1 Mosebok 2:12
Og gullet i det landet er av høy kvalitet; der finnes bdellium og onyxsteinen.
Og gullet i det landet er av høy kvalitet; der finnes bdellium og onyxsteinen.
Og gullet i det landet er godt; der finnes bdellium og onyksstein.
Gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyks.
Gullet i det landet er godt; der finnes bdellium og onyksstein.
Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolah og onyksstein.
Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdellium og onyksstein.
Og gullet i det landet er godt, der finnes det velduftende harpiks og onyks.
Og gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyxstein.
Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolak og onyks-stein.
Og gull i det landet er godt; der finnes også bedellium og onyksstein.
Og gull i det landet er godt; der finnes også bedellium og onyksstein.
Og gullet i det landet er godt; der finnes også bedolakh og onyxstein.
The gold of that land is pure, and aromatic resin and onyx stone are also found there.
Gullet i dette landet er godt; der finnes også bedolah-harpiks og onyksstein.
Og Guldet af det samme Land er godt; der er Bdellion og den Steen Onyx
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
Og gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyksstein.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
og gullet i det landet er godt. Der finnes aromatisk harpiks og onyksstein.
Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdolakk og onyksstein.
Og gullet i det landet er godt; der er det bdellium og onyxstein.
Og gullet i det landet er godt: der er bdellium og onyxstein.
And the gold of that contre ys precious there is found bedellion and a stone called Onix.
And there is founde golde, (& the golde of that countre is precious,) and there is founde Bedellion, and the precious stone Onix.
And the golde of that land is good: there is Bdelium, and the Onix stone.
And the golde of the lande is very good. There is also Bdellium, and the Onix stone.
And the gold of that land [is] good: there [is] bdellium and the onyx stone.
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
and the gold of that land `is' good, there `is' the bdolach and the shoham stone;
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
(The gold of that land is pure; pearls and lapis lazuli are also there).
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10En elv strømmet ut av Eden for å vanne hagen, og derfra delte den seg og ble til fire elver.
11Den første elven kalles Pison, for den omkranser hele landet Havilah, hvor det finnes gull.
6Steinene i den er en kilde til safirer, og den har gullstøv.
13Den andre elven heter Gihon, og den omkranser hele landet Etiopia.
15Den kan ikke fås for gull, og sølv kan ikke veies opp for dens pris.
16Den kan ikke prises med Ophirs gull, med den dyrebare onyx eller med safiren.
17Gull og krystall kan ikke måle seg med den, og byttet for den skal ikke være smykker av rent gull.
18Man skal ikke nevne korall eller perler, for visdommens pris overstiger rubiner.
19Etiopias topas kan ikke sammenlignes med den, og den kan heller ikke verdsettes med rent gull.
17Du skal sette inn steinrammer med fire rader steiner: den første raden skal bestå av en sardius, en topas og en karbunckel – dette skal være den første raden.
18Den andre raden skal bestå av en smaragd, en safir og en diamant.
19Den tredje raden skal bestå av en liguritt, en agat og en ametyst.
20Den fjerde raden skal bestå av en bryl, en onyx og en jaspis; de skal være satt inn i gullrammer.
10Og de satte inn fire rader med steiner: den første raden hadde en sardius, en topas og en karbunkel – dette var den første raden.
11Den andre raden hadde en smaragd, en safir og en diamant.
12Den tredje raden bestod av en ligur, en agat og en ametyst.
13Den fjerde raden hadde en beril, en onyx og en jaspis; de var innrammet i guldbaner i sine innfatninger.
14Steinene bar navn etter Israels barn, tolv i alt, og hvert navn var inngravert som på et segl, i henhold til de tolv stammene.
6Og olje til lyset, krydder til salveolje og til herlig røkelse.
7Og onykssten, og stener som skal settes inn i efoden og brystskålen.
20Det femte var sardonyx, det sjette, sardius, det sjuende, krysolit, det åttende, beryll, det niende, topas, det tiende, krysoprasus, det ellevte, jacinth, og det tolvte, ametyst.
9og onyxsteiner, og steiner som skal settes i ephodet og brystskjorten.’
1Sannelig, det finnes en åre for sølv, og et sted for gull der det utvinnes.
2Jern hentes ut av jorden, og messing smeltes ut av steinen.
24Da skal du samle gull som støv, og Ophirs gull som steiner langs bekkene.
6Og de formet onyxsteiner, innrammet i guldbaner, inngravert som segl, med navnene til Israels barn.
27Lederne brakte onyxsteiner og steiner som skulle settes inn i ephodet og brystskjorten;
15og for de fremste ting i de gamle fjell, og for de dyrebare ting i de varige åsene,
13Du var i Edens hage, Guds hage; hvert edelsten var din drakt – sardius, topas og diamant, beryll, onyx og jaspis, safir, smaragd og karbunkel, og gull. Håndverket med dine harper og fløyter ble gjort i deg den dagen du ble skapt.
9Du skal ta to onyxsteiner og grave inn Israels barnas navn på dem:
12Varer i gull, sølv, edelstener, perler, fint lin, purpur, silke, skarlagen, og alt ditt edle treverk, og alle slags kar av elfenben, alle beholdere av den mest kostbare tømmer, samt messing, jern og marmor,
6Han prydet huset med edelstener for dets skjønnhet, og gullet var gull fra Parvaim.
7Deres land er også fullt av sølv og gull, uten ende på deres skatter; landet er videre fullt av hester, uten ende på deres stridsvogner.
14Hans hender er som gullringer prydet med beryl, og hans mage fremstår som lysende elfenben dekket med safirer.
9I dette landet skal du få brød uten knapphet, og du skal ikke mangle noe. Det er et land der steinene er jern, og hvorfra du kan utvinne messing.
15Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en dyrebar juvel.
11Med en steingravering, som en seglgravering, skal du gravere inn navnene på Israels barn på de to steinene; du skal feste dem i gullrammer.
2Nå har jeg, med all min styrke, beredt gull til gjenstander av gull, sølv til gjenstander av sølv, bronse til gjenstander av bronse, jern til gjenstander av jern og tre til gjenstander av tre – samt onyxsteiner, steiner til innsetting, funklende steiner i ulike farger, all slags edelstener og marmor i overflod – for Herrens hus.
22Kjøpmennene fra Saba og Raamah var dine kjøpmenn; de handlet på dine markeder med de fineste krydder, alle edle steiner og gull.
12Jeg skal gjøre dine vinduer av agat, dine porter av karbunkler, og alle dine kantsteiner av vakre steiner.
11Vi skal lage for deg rammer av gull med pyntelementer av sølv.
23og Ofer, Havilah og Jobab. Dette er alle Joktans sønner.
10Også tjenestene til Huram og Salomons tjenere, som førte gull fra Ofir, brakte med seg algum-trær og edelstener.
9Sølv bearbeidet til plater hentes fra Tarshish, og gull fra Uphaz, verk av håndverkere og smeder; blått og purpur er deres kledning – alt er det utsøkte arbeid av listige menn.
12Du skal støpe fire gullringer og feste dem i de fire hjørnene; to ringer på den ene siden og to på den andre.
11Og Hirams flåte, som brakte gull fra Ophir, førte også med seg store mengder almugtrær og edelstener fra Ophir.