4 Mosebok 11:7
Mannaen var som korianderfrø, og dens farge minnet om bdelliums farge.
Mannaen var som korianderfrø, og dens farge minnet om bdelliums farge.
Mannaen var som korianderfrø, og fargen var som fargen på bdellium.
Mannaen var som korianderfrø og så ut som bdellium.
Mannaen var som korianderfrø og lignet bdellium i utseende.
Mannaen lignet korianderfrø og var som harpiks.
Mannaen var som korianderfrø, og dens farge som bedellium.
Og mannaen var som korianderfrø, og fargen var som harpiks.
Mannaen var som korianderfrø, og dens farge var som bdellium.
Mannaen var som korianderfrø, og den så ut som harpiks.
Mannaen var som korianderfrø, og dens farge var som bdellium.*
Mannaen var som korianderfrø, og dens farge var som bdellium.*
Mannaen var som korianderfrø, og dens utseende var som harpiks.
The manna was like coriander seed, and its appearance was like that of bdellium.
Mannaen var som korianderfrø, og det så ut som harpiks.
Men det Man var som Corianderfrø, og dets Farve var ligesom Bdellions Farve.
And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
Mannaen var som korianderfrø, og fargen dens som harpiks.
And the manna was like coriander seed, and its color was like the color of bdellium.
Mannaen var som korianderfrø, og den lignet bdellium.
Mannaen var som korianderfrø, og i utseende var den som bdellium.
Mannaen var som korianderfrø, og dens utseende som bedellium.
Mannaet var som korianderfrø, med utseende som små klare korn.
And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.
The Manna was as it had bene coriander seed and to see to lyke Bedellion.
The Manna was like Coriader sede, and to loke vpon, like Bedellion.
(The Man also was as coriander seede, and his colour like the colour of bdelium.
The Manna was as coriander seede, and to see to lyke Bedellion.
And the manna [was] as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
The manna was like coriander seed, and the appearance of it as the appearance of bdellium.
And the manna is as coriander seed, and its aspect as the aspect of bdolach;
And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.
And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.
Now the manna was like a seed of grain, like small clear drops.
The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium.
(Now the manna was like coriander seed, and its color like the color of bdellium.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30Slik hvilte folket på den syvende dagen.
31Og Israels hus kalte det manna; det var som hvite korianderfrø, og smaken minnet om kaker stekt med honning.
32Moses sa: «Dette er det Herren befaler: La en omer av det bli bevart for deres etterkommere, slik at de kan se det brødet jeg spiste dere med i ørkenen da jeg førte dere ut av Egypt.»
33Og Moses sa til Aron: «Ta en krukke og fyll den med en omer manna, og legg den foran Herren for å bli bevart for deres etterkommere.»
34Som Herren befalte Moses, la Aron den foran Paktens ark for å bli bevart.
35Og Israels barn spiste manna i førti år, til de kom til et bebodd land; de spiste manna helt til de nådde grensen til Kanaan.
36En omer er tiendedelen av en ephah.
8Folket gikk omkring og samlet den, malte den i møller eller knuste den i en morter, stekte den i panner og lagde kaker av den; smaken var som smaken av fersk olje.
9Når daupen falt over leiren om natten, falt mannaen på den.
5Vi husker fisken som vi spiste i Egypt, da den var rikelig; agurker, meloner, purre, løk og hvitløk.
6Men nå er våre sjeler uttørket; det vi ser for oss, er kun dette manna.
13Og det skjedde at om kvelden steg kvåler opp og dekket hele leiren, mens dugen lå rundt folket om morgenen.
14Da dugen som lå der forsvant, oppdaget de noe lite og rundt på ørkenens overflate, like fint som rim på bakken.
15Da Israels barn så dette, sa de til hverandre: «Det er manna», for de visste ikke hva det var. Og Moses sa til dem: «Dette er det brødet Herren har gitt dere å spise.»
16«Dette er det Herren har befalt: La hver mann samle etter sin egen behov, en omer for hver person, i samsvar med antallet i deres familier.»
24og latt manna regne ned til dem som næring, og gitt dem himmelens korn.
25Mennesket spiste av den maten som tilhørte englene; han sendte dem rikelig med kjøtt.
11De spiste den gamle kornsortens brød fra landet dagen etter pesach, usyret brød og ristet korn, alt på samme dag.
12Og mannaden sluttet dagen etter at de hadde spist det gamle kornet fra landet; Israels barn fikk ikke mer manna, men spiste i stedet av Kanaan-landets frukter det året.
31Våre fedre spiste manna i ørkenen, slik det er skrevet: «Han gav dem brød fra himmelen å spise.»
21De samlet det hver morgen, hver mann etter sitt behov, men når solen stod høyt, smeltet det.
12Dette brødet, som var nystekt for å ta vare på oss, tok vi med fra våre hus den dagen vi dro for å møte dere; men se, nå er det tørt og mugent:
34Herren talte til Moses og sa: Ta med deg søte krydder – stakt, onycha og galbanum – sammen med rent frankincens, og fra hver skal vekten være den samme.
6Og olje til lyset, krydder til salveolje og til herlig røkelse.
12Og gullet i det landet er av høy kvalitet; der finnes bdellium og onyxsteinen.
24De oppbevarte det til morgenen, slik Moses hadde befalt, og det luktet ikke og var ikke rammet av ormer.
4Da sa Herren til Moses: «Se, jeg vil la brød falle ned fra himmelen for dere, og folket skal gå ut og samle en daglig rasjon, for at jeg skal prøve dem for å se om de vil vandre etter min lov eller ikke.»
31En vind steg opp fra Herren og førte vaktler fra havet, som falt ned rundt leiren – omtrent en dags reise på den ene siden og en dags reise på den andre, rundt hele leiren, og de lå to alen høyt over jordens overflate.
32Folket sto opp hele den dagen, natten og den neste dagen, og samlet vaktler. Den som samlet minst, fikk ti homer, og de fordelte dem utover hele leiren.
33Mens kjøttet fortsatt var mellom tennene deres, før det var tygd, ble Herrens vrede vekket mot folket, og Herren rammet dem med en meget stor pest.
5Folket talte imot Gud og Moses: «Hvorfor har dere ført oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? Det er verken brød eller vann, og vi forakter dette mager-brødet.»
4Dette teltet hadde den gyldne røkelseskar og paktens ark, innrammet med gull, som rommet den gyldne krukken med manna, Aarons stav som spirte, og paktens tavler.
8«og olje til lyset, og krydder til salveolje og til den søte røkelse;
4De sanket malver ved buskene og einerøtter til føde.
18Da de målte det med en omer, viste det seg at den som samlet mye, ikke hadde noe til overs, og den som samlet lite, manglet ikke noe; hver samlet etter sitt behov.
40Folket etterspurte, og han sendte vaktler og mettet dem med himmelens brød.
25De tok med seg fruktene fra landet i hendene sine og førte dem ned til oss, og de berettet: Det er et godt land som Herren, vår Gud, gir oss.
15Han svarte: 'Se, jeg har gitt deg kumøkk istedenfor menneskemøkk, og med det skal du lage ditt brød.'
28og krydder, olje til lyset, salveolje og den gode røkelse.
36Du skal kverne noe av det til en fin masse og stille den fremfor paktenes ark i forsamlingens telt, der jeg vil møte deg; den skal være aller helligst for dere.
3Han ydmyket deg og lot deg sulte, og han ga deg manna, som du ikke kjente til, og heller ikke dine fedre; for å la deg få vite at mennesket ikke lever bare av brød, men av hvert ord som kommer ut av Herrens munn.
49Deres fedre spiste manna i ørkenen og døde.
29De brakte også honning, smør, sauer og ost fra kyr, til David og hans menn, for å mette dem, for de sa: «Folket er sultent, slitent og tørst i ørkenen.»
25De satte seg ned for å spise brød, og mens de løftet blikket, så de en gruppe ismaelitter komme fra Gilead med kameler lastet med krydder, balsam og myrra, på vei for å frakte disse varene til Egypt.
7Du skal legge ren røkelse på hver rekke, slik at den får være på brødet som et minnesmerke, en ildoffergave til HERREN.
11Og deres far Israel sa til dem: 'Om det må være slik nå, gjør da dette: Ta med de fineste fruktene av landet i deres beholdere, og før mannen med en gave – litt balsam, litt honning, krydder, myrra, nøtter og mandler.'
16Han som ga deg manna i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, slik at han skulle gjøre godt mot deg til slutt.