Salmene 107:3
Han har samlet dem fra alle land, fra øst, vest, nord og sør.
Han har samlet dem fra alle land, fra øst, vest, nord og sør.
og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
Han samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
Han samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Han samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
og de som han har samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og syd.
Han samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
Han samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og fra syd.
He gathered them from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
Og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
og de, som han haver samlet fra Landene, fra Østen og fra Vesten, fra Norden og fra Havet.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
Han har samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
Og samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
Han har samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og fra havet.
og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Han samlet dem fra alle land, fra øst og vest, fra nord og fra sør.
And gathered{H6908} out of the lands,{H776} From the east{H4217} and from the west,{H4628} From the north{H6828} and from the south.{H3220}
And gathered{H6908}{(H8765)} them out of the lands{H776}, from the east{H4217}, and from the west{H4628}, from the north{H6828}, and from the south{H3220}.
And gathered the out of the londes, fro the east, fro the west, fro the north & from the south.
And gathered them out of the lands, from the East and from the West, from the North and from the South.
And whom he gathered out of the landes: from the east and from the west, from the north and from the south.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea.
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
Making them come together out of all the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
and gathered from foreign lands, from east and west, from north and south.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 La dem Herren har løst inn, som han har forløst fra fiendens grep, tale.
29 De skal komme fra øst, vest, nord og sør, og innta sin plass i Guds rike.
12 Og han skal reise et tegn for nasjonene, samle Israels utstøtte og hente sammen spredte medlemmer av Juda fra jordens alle fire hjørner.
8 Se, jeg vil hente dem fra nord og samle dem fra jordens ytterkanter, sammen med de blinde og de lamme, den gravide og den som føder – en stor skare skal vende tilbake.
7 Slik sier HERRENs hærskarer: Se, jeg skal frelse mitt folk fra øst og fra vest.
3 Da vil HERREN din Gud vende din fangenskap og vise deg barmhjertighet, og han vil vende om og samle deg fra alle de nasjoner dit HERREN din Gud har spredt deg.
4 Om noen av dine blir drevet ut til de ytterste ender av himmelen, vil HERREN din Gud samle deg derfra, og han vil hente deg derfra.
17 Si derfor: 'Slik sier Herren, Gud: Jeg vil samle dere fra folkeslagene, forene dere fra de landene dere er spredt til, og gi dere Israels land.'
4 De vandret gjennom ødemarken på en ensom ferd; de fant ingen by å bosette seg i.
5 Frykt ikke, for jeg er med deg! Jeg vil hente din ætt fra østen og samle deg fra vest.
6 Jeg vil si til nord: "Oppgi!" Og til sør: "Hold ikke tilbake!" Hent mine sønner fra det fjerne, og mine døtre fra jordens ender.
47 Frels oss, Herre, vår Gud, og samle oss blant hedningene, så vi kan takke ditt hellige navn og triumfere i din herlighet.
21 Si til dem: «Slik sier Herre Gud: Se, jeg vil hente Israels barn fra de hedningene de er spredt til, samle dem fra alle kanter og føre dem tilbake til deres eget land.»
27 «Og han skal sende ut sine engler, som skal samle hans utvalgte fra de ytterste delene av jorden til de ytterste delene av himmelen.»
8 HERREN, Gud, som samler Israels utstøtte, sier: «Likevel vil jeg samle andre til ham, i tillegg til dem som allerede er samlet til ham.»
27 Når jeg har tatt dem tilbake fra folkene, samlet dem fra fiendenes land og blitt helliget i dem for mange nasjoners øyne;
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
14 Han førte dem ut av mørket og dødens skygge, og brøt deres lenker i stykker.
6 Kom ut og flykt fra nordens land, sier Herren; for jeg har spredt dere som de fire himmelvindene, sier Herren.
12 Se, disse skal komme fra fjerne land, og se, disse fra nord og vest, og også disse fra landet Sinim.
2 Herren bygger opp Jerusalem og samler Israels fordrevne.
18 I de dager skal Judas hus vandre med Israels hus, og de skal komme sammen fra landet i nord til det landet jeg har gitt dine fedre som arv.
34 Jeg skal føre dere ut av folkeslagene og samle dere fra landene hvor dere er spredt, med en mektig hånd, et utstrakt arm og en utgytt harme.
19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
11 Samle dere og kom, alle hedninger, og still dere samlet omkring; la der dine mektige komme ned, o HERREN.
6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra all trengsel.
7 Han ledet dem på den rette vei, slik at de kunne nå en by for bolig.
28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av sine trengsler.
13 Jeg skal føre dem ut fra folket, samle dem fra alle landene, og bringe dem tilbake til deres eget land. Der skal jeg la dem beite på Israels fjell ved elvene og i alle bebodde områder.
9 Men de som har samlet den, skal spise den og prise Herren; og de som har brakt den sammen, skal drikke den i min hellige forgård.
10 Hør ordet til HERREN, alle nasjoner, og kunngjør det på fjerne øyer; si: «Den som spredte Israel, vil samle ham og vokte over ham, slik en hyrde gjør med sin flokk.»
22 Slik sier HERREN: Se, et folk kommer fra nord, og en stor nasjon skal reises fra jordens ytterkanter.
10 Han frelste dem fra den som hatet dem og løste dem fra fiendens makt.
18 Jeg skal samle dem som sørger over den høytidelige forsamlingen, dem blant deg som bar dens skam som en byrde.
19 Se, da vil jeg fjerne alt som plager deg; jeg vil frelse den som vakler og samle den som er bortvist, og gi dem ros og ære i hvert land der de har blitt ydmyket.
10 Jeg vil også føre dem tilbake fra Egypt og samle dem fra Assyria; jeg vil lede dem inn i Gileads og Libanons land, og de skal ikke mangle en bolig.
37 «Se, jeg skal samle dem fra alle de land der jeg har forvist dem i min vrede, mitt raseri og min store harme; jeg skal føre dem tilbake til dette stedet, og sørge for at de bor trygt.»
1 For se, i de kommende dagene og ved den tid, vil jeg gjeninnføre fangenskapet for Juda og Jerusalem,
2 Jeg vil også samle alle nasjoner og føre dem ned til Jehoshaphats dal, der vil jeg be for mitt folk og for min arv, Israel, som de har spredt blant nasjonene og splittet mitt land.
4 Vend tilbake vårt fangenskap, o Herre, lik de sørstrømmene.
3 Jeg vil samle resten av min flokk fra alle land der jeg har drevet dem bort, og bringe dem tilbake til foldene sine. De skal attere og bli fler.
26 Han skal heve et tegn for nasjonene fra fjerne land og rope til dem fra jordens ender; se, de skal komme raskt og med hast.
26 De skal komme fra Judas byer, fra områdene rundt Jerusalem, fra Benjamins land, fra slettene, fra fjellene og fra sør, med brennoffer, matofre, røkelsesofre og takksigelsesofre til Herrens hus.
20 «Hev dine øyne og se mot dem som kommer fra nord: Hvor er den hjord som ble gitt deg, din vakre hjord?»
9 Fra sør kommer virvelvinden, og fra nord den kalde kulden.
12 Like langt borte som østen er fra vesten, har han fjernet våre overtramp fra oss.
15 Og du skal komme fra ditt sted, fra de nordlige delene, du og mange folk med deg, alle til hest, en stor hær og en mektig krigsstyrke:
8 Jeg skal tilkalle dem med et signal og samle dem, for jeg har forløsset dem, og de skal bli mange, slik de allerede har økt.
24 «For jeg vil ta dere fra hedningene, samle dere fra alle land og føre dere inn i deres eget land.»
6 For fremgang kommer verken fra øst, eller fra vest, eller fra sør.