Salmenes bok 27:11
Lær meg dine veier, Herre, og før meg på den rette stien, for mine fienders skyld.
Lær meg dine veier, Herre, og før meg på den rette stien, for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine motstanderes skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg, Herre, din vei, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, O Herre, og led meg på en rettferdig sti, for mine fienders skyld.
Herre, lær meg din vei, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti, for mine fienders skyld.
Teach me Your way, Lord, and lead me on a level path because of my enemies.
Herre, lær meg din vei, led meg på den jevne sti for mine fienders skyld.
Herre! lær mig din Vei, og led mig paa den jævne Sti for mine Fjenders Skyld.
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
Teach me Your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
Lær meg din vei, Herre. Led meg på en rett sti, på grunn av mine fiender.
Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti, på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre, led meg på den rette stien på grunn av mine fiender.
For my father and my mother haue forsaken me, but the LORDE hath taken me vp. Shewe me thy waye O LORDE, and lede me in the right path, because of myne enemies.
Teache mee thy way, O Lorde, and leade me in a right path, because of mine enemies.
Teache me thy way O God: and leade me in a right path, because of mine enemies.
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Make your way clear to me, O Lord, guiding me by the right way, because of my haters.
Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
Teach me how you want me to live, LORD; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Led meg, Herre, i din rettferdighet på grunn av mine fiender; legg din vei rett foran mitt ansikt.
4Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.
5Led meg på din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud; jeg venter på deg hele dagen.
8La meg om morgenen erfare din miskunnhet, for på deg stoler jeg: vis meg veien jeg skal gå, for jeg løfter min sjel til deg.
9Fri meg, O Herre, fra mine fiender; jeg flykter til deg for å finne husly.
10Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud; din ånd er god, og du fører meg til rettskaffenhetens land.
11Gjenoppliv meg, O Herre, for ditt navns skyld; for din rettferdighet, før min sjel ut av nød.
11Lær meg din vei, Herre, så jeg kan vandre i din sannhet, og la mitt hjerte frykte ditt navn.
12Overgi meg ikke til mine fienders makt, for falske vitner har reist seg mot meg, og de som utstråler grusomhet.
33HE. Lær meg, HERRE, din bestemmelses vei, så skal jeg holde den til ende.
11Jeg har undervist deg i visdommens vei; jeg har ledet deg på de rette stier.
3For du er min klippe og min festning; for ditt navns skyld, led og veiled meg.
8Herren er god og rettferdig, og derfor vil han vise syndere veien.
24Og se om det finnes noen ugudelig vei i meg, og led meg på den evige stien.
5Led mine skritt på dine veier, så mine føtter ikke snubler.
4For at min fiende ikke skal kunne si: 'Jeg har seiret over ham', og de som plager meg, ikke skal glede seg når jeg vakler.
12Salig er du, HERRE; lær meg dine bestemmelser.
9Skjul ikke ditt ansikt for meg; forvis ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke og svikt meg ikke, du frelsens Gud.
10Når min far og min mor forlater meg, skal Herren da løfte meg opp.
15Mitt liv er i dine hender; frels meg fra mine fienders grep og de som forfølger meg.
133Før mine steg etter ditt ord, og la ingen ondskap råde over meg.
1Befri meg fra mine fiender, o min Gud; forsvare meg mot dem som reiser seg mot meg.
9Fri meg fra de onde som undertrykker meg, fra mine dødbringende fiender som omringer meg.
26Jeg har forklart min vei, og du hørte meg; lær meg dine bestemmelser.
27Få meg til å forstå stien i dine bud, så jeg kan fortelle om dine underfulle gjerninger.
3Send ut ditt lys og din sannhet, la dem lede meg; la dem føre meg til din hellige høyde og til dine boligsteder.
10Men du, Herre, vær nådig mot meg og løft meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.
11Ved dette vet jeg at du har meg i din favør, for mine fiender triumferer ikke over meg.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.
10For mine fiender taler imot meg, og de som lurer på min sjel, legger planer sammen.
8Jeg vil undervise deg og vise deg den vei du skal gå; jeg vil lede deg med mitt øye.
3Da min ånd ble overveldet i meg, kjente du min vei; på den stien jeg vandret, hadde de i all hemmelighet lagt en snare for meg.
157Mange er mine forfølgere og fiender, men jeg vender ikke meg bort fra dine vitnesbyrd.
1Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min ærlighet. Jeg har satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.
41Du har også gitt meg fiendenes nakker, slik at jeg kan knuse dem som hater meg.
2Da de onde, mine fiender og motstandere, kom for å sluke mitt kjøtt, snublet de og falt.
7La min fiende være som de ugudelige, og den som reiser seg mot meg som den urettferdige.
11Men jeg skal vandre i min ærlighet; løs meg, og vis meg din miskunn.
35Før meg på stien til dine bud, for i den finner jeg glede.
3Han gjenoppretter min sjel, han leder meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.
10Hør meg, Herre, og vis meg din miskunn; Herre, vær min hjelper.
5Du bereder et bord for meg i mine fienders nærvær; du salver mitt hode med olje, og min kopp flyter over.
2Min Gud, jeg stoler på deg. La meg ikke bli skamfull, og la ikke mine fiender seire over meg.
13Ha miskunn med meg, o Herre; se på den nød jeg lider fra dem som hater meg, du som redder meg fra dødens porter.
11La deg ikke holde tilbake dine barmhjertige nåder for meg, o HERREN; la din kjærlighet og din sannhet stadig bevare meg.
24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?
37Du har utvidet mine skritt, slik at mine føtter ikke har sklidd.
24O Herre, korriger meg, men med rettferdighet – ikke i din vrede, for at du ikke skal ødelegge meg helt.
1Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.
24Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke glede seg over meg.