Salmene 119:135
Få ansiktet ditt til å lyse over din tjener, og lær meg dine bud.
Få ansiktet ditt til å lyse over din tjener, og lær meg dine bud.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt skinne over din tjener; og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt skinne over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine lover.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine lover.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
Make Your face shine upon Your servant, and teach me Your statutes.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
Lad dit Ansigt lyse for din Tjener, og lær mig dine Skikke.
Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
La ditt ansikt lyse over din tjener; og lær meg dine lover.
Make Your face shine upon Your servant, and teach me Your statutes.
La ditt ansikt lyse over din tjener. Lær meg dine forskrifter.
La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
La din tjener se lystet av ditt ansikt; gi meg kunnskap om dine lover.
Make thy face{H6440} to shine{H215} upon thy servant;{H5650} And teach{H3925} me thy statutes.{H2706}
Make thy face{H6440} to shine{H215}{(H8685)} upon thy servant{H5650}; and teach{H3925}{(H8761)} me thy statutes{H2706}.
Shewe the light of thy countenaunce vnto thy seruaunt, and lerne me thy statutes.
Shew the light of thy countenance vpon thy seruant, and teache me thy statutes.
Make the lyght of thy countenaunce shyne vpon thy seruaunt: and teache me thy statutes.
¶ Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.
Thy face cause to shine on Thy servant, And teach me Thy statutes.
Make thy face to shine upon thy servant; And teach me thy statutes.
Make thy face to shine upon thy servant; And teach me thy statutes.
Let your servant see the shining of your face; give me knowledge of your rules.
Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.
Smile on your servant! Teach me your statutes!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 La ditt ansikt lyse over din tjener, og frels meg for din miskunnels skyld.
122 Vær en sikkerhetsstillelse for din tjener på godt vis; la ikke de stolte trykke meg ned.
123 Mine øyne svikter for din frelse og for ordet om din rettferdighet.
124 Behandle din tjener etter din miskunn, og lær meg dine bud.
125 Jeg er din tjener; gi meg innsikt, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.
10 Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; å, la meg ikke vike fra dine bud.
11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12 Salig er du, HERRE; lær meg dine bestemmelser.
33 HE. Lær meg, HERRE, din bestemmelses vei, så skal jeg holde den til ende.
34 Gi meg innsikt, så skal jeg holde din lov; ja, jeg vil etterleve den med hele mitt hjerte.
35 Før meg på stien til dine bud, for i den finner jeg glede.
132 Se på meg og vær nådig, slik du pleier å være mot dem som elsker ditt navn.
133 Før mine steg etter ditt ord, og la ingen ondskap råde over meg.
134 Befri meg fra menneskers undertrykkelse, så skal jeg holde dine bud.
26 Jeg har forklart min vei, og du hørte meg; lær meg dine bestemmelser.
27 Få meg til å forstå stien i dine bud, så jeg kan fortelle om dine underfulle gjerninger.
25 HERREN la sitt åsyn lyse over deg og ha nåde med deg;
16 Jeg skal frydes i dine bestemmelser; jeg vil ikke glemme ditt ord.
17 GIMEL. Vær barmhjertig mot din tjener, så jeg kan leve og holde ditt ord.
18 Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle tingene i din lov.
19 Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
37 Vend bort mine øyne fra å se forgjeveshet; gi meg liv i din vei.
38 Styrk ditt ord for din tjener, som er hengiven din frykt.
39 Fjern den skammen jeg frykter; for dine dommer er gode.
40 Se, jeg har lengtet etter dine bud; gi meg liv i din rettferdighet.
136 Elver av vann renner fra mine øyne, fordi de ikke holder din lov.
68 Du er god og gjør godt; lær meg dine bestemmelser.
76 La, jeg ber deg, din miskjente godhet være min trøst, etter ditt ord til din tjener.
77 La dine ømme miskunn komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min fryd.
64 Jorden er, HERRE, full av din miskunn; lær meg dine bestemmelser.
65 TETH. Du har behandlet din tjener godt, HERRE, etter ditt ord.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.
170 La min påkallelse komme til deg; frels meg etter ditt ord.
171 Mine lepper skal prise deg når du har lært meg dine bud.
159 Tenk over hvor høyt jeg elsker dine bud; gi meg liv, HERRE, etter din kjærlige godhet.
5 Å, at min vei var rettet mot å holde dine bestemmelser!
17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i trøbbel; hør meg raskt.
8 Da du sa: 'Søk mitt ansikt', svarte mitt hjerte: 'Ditt ansikt, Herre, skal jeg søke.'
108 Ta imot de frivillige ofrene fra min munn, HERRE, og lær meg dine dommer.
117 Hold meg oppe, så skal jeg være trygt bevart, og jeg vil evig respektere dine bud.
1 Må Gud vise oss sin barmhjertighet, velsigne oss og la sitt ansikt stråle over oss; Selah.
105 NUN. Ditt ord er en lampe for mine føtter og et lys på min vei.
79 La de som frykter deg vende seg til meg, og de som har kjent dine vitnesbyrd.
80 La mitt hjerte være sterkt i dine bestemmelser, så jeg ikke blir skamfull.
16 La ditt verk vise seg for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.
19 Vend deg til oss igjen, o HERRE, Gud for hærskarene, la ditt ansikt skinne; da skal vi bli frelst.
6 Det finnes mange som sier: Hvem skal vise oss noe godt? Herre, la ditt ansikts lys skinne over oss.
58 Jeg har bedt om din gunst med hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.
10 For din tjener Davids skyld, vend ikke bort ansiktet mot den du har salvet.
3 Vend deg til oss igjen, o Gud, og la ditt ansikt skinne; da skal vi bli frelst.