Ordspråkene 8:26
Da han ennå ikke hadde skapt jorden, markene eller den høyeste del av verdens støv.
Da han ennå ikke hadde skapt jorden, markene eller den høyeste del av verdens støv.
Mens han ennå ikke hadde gjort jorden eller markene, ja, den første mold på jordens marker.
Før han gjorde jorden og markene, den første mold på jorderik.
Før han gjorde jorden og markene og jordens første støvkorn.
Før han skapte jorden og markene, og før de første støvkornene på jorden.
Mens han ennå ikke hadde gjort jorden eller slettene, eller jordens første støv.
Mens han ennå ikke hadde skapt jorden eller markene, eller støvet av jorden.
Han hadde ennå ikke laget jorden med dens marker eller det første støvkorn på verdens overflate.
Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn.
mens han ennå ikke hadde skapt jorden, markene, eller de høyeste delene av jordens støv.
mens han ennå ikke hadde skapt jorden, markene, eller de høyeste delene av jordens støv.
før han skapte jorden og markene og det første av jordens støv.
Before He made the earth, the fields, or the first dust of the world.
Mens Han ennå ikke hadde laget jorden og markene, og de første støvkorn på verden.
Han havde ikke endda gjort Jorden eller Gaderne eller det Første i Jorderiges (meget) Støv.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.
Da han ennå ikke hadde skapt jorden, markene eller det første støvet på verden.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.
Mens han ennå ikke hadde laget jorden eller markene, eller det første av jordens støv.
Da han ennå ikke hadde gjort jorden, og markene, Og verdens første støv.
mens han ennå ikke hadde gjort jorden, eller markene, eller verdens første støv.
Han hadde ikke skapt jorden eller markene eller verdens støv.
While as yet he had not made{H6213} the earth,{H776} nor the fields,{H2351} Nor the beginning{H7218} of the dust{H6083} of the world.{H8398}
While as yet he had not made{H6213}{(H8804)} the earth{H776}, nor the fields{H2351}, nor the highest part{H7218} of the dust{H6083} of the world{H8398}.
The earth and all that is vpon the earth was not yet made, no not the grounde it self.
He had not yet made the earth, nor the open places, nor the height of the dust in the worlde.
The earth, and all that is vpon the earth was not yet made, no not the dust it selfe.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, Nor the beginning of the dust of the world.
While He had not made the earth, and out-places, And the top of the dusts of the world.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, Nor the beginning of the dust of the world.
While as yet he had not made the earth, nor the fields, Nor the beginning of the dust of the world.
When he had not made the earth or the fields or the dust of the world.
while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.
before he made the earth and its fields, or the top soil of the world.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Herren tok meg i besittelse helt fra begynnelsen, før hans eldgamle gjerninger.
23 Jeg ble etablert fra evighetens begynnelse, før jorden fantes.
24 Før dypene fantes, ble jeg til; før kilder med overflod av vann var tilstede.
25 Før fjellene var satt på plass og åsene dannet, ble jeg til:
27 Da han gjorde himmelen klar, var jeg til stede; da han satte en sirkel rundt dypet:
28 Da han etablerte skyene i det høye og styrket kildene i dypet:
29 Da han fastsatte sin befaling for havet, slik at vannene ikke skulle overskride hans ordre, og da han satte opp jordens fundamenter:
30 Da var jeg hos ham, som en som ble tatt opp sammen med ham, og jeg var hans daglige glede, alltid frydfull foran ham;
31 Jeg frydet meg over den beboelige delen av hans jord, og min glede var med menneskene.
4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Forklare det om du har innsikt.
5 Hvem fastsatte dens mål, hvis du vet det? Eller hvem strakte ut den nøyaktige linjen over den?
6 Hvorpå er dens fundamenter forankret, eller hvem la dens hjørnesten?
7 Var det da morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner jublet?
8 Eller hvem lukkede havet med porter, da det brast ut som om det var unnfanget?
2 Før fjellene ble skapt, eller før du dannet jorden og verden, er du Gud – fra evighet til evighet.
10 Du, Herre, la i begynnelsen jordens grunnmur, og himlene er dine henders verk;
21 Har dere ikke visst det? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt fra begynnelsen, og forstått fra jordens fundament?
22 Han som sitter over jordens sirkel, og dens innbyggere er som gresshopper; han sprer himmelen ut som et teppe og breier den ut som et telt å bo i.
23 Jeg så på jorden, og se, den var formløs og tom; og himmelen, den hadde intet lys.
24 Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle åsene rørte seg lett.
25 For allerede i eldgamle tider la du grunnlaget for jorden, og himmelen er skapt av dine hender.
4 Dette er slekten til himmelen og jorden da de ble skapt, den dagen da HERRENS Gud formet jorden og himmelen.
5 Og alt gresset på marken fantes ennå ikke på jorden, og alle markens urter hadde ikke vokst; for HERRENS Gud hadde ennå ikke lattice det regne over jorden, og det fantes ingen mann til å dyrke den.
12 Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom og strukket ut himmelen med sin forstand.
7 Er du den første som ble født, eller ble du skapt før fjellene?
15 Min skapelse ble ikke holdt skjult for deg, da jeg ble formet i det skjulte og nøye utarbeidet i jordens dypeste deler.
16 Dine øyne fikk se mitt ufullkomne vesen, og alle mine lemmer var nedskrevet i din bok før de ennå fantes.
15 Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og spennt ut himmelen med sin forstand.
1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
2 Og jorden var øde og tom, og mørke lå over dypets overflate. Guds Ånd svevde over vannene.
19 HERREN grunnla jorden med visdom, og ved innsikt etablerte han himmelen.
7 De er nå skapt, og ikke fra begynnelsen; de fantes ikke før den dagen du hørte om dem, for at du ikke skal kunne si: 'Se, jeg kjente dem.'
3 Når jeg betrakter din himmel, dine henders verk, månen og stjernene som du har fastsatt;
5 Du la jordens fundament slik at den aldri kan rives ned.
6 Han sto og målte jorden; han så og splittet nasjonene, og de evige fjell ble spredt, mens de stadige åsene bøyde seg – hans veier er evige.
8 Han alene strekker ut himmelen og trår over havets bølger.
11 Himmelen er din, og også jorden tilhører deg; du har grunnlagt verden og alt som finnes i den.
4 Har du ikke kjent til dette fra eldgamle tider, siden mennesket ble satt på jorden?
38 når støvet herdes, og klumperne klistrer seg fast sammen?
16 Eller som et uoppdaget, for tidlig født barn, som spedbarn som aldri fikk se lyset.
7 Han strekker ut nord over det tomme rom, og henger jorden opp på ingenting.
5 Slik sier Herren Gud, han som skapte himlene og bredte dem ut, han som spredte ut jorden og alt som springer ut fra den, han som gir liv til folket som oppholder seg der, og Ånd til dem som vandrer på den.
25 Har du ikke nylig hørt hvordan jeg har gjort det, og at jeg fra eldgamle tider har formet det? Nå har jeg sørget for at byer med murer skal legges til grunne og bli til ruiner.
6 Du har gitt ham herredømme over alt som er skapt av dine hender; du har underordnet alt ham:
7 Alle sauer og okser, ja, og alle markens dyr;
12 Hvem har målt vannet med sin håndflate, og fastsatt himmelen med sin utstrekning, og samlet jordens støv i et mål, og veid fjellene på vekter, og åsene med en balanse?
26 «Har du ikke hørt for lengst hvordan jeg har gjort det, slik jeg fra eldgamle tider formet alt? Nå har jeg latt det skje at du gjør befestede byer om til raserte ruiner.»
8 Dine hender har skapt meg og formet meg fullstendig; likevel ødelegger du meg.
6 Ved HERRENs ord ble himlene skapt, og hele hans hærskar ble til ved pusten fra hans munn.
8 Han er like høy som himmelen – hva kan du utrette? Dypere enn helvete – hva kan du forstå?