Ordspråkene 23:20
Bli ikke med blant de som drikker for mye vin, blant dem som må kaste seg over kjøtt i overflod.
Bli ikke med blant de som drikker for mye vin, blant dem som må kaste seg over kjøtt i overflod.
Vær ikke blant vindrikkere, blant dem som fråtser i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker seg fulle på vin, blant dem som fråtser i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker seg fulle av vin, blant dem som fråtser i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker seg beruset eller overindulger i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker mye vin, blant dem som fråtser i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker mye; blant dem som lever i utskeielser:
Vær ikke blant dem som drikker mye vin, eller blant dem som fråtser i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker for mye vin eller sløser på kjøtt til seg selv.
Vær ikke blant drankere, blant dem som fråtser i kjøtt:
Vær ikke blant drankere, blant dem som fråtser i kjøtt:
Vær ikke blant dem som blir fulle av vin, blant dem som griske etter kjøtt.
Do not be among heavy drinkers of wine or gluttons of meat.
Vær ikke blant vindrinkere, eller blant dem som fråtser i kjøtt.
Vær ikke iblandt Viindrankere, iblandt Kjødfraadsere for sig.
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Vær ikke blant drankere, blant de som fråtser i kjøtt.
Do not be among winebibbers, among gluttonous eaters of meat:
Vær ikke blant dem som drikker seg fulle på vin, eller dem som mesker seg med kjøtt;
Vær ikke blant de som drikker vin eller blant de som fråtser i kjøtt.
Vær ikke blant dem som drikker for mye vin eller fråtser i kjøtt.
Bli ikke blant dem som gir seg hen til vin, eller blant dem som forspiser seg på kjøtt;
Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Kepe no company wt wyne bebbers and ryotous eaters of flesh:
Keepe not company with drunkards, nor with gluttons.
Kepe not company with wine bibbers, and riotous eaters of fleshe:
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Don't be among ones drinking too much wine, Or those who gorge themselves on meat:
Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,
Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:
Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:
Do not be among those who give themselves to wine-drinking, or among those who make themselves full with meat:
Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat:
Do not spend time among drunkards, among those who eat too much meat,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21For både den berusede og den frådende vil ende i fattigdom, og sløvhet skal kle en mann i filler.
1Vinen er en håner og sterk drikke bryter løs; den som lar seg lure av dem, er ikke vis.
30De som drøyer ved vinen, de som oppsøker blandet vin.
31Se ikke på vinen når den er rød, når den viser fargen sin i kalken, og når den beveger seg med all sin prakt.
19Hør, min sønn, og vis deg klok, og før ditt hjerte på rett vei.
20De skal si til byens eldste: «Denne vår sønn er sta og ulydig. Han vil ikke adlyde oss – han er en slask og en drikker.»
20For maten ødelegger ikke Guds verk. Alt er visst rent, men den som spiser på en måte som skaper anstøt, gjør noe ondt.
21Det er ikke godt, verken å spise kjøtt, drikke vin, eller innta noe som får din bror til å snuble, bli såret eller svekket.
8Du skal ikke gå inn i festens hus for å sitte sammen med dem for å spise og drikke.
18Bli ikke beruset av vin, som fører til utskeielser, men fyll heller dere med Ånden.
17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.
22Ve dem som er sterke til å drikke vin, og menn som har makt nok til å blande sprit!
1Når du setter deg til å spise sammen med en hersker, vurder nøye det som legges foran deg:
2Og hold en kniv mot halsen, om du lar appetitten styre deg.
3Begjær ikke hans delikatesser, for de er svikets næring.
5Våk opp, dere berusede, og gråt; hyl, alle dere som drikker vin, på grunn av den nye vinen, for den er revet bort fra deres munn.
5Ja, for han overskrider med vin; han er en hovmodig mann som unngår hjemmets ro, og hans begjær vokser som helvete, han er umettelig som døden, og han samler alle nasjoner og hoper opp alle folk til seg.
11Ve dem som står opp tidlig om morgenen for å drikke sterke drikker, og som fortsetter til natten, til vinen opphøyer dem!
9De skal ikke drikke vin med sang, for den sterke drikken skal smake bittert for dem som drikker den.
4Det er ikke for konger, O Lemuel, at de drikker vin, heller ikke for fyrster en sterk drikk.
5For ikke at de skal drikke, glemme loven og forvrenge rettferdigheten for de som er trengende.
6Gi sterk drikk til den som er i ferd med å omkomme, og vin til dem med et tungt hjerte.
17Den som elsker nytelse, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.
11Nå har jeg imidlertid skrevet til dere om at dere ikke skal omgås en person som kalles bror dersom han er utuktig, grådig, avgudsdyrker, baktaler, drukner seg i alkohol, eller driver med utpressing; med en slik skal dere ikke lenger spise.
15Ve den som gir sin nabo drikk, som stiller sin flaske foran ham og gjør ham beruset, slik at du kan se hans nakenhet!
23Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for magen din og for dine hyppige sykdommer.
17Velsignet er du, land, når din konge er en adels sønn, og dine fyrster spiser til rett tid – for næring, ikke for beruselse!
11Utukt, vin og ny vin forstøver hjertet.
15Min sønn, gå ikke med dem, og vend dine føtter bort fra deres vei:
10verken tyver, eller de som er griske, eller berusede, eller baktalere, eller utpressere, skal arve Guds rike.
34Menneskesønnen er kommet og spiser og drikker, og dere sier: 'Se, en matglad mann, en vinkjører, en venn av tollere og syndere!'
7Men de har feilet på grunn av vin, og gjennom sterk drikk har de forvillet seg; både presten og profeten har villedet seg ved den sterke drikken – de er oppslukt av vin, og deres blikk og dom snubler.
8For alle bordene er fulle av oppkast og urenhet, så det ikke finnes et sted som er rent.
6Spis ikke brødet til den som har et ondt blikk, og begjær heller ikke hans delikatesser.
7For slik han tenker i sitt hjerte, slik er han. Han sier: ‘Spis og drikk,’ men hans hjerte er ikke hos deg.
1Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være deres følge.
21For når de spiser, tar hver enkelt sitt eget måltid før de andre; den ene blir sulten, mens en annen blir beruset.
5Kom og spis mitt brød, og drikk av den vin jeg har blandet.
19Menneskesønnen kom og spiste og drakk, og de sa: 'Se, en mann med overskudd, en fylleslabb, og en venn av tollere og syndere.' Men visdom blir rettferdiggjort ved sine barn.
21Hør nå dette, du bedrøvede, du som er forknebne og beruset – men ikke av vin:
21misunnelse, mord, beruselse, festing og lignende. Dette har jeg sagt til dere før, slik som jeg sa tidligere, at de som gjør slike ting, ikke skal arve Guds rike.
7Bli derfor ikke medpartnere med dem.
13La oss leve ærlig, slik vi gjør om dagen, uten oppstyr og beruselse, uten skamløshet og utskeielser, uten strid og misunnelse.
7For de som sover, sover om natten; og de som lar seg beruse, drikker om natten.
34Vær på vakt, så dere ikke lar hjertene deres bli overfylt med fråtseri, beruselse og bekymringer om dette livet, og dermed blir tatt uventet på sengen når den dagen kommer.
9«Drikk verken vin eller sprit, du eller dine sønner, når dere går inn i forsamlingens telt, for da vil dere dø. Dette skal være en evig lov for alle deres slekter.
3skal vedkommende avstå fra vin og sterk drikk, verken innta vineddik eller eddik av sterk drikk, og drikke ikke noe druebrennevin, ei heller spise friske eller tørkede druer.
26Bli ikke en av dem som stiller garanti for andres gjeld.
12«Kom, la oss si de, jeg vil hente vin, så vi kan fylle oss med sterk drikk; og i morgen skal være som denne dag, ja, enda rikere.»