Ordspråkene 30:28
Edderkoppen tar tak med sine hender og finnes i kongers palasser.
Edderkoppen tar tak med sine hender og finnes i kongers palasser.
Edderkoppen klamrer seg fast med sine hender og finnes i kongers palasser.
Firfislen kan gripes med hendene, men den finnes i kongens palasser.
Firfislen kan fanges med hendene, men den er i kongens palasser.
Og gekkoene kan tas med hendene, men de finnes i kongers palasser.
Edderkoppen griper med hendene, og er i kongens palasser.
Edderkoppen fester seg med hendene, og finnes i kongers palasser.
øglen kan gripes med hendene, men finnes i kongers palasser.
Firfislen kan fanges med hendene, men den er til stede i kongers palasser.
edderkoppen klatrer med sine hender, og er i kongers palasser.
edderkoppen klatrer med sine hender, og er i kongers palasser.
Firfislen kan du gripe med hendene, men den finnes i kongelige palasser.
A lizard can be caught with the hand, yet it is found in kings' palaces.
Firfirslen kan du fange med hendene, men den finner du i kongelige palasser.
Edderkoppen tager fat paa med Hænderne, og er i en Konges Paladser.
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
Edderkoppen greier seg med hendene sine og bor i kongenes palasser.
The spider skillfully grasps with her hands, and is in kings' palaces.
En øgle kan du gripe med hendene, og likevel er den i kongenes palasser.
En øgle tar tak med sine hender, og finnes i kongens slott.
Firfirslen klamrer seg fast med hendene sine, Men likevel finnes den i kongers palasser.
Du kan ta øglen i hendene, men den er i kongenes palasser.
The spyder laboureth wt hir hades, & yt in ye kynges palace.
The spider taketh holde with her handes, and is in Kings palaces.
The spyder laboureth with her handes, and is in kynges palaces.
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
You can catch a lizard with your hands, Yet it is in kings' palaces.
A spider with two hands taketh hold, And is in the palaces of a king.
The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings' palaces.
The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings' palaces.
You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses.
You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces.
a lizard you can catch with the hand, but it gets into the palaces of the king.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24Det finnes fire ting som er små på jorden, men som likevel er usedvanlig kloke:
25Maurene er et folk som ikke er sterke, men de forbereder sin næring om sommeren.
26Harene er et svakt folk, men de lager hus i klippene.
27Gresshoppene har ingen konge, men de drar alle ut i flokker.
19Hun legger hendene til spinnestokken og holder fast ved nystedelen.
20Hun rekker ut hånden til de fattige; ja, hun strekker ut sine hender til de nødlidende.
29Det finnes tre ting som går godt, ja, fire som er fornemme i sin ferd:
30En løve, den sterkeste blant dyrene, som ikke lar seg skremme av noen;
31En greyhound, en bukk, og en konge mot hvem ingen kan reise opprør.
5De klekker kokardis egg og vever edderkoppens nett; den som spiser eggene deres, vil dø, og det knuste bryter ut til en huggorm.
6Deres nett skal ikke bli til klær, og de dekker seg ikke med sine gjerninger; for deres gjerninger er ondskap, og voldshandling ligger i deres hender.
14Deres håp vil bli kuttet av, og deres tillit vil være som et edderkoppnett.
15Han vil lene seg mot sitt hus, men det vil ikke stå; han vil holde fast, men det vil ikke vare.
27Stiger ørnen opp etter din befaling, og bygger sitt rede høyt oppe?
28Hun bor og oppholder seg på klippen, ved fjellsprekkene og det trygge stedet.
29Derfra leter hun etter byttet, og hennes øyne skuer vidt omkring.
30Hennes unger suger også blod, og der hvor de dreptes er, der er hun.
13Og torner skal vokse opp i hennes palasser, samt nesler og kratt i hennes festninger; og den skal bli et tilhold for drager og et bosted for ugler.
5Kan en fugl falle i en felle på jorden, selv om en snare ikke er lagt for den? Skal en felle bli hevet fra jorden uten at den har fanget noe?
18Han bygger sitt hus som en møll, og som et ly som vakten anlegger.
14Min hånd har samlet folkets rikdommer som et rede, og som den som samler etterlatte egg har jeg samlet hele jorden – uten at noen rørte et vingeslag, åpnet munnen eller kvitret.
8For han blir kastet i et nett av sine egne føtter, og trår inn i en felle.
9Fellen vil gripe ham ved hælen, og en røver vil overvinne ham.
10Fellen er lagt for ham i jorden, og en snare er satt på hans vei.
15Der vil ilden fortære deg; sverdet skal kutte deg ned, og det vil spise deg opp som en kankerorm; gjør deg tallrik som kankerormen, gjør deg tallrik som gresshopper.
16Du har multiplisert dine kjøpmenn over himmelens stjerner; kankerormen ødelegger dem og flyr bort.
17Dine kronede er som gresshopper, og dine ledere som store gresshopper, som leirer seg i hekkene på kalde dager; men når solen stiger, flykter de, og ingen vet hvor de har tatt tilflukt.
7Det finnes en sti som ingen fugl kjenner til, og som gribbens øye aldri har sett:
8Løveunger har ikke trådt på den, og den viltre løven har heller ikke gått forbi den.
22Hun lager seg utsmykkede drakter; hennes klær er av silke og purpur.
8Og det ammende barn skal leke trygt ved hullet til asp, mens det avtilvennede barnet skal legge hånden i kobraens hule.
27Som et bur fullt av fugler, slik er deres boliger fulle av svik; derfor har de blitt mektige og samlet rikdom.
19Det er som om en mann flykter fra en løve, bare for å møte en bjørn, eller går inn i et hus, lener hånden mot veggen og blir bitt av en slange.
17Sannelig, nettet legges forgjeves foran enhver fugl.
14Med konger og rådgivere på jorden, som hadde reist øde steder for seg selv;
4Ditt bytte skal samles som en sverm med larver; som en flokk gresshopper vil han rase over dem.
5Redd deg selv som en hjort fra jegerens hånd, og som en fugl fra en fuglefanger.
6Gå til mauren, du late; betrakt dens ferd og bli vis.
7Som ikke har noen leder, tilsynsmann eller hersker,
8men som sørger for seg selv om sommeren og samler sin mat under innhøstingen.
32Til slutt biter den som en slange, og stikker som en hugorm.
10Dyr og alt husdyr; krypende skapninger og flygende fugler:
8Da trekker dyrene seg tilbake til sine huler, og forblir der de er.
3Ja, spurven har funnet et hjem, og svalen et rede for seg selv, der hun kan legge sine unger – dine altere, Herre over hærene, min Konge og min Gud.
14Hun legger sine egg i jorden og varmer dem med støvet.
31La henne nyte fruktene av sitt arbeid, og la hennes gjerninger forherlige henne ved byportene.
15Der skal den store uglen bygge sitt rede, legge egg, klekke og samle sine unger under sin skygge; der skal også gribberne samles, hver med sin makker.
28For dere sier: 'Hvor er prinsens hus, og hvor er de onde sine boligsteder?'
28Han bor i øde byer, i hus hvor ingen bor, som allerede er i ferd med å forfalle til ruiner.
46Han lot deres avling gå til spis for sultne larver, og lot gresshopper ødelegge fruktene av deres arbeid.