var sultne, og de begynte å plukke kornaksene og spise.

    2Men da fariseerene så dette, sa de til ham: «Se, dine disipler gjør det som ikke er lov å gjøre på sabbatsdagen.»

  • Matt 16:11-13
    3 vers
    76%

    11«Hvordan kan dere ikke forstå at jeg ikke snakket om surdeigen fra brødet, men advarte dere mot fariséernes og sadduseernes lære?»

    12Da forsto de at han ikke talte om brødets surdeig, men om læren til fariséerne og sadduseerne.

    13Da Jesus kom til Cesarea Filippe, spurte han disiplene: «Hvem sier folket at jeg, Menneskesønnen, er?»

  • Matt 22:15-16
    2 vers
    76%

    15Deretter gikk fariseerene og rådslå med hverandre om hvordan de kunne snuble over ham med ordene hans.

    16De sendte derfor ut sine disipler sammen med herodianerne og sa: «Mester, vi vet at du taler sannhet og underviser Guds vei i sannhet. Du bryr deg ikke om noen, for du tar ikke hensyn til menneskers status.»

  • Matt 9:11
    75%

    11Da fariseerne så dette, spurte de disiplene: «Hvorfor spiser mesteren deres med tollere og syndere?»

  • Mark 7:17
    75%

    17Da han var kommet inn i huset fra folkemengden, spurte disiplene ham om lignelsen.

  • Mark 7:1-2
    2 vers
    75%

    1Så kom fariseerne sammen til ham, sammen med noen skriftlærde fra Jerusalem.

    2Da de så at noen av disiplene hans spiste brød med uhvaskede hender, fant de feil.

  • Matt 21:45
    75%

    45Da de øverste prestene og fariseerne hørte hans lignelser, innså de at han talte om dem.

  • Matt 9:14
    74%

    14Så kom Johannes' disipler til ham og spurte: «Hvorfor faster vi og fariseerne ofte, mens disiplene dine ikke faster?»

  • Matt 15:13
    74%

    13Men han svarte: Hver plante som ikke er plantet av min himmelske Far, skal rykkes opp.

  • Mark 7:5
    74%

    5Da spurte fariseerne og de skriftlærde ham: «Hvorfor lar du ikke dine disipler følge den eldste tradisjon, men spiser brød med uhvaskede hender?»

  • Matt 13:10
    74%

    10Disiplene kom og spurte ham: Hvorfor taler du til dem i liknelser?

  • Luk 19:39
    74%

    39Noen fariseere blant folkemengden sa til ham: 'Mester, bebreid dine disipler.'

  • Luk 17:1
    73%

    1Han sa til disiplene: «Det er uunngåelig at overtredelser skal inntreffe, men stakkars den som forårsaker dem!»

  • Joh 4:1
    73%

    1Da Herren fikk vite at fariseerne hadde hørt at Jesus hadde gjort og døpt flere disipler enn Johannes,

  • Mark 2:24
    73%

    24Fariseerne spurte ham: «Se, hvorfor gjør de noe ulovlig på sabbatsdagen?»

  • Luk 12:1
    73%

    1I mellomtiden, da en ufattelig mengde mennesker hadde samlet seg, så tett at de tråkket på hverandre, begynte han å si til disiplene sine: Først og fremst, pass på fariseernes surdeig, som er hykleri.

  • Joh 12:19
    73%

    19Farisæerne sa da til hverandre: 'Ser dere at ingenting lykkes? Se, hele verden følger etter ham.'

  • Matt 15:15-17
    3 vers
    73%

    15Da svarte Peter og sa til ham: Forklar oss denne liknelsen.

    16Og Jesus sa: Er dere fortsatt uten forståelse?

    17For forstår dere ikke ennå at alt som kommer inn i munnen, går ned i magen og blir skilt ut?

  • Mark 12:12-13
    2 vers
    73%

    12De forsøkte å ta ham, men var redd for folket, for de visste at han hadde fortalt en lignelse mot dem, og de lot ham gå.

    13De sendte derfor noen fariseere og herodianere for å snare ham i sine ord.

  • Luk 16:14
    73%

    14Også fariseerne, som var grådige, hørte alt dette, og de hånet ham.

  • Mark 2:18
    73%

    18Johannes' disipler og fariseernes disipler faster, og de kom og spurte ham: «Hvorfor faster Johannes' disipler og fariseernes disipler, men dine disipler faster ikke?»

  • Luk 5:30
    72%

    30Men de skriftlærde og fariseere mumlet mot disiplene hans og sa: «Hvorfor spiser og drikker dere sammen med tollere og syndere?»

  • Matt 23:1
    72%

    1Da talte Jesus til folkemengden og til sine disipler,

  • Luk 8:9
    72%

    9Disiplene spurte ham: «Hva betyr denne lignelsen?»

  • Mark 9:14
    72%

    14Da han kom til sine disipler, så han en stor folkemengde rundt dem, og skriftlærde som diskuterte med dem.

  • Luk 15:2-3
    2 vers
    72%

    2Men fariseerne og skriftlærde murmret: 'Denne mannen tar imot syndere og spiser sammen med dem.'

    3Han fortalte dem denne lignelsen:

  • Mark 2:16
    72%

    16Da de skriftlærde og fariseerne så ham spise sammen med tollere og syndere, spurte de disiplene hans: «Hvordan kommer det at han spiser og drikker med tollere og syndere?»

  • Joh 16:1
    72%

    1Disse ting har jeg talt til dere for at dere ikke skal snuble.

  • Matt 12:14
    72%

    14Da gikk fariseerene ut og la planer for, hvordan de kunne gjøre slutt på ham.

  • Luk 6:2
    72%

    2Og noen av fariseerne sa til dem: «Hvorfor gjør dere det som ikke er tillatt å gjøre på sabbatsdagene?»

  • Matt 16:6
    72%

    6Da sa Jesus til dem: «Vær på vakt for fariséernes og sadduseernes surdeig.»

  • Luk 5:33
    71%

    33De spurte ham: «Hvorfor faster Johanns disipler og ber, og også fariseanernes disipler, mens dine disipler spiser og drikker?»

  • Mark 8:15
    71%

    15Han advarte dem: 'Vokt dere for fariseernes surdeig og for Herodes surdeig.'

  • Luk 11:53
    71%

    53Mens han talte disse tingene, begynte skriftlærde og fariseere å presse ham med kraft og freiste ham til å snakke om mange ting.

  • Luk 11:39
    71%

    39Da sa Herren til ham: «Nå renser dere fariseere utsiden av koppen og fatet, men deres indre er fylt med grådighet og ondskap.»